diff --git a/src/current/_data/v25.4/metrics/available-metrics-in-metrics-list.csv b/src/current/_data/v25.4/metrics/available-metrics-in-metrics-list.csv
index 9d3adad338f..b28e779a9c3 100644
--- a/src/current/_data/v25.4/metrics/available-metrics-in-metrics-list.csv
+++ b/src/current/_data/v25.4/metrics/available-metrics-in-metrics-list.csv
@@ -491,3 +491,7 @@ sql.routine.select.count
 sql.routine.select.started.count
 sql.routine.update.count
 sql.routine.update.started.count
+sql.select.started.count
+sql.insert.started.count
+sql.update.started.count
+sql.delete.started.count
diff --git a/src/current/_includes/v25.4/essential-metrics.md b/src/current/_includes/v25.4/essential-metrics.md
index 4f4627a9dcb..a8d147e4305 100644
--- a/src/current/_includes/v25.4/essential-metrics.md
+++ b/src/current/_includes/v25.4/essential-metrics.md
@@ -145,7 +145,7 @@ The **Usage** column explains why each metric is important to visualize and how
         <tr>
             <td><div id="{{ metric_link }}" class="anchored"><code>{{ metric.name }}</code></div>
             {% comment %} For self-hosted, add labeled_name if exists. advanced does not yet support metrics endpoint. {% endcomment %}
-            <br>{% if include.deployment == 'self-hosted' %}{% if metric.labeled_name %}<code>metrics</code> endpoint:<br><code>{{ metric.labeled_name }}</code>{% endif %}{% endif %}
+            <br>{% if include.deployment == 'self-hosted' %}{% if metric.labeled_name %}[<code>metrics</code> endpoint]({% link {{ page.version.version }}/prometheus-endpoint.md %}#metrics):<br><code>{{ metric.labeled_name }}</code>{% endif %}{% endif %}
             </td>
             <td>
                 {% if match1 %}{% comment %}Match1:{% endcomment %}<code>{{ match1.datadog_id }}</code>
@@ -198,7 +198,7 @@ The **Usage** column explains why each metric is important to visualize and how
         <tr>
             <td><div id="{{ metric_link }}" class="anchored"><code>{{ metric.name }}</code></div>
             {% comment %} For self-hosted, add labeled_name if exists. advanced does not yet support metrics endpoint. {% endcomment %}
-            <br>{% if include.deployment == 'self-hosted' %}{% if metric.labeled_name %}<code>metrics</code> endpoint:<br><code>{{ metric.labeled_name }}</code>{% endif %}{% endif %}
+            <br>{% if include.deployment == 'self-hosted' %}{% if metric.labeled_name %}[<code>metrics</code> endpoint]({% link {{ page.version.version }}/prometheus-endpoint.md %}#metrics):<br><code>{{ metric.labeled_name }}</code>{% endif %}{% endif %}
             </td>
             <td><code>{{ metric.name }}</code>
             </td>
@@ -233,7 +233,7 @@ The **Usage** column explains why each metric is important to visualize and how
         <tr>
             <td><div id="{{ metric_link }}" class="anchored"><code>{{ metric.name }}</code></div>
             {% comment %} For self-hosted, add labeled_name if exists. advanced does not yet support metrics endpoint. {% endcomment %}
-            <br>{% if include.deployment == 'self-hosted' %}{% if metric.labeled_name %}<code>metrics</code> endpoint:<br><code>{{ metric.labeled_name }}</code>{% endif %}{% endif %}
+            <br>{% if include.deployment == 'self-hosted' %}{% if metric.labeled_name %}[<code>metrics</code> endpoint]({% link {{ page.version.version }}/prometheus-endpoint.md %}#metrics):<br><code>{{ metric.labeled_name }}</code>{% endif %}{% endif %}
             </td>
             <td><code>{{ metric.name }}</code>
             </td>
@@ -275,7 +275,7 @@ The **Usage** column explains why each metric is important to visualize and how
         <tr>
             <td><div id="{{ metric_link }}" class="anchored"><code>{{ metric.metric_id }}</code></div>
             {% comment %} For self-hosted, add labeled_name if exists. advanced does not yet support metrics endpoint {% endcomment %}
-            <br>{% if include.deployment == 'self-hosted' %}{% if metric.labeled_name %}<code>metrics</code> endpoint:<br><code>{{ metric.labeled_name }}</code>{% endif %}{% endif %}
+            <br>{% if include.deployment == 'self-hosted' %}{% if metric.labeled_name %}[<code>metrics</code> endpoint]({% link {{ page.version.version }}/prometheus-endpoint.md %}#metrics):<br><code>{{ metric.labeled_name }}</code>{% endif %}{% endif %}
             </td>
             <td><code>{{ metric.metric_id }}</code>
             </td>