diff --git a/Makefile b/Makefile
index c6c660cde..17e4da4df 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -10,7 +10,7 @@ TMP   = .tmp
 BIN   = .tmp/bin
 BUILD = .tmp/build
 GEN   = .tmp/gen
-CROSSTEST_VERSION := 162d496c009e2ffb1a638b4a2ea789e9cc3331bb
+CROSSTEST_VERSION := fc468f96a6f6dd41d5744608d2f30008592835e7
 LICENSE_HEADER_YEAR_RANGE := 2021-2023
 LICENSE_IGNORE := -e .tmp\/ -e node_modules\/ -e packages\/.*\/src\/gen\/ -e packages\/.*\/dist\/ -e scripts\/
 NODE20_VERSION ?= v20.0.0
@@ -130,14 +130,14 @@ $(GEN)/connect: node_modules/.bin/protoc-gen-es packages/connect/buf.gen.yaml $(
 
 $(GEN)/connect-web-test: node_modules/.bin/protoc-gen-es $(BUILD)/protoc-gen-connect-es packages/connect-web-test/buf.gen.yaml Makefile
 	rm -rf packages/connect-web-test/src/gen/*
-	npm run -w packages/connect-web-test generate https://github.com/bufbuild/connect-crosstest.git#ref=$(CROSSTEST_VERSION),subdir=internal/proto
+	npm run -w packages/connect-web-test generate https://github.com/bufbuild/connect-crosstest.git#ref=$(CROSSTEST_VERSION),subdir=proto
 	npm run -w packages/connect-web-test generate buf.build/bufbuild/eliza
 	@mkdir -p $(@D)
 	@touch $(@)
 
 $(GEN)/connect-node-test: node_modules/.bin/protoc-gen-es $(BUILD)/protoc-gen-connect-es packages/connect-node-test/buf.gen.yaml Makefile
 	rm -rf packages/connect-node-test/src/gen/*
-	npm run -w packages/connect-node-test generate https://github.com/bufbuild/connect-crosstest.git#ref=$(CROSSTEST_VERSION),subdir=internal/proto
+	npm run -w packages/connect-node-test generate https://github.com/bufbuild/connect-crosstest.git#ref=$(CROSSTEST_VERSION),subdir=proto
 	@mkdir -p $(@D)
 	@touch $(@)