v1.1 will correct behavior when inter forest search

[criffo]

Issue : when proceeding in another forest; collection of groups wasn t made correctly only one of all groups was displayed
Corrected by ldapcollection enumlartion made from collection.properties when looping each discovered groups
v1.1 corects it