diff --git a/pr-preview/pr-19/scp-3211/en/3211@2.0.3.js b/pr-preview/pr-19/scp-3211/en/3211@2.0.3.js
index 187ffac..cc408b7 100644
--- a/pr-preview/pr-19/scp-3211/en/3211@2.0.3.js
+++ b/pr-preview/pr-19/scp-3211/en/3211@2.0.3.js
@@ -1,5 +1,5 @@
 /*!
- * 3211.js version 2.0.3, generated Tue Sep 10 2024 23:59:29 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) 
+ * 3211.js version 2.0.3, generated Wed Sep 11 2024 08:13:57 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) 
  * This file was generated for SCP-3211 and its translations in the international SCP community. 
  * SCP-3211-EN: https://scp-wiki.wikidot.com/scp-3211 
  * Source: https://github.com/rossjrw/scp/tree/main/source/scp-3211
diff --git a/pr-preview/pr-19/scp-3211/jp/3211@2.0.3.js b/pr-preview/pr-19/scp-3211/jp/3211@2.0.3.js
index 187ffac..cc408b7 100644
--- a/pr-preview/pr-19/scp-3211/jp/3211@2.0.3.js
+++ b/pr-preview/pr-19/scp-3211/jp/3211@2.0.3.js
@@ -1,5 +1,5 @@
 /*!
- * 3211.js version 2.0.3, generated Tue Sep 10 2024 23:59:29 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) 
+ * 3211.js version 2.0.3, generated Wed Sep 11 2024 08:13:57 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) 
  * This file was generated for SCP-3211 and its translations in the international SCP community. 
  * SCP-3211-EN: https://scp-wiki.wikidot.com/scp-3211 
  * Source: https://github.com/rossjrw/scp/tree/main/source/scp-3211
diff --git a/pr-preview/pr-19/scp-3211/zh/3211@2.0.3.js b/pr-preview/pr-19/scp-3211/zh/3211@2.0.3.js
index 187ffac..cc408b7 100644
--- a/pr-preview/pr-19/scp-3211/zh/3211@2.0.3.js
+++ b/pr-preview/pr-19/scp-3211/zh/3211@2.0.3.js
@@ -1,5 +1,5 @@
 /*!
- * 3211.js version 2.0.3, generated Tue Sep 10 2024 23:59:29 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) 
+ * 3211.js version 2.0.3, generated Wed Sep 11 2024 08:13:57 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) 
  * This file was generated for SCP-3211 and its translations in the international SCP community. 
  * SCP-3211-EN: https://scp-wiki.wikidot.com/scp-3211 
  * Source: https://github.com/rossjrw/scp/tree/main/source/scp-3211
diff --git a/pr-preview/pr-19/scp-head/controller@0.0.0.html b/pr-preview/pr-19/scp-head/controller@0.0.0.html
index 4460a24..fc3d297 100644
--- a/pr-preview/pr-19/scp-head/controller@0.0.0.html
+++ b/pr-preview/pr-19/scp-head/controller@0.0.0.html
@@ -459,10 +459,12 @@
         addEventListener("message", (message) => {
           processScoutReport(message, resize);
         });
-        // Process all queued scout reports
-        while (scoutReportQueue.length > 0) {
-          processScoutReport(scoutReportQueue.shift(), resize);
-        }
+        if (scoutReportQueue.length > 0) {
+          // Process all queued scout reports
+          while (scoutReportQueue.length > 0) {
+            processScoutReport(scoutReportQueue.shift(), resize);
+          }
+        } else preloadNextAssertionState();
       });
     </script>
   </head>