[C2] Course button "Hide all" do not hide all the tools (few missing tools

[NicoDucou]

In the homepage of a course, if we click on "Hide all" (page like type https://xxx/course/3/home).
We login the page again some tools are still marked as visible : Chat, Notebook and Wiki.