Run this Render job:
curl --request POST 'https://api.render.com/v1/services/srv-.../jobs' \
--header 'Authorization: Bearer API_KEY' \
--header 'Content-Type: application/json' \
--data-raw '{
"startCommand": "python manage.py import_areas -a"
}'
Ensuring that the srv-...
portion matches the production server ID,
and the Authorization
header contains your Render API Key.