diff --git a/test/LockCheck.Tests/Linux/ProcFileSystemTests.cs b/test/LockCheck.Tests/Linux/ProcFileSystemTests.cs
index b63d12f..91e055d 100644
--- a/test/LockCheck.Tests/Linux/ProcFileSystemTests.cs
+++ b/test/LockCheck.Tests/Linux/ProcFileSystemTests.cs
@@ -1,5 +1,6 @@
 using System;
 using System.Diagnostics;
+using System.IO;
 using System.Text;
 using LockCheck.Linux;
 using Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting;
@@ -14,10 +15,23 @@ public void GetProcessExecutablePathFromCmdLine_ShouldReturnExecutableName_WhenN
         {
             using var init = Process.GetProcessById(1);
 
-            // Assume unit tests are not run as root.
-            Assert.IsNull(init.MainModule);
-
-            Assert.AreEqual("/sbin/init", ProcFileSystem.GetProcessExecutablePathFromCmdLine(1));
+            // This check will only work with "official" Microsoft images.
+            if (Environment.GetEnvironmentVariable("DOTNET_RUNNING_IN_CONTAINER") == "true")
+            {
+                // Running inside a container, PID 1 will not be /sbin/init, but the process that was
+                // initially started in the container.
+                Assert.IsNotNull(init.MainModule);
+                // MainModule.FileName might just be the file name, not the full path, as documented.
+                StringAssert.Contains(init.MainModule!.FileName, ProcFileSystem.GetProcessExecutablePathFromCmdLine(1));
+            }
+            else
+            {
+                // Not running in a container, PID 1 is the init process.
+                // MainModule should be null, because we expect the unit tests to not run as root and thus
+                // don't have permissions to access details of the process.
+                Assert.IsNull(init.MainModule);
+                Assert.AreEqual("/sbin/init", ProcFileSystem.GetProcessExecutablePathFromCmdLine(1));
+            }
         }
 
         [TestMethod]
diff --git a/test/test-docker-linux.ps1 b/test/test-docker-linux.ps1
index 8e49189..5082cb6 100644
--- a/test/test-docker-linux.ps1
+++ b/test/test-docker-linux.ps1
@@ -1,7 +1,9 @@
 #    -e VSTEST_HOST_DEBUG=1 `
-docker run `
-    --rm --name LockCheck.Tests `
-    -v ${PWD}\..:/mnt/lc `
-    -w /mnt/lc `
-    mcr.microsoft.com/dotnet/sdk:8.0 `
-    bash -c '/usr/share/dotnet/dotnet test -c Release -f net8.0 test/LockCheck.Tests/LockCheck.Tests.csproj && /usr/share/dotnet/dotnet test -c Debug -f net8.0 test/LockCheck.Tests/LockCheck.Tests.csproj'
\ No newline at end of file
+$mydir = $PSScriptRoot
+$project = './test/LockCheck.Tests/LockCheck.Tests.csproj'
+$dotnet = '/usr/share/dotnet/dotnet'
+
+$script = "$dotnet test -c Release -f net8.0 && $dotnet test -c Debug -f net8.0"
+$script = $script.Replace("`r", "")
+
+docker run --rm --name LockCheck.Tests -v ${mydir}/..:/mnt/lc -w /mnt/lc mcr.microsoft.com/dotnet/sdk:8.0 bash -c $script