Add tooltip to reload button and clean up some translations

Author: crosire

res/lang_bg-BG.rc2

@@ -42,12 +42,12 @@ BEGIN
 33659 "Отвори папката в file explorer"
 16638 "Авто. запазване"
 1761 "Ръчно запазване"
-62984 "Запази текущия preset автоматично при всяка промяна"
+55927 "Запази текущия preset автоматично при всяка промяна."
 62638 "Наистина ли искате да нулирате всички техники и стойности?"
-10706 "Нулиране на всички техники и стойности до тези на текущия preset."
-4381 "Почистване и запазване на текущия preset (премахва всички стойности за изключени техники)"
-4889 "Запазване на текущата preset"
-20029 "Добавяне на нов preset"
+16681 "Нулиране на всички техники и стойности до тези на текущия preset."
+5457 "Почистване и запазване на текущия preset (премахва всички стойности за изключени техники)."
+54866 "Запазване на текущата preset."
+52495 "Добавяне на нов preset."
 62989 "Наследяване на текущия preset"
 6867 "Шаблон"
 31597 "Име на preset-а"
@@ -58,13 +58,14 @@ BEGIN
 46707 "Сгъни всички"
 20841 "Разгъни всички"
 11702 "Това е списъкът с ефекти. Той съдържа всички техники, изложени в ефектни файлове (.fx), намерени в пътищата за търсене на ефекти, зададени в настройките.\n\nВъведете текст в полето 'Търсене' отгоре, за да го филтрирате и търсите конкретни техники.\n\nКликнете върху техника, за да я включите или изключите или я плъзнете на ново място в списъка, за да промените реда, в който се прилагат ефектите (отгоре надолу).\nИзползвайте десния бутон на мишката и кликнете върху елемент, за да отворите контекстното меню с допълнителни опции."
-36973 "Наведете курсора върху всеки червен запис по-долу, за да видите съобщенията за грешка, или проверете дневника за повече подробности."
+55045 "Наведете курсора върху всеки червен запис по-долу, за да видите съобщенията за грешка, или проверете дневника за повече подробности."
 45409 "Ефектите са изключени. Натиснете '%s', за да ги включите отново."
 5776 "Принудително зареждане на всички ефекти (%zu остават)"
 23304 "Това е списъкът с променливи. Той съдържа всички настройки, които активните ефекти излагат. Стойностите тук се прилагат в реално време.\n\nНатиснете 'Ctrl' и щракнете върху интерфейс, за да редактирате стойността ръчно (можете също така да държите 'Ctrl', докато регулирате стойността във интерфейс, за да игнорирате мин. и макс. възможни стойности).\nИзползвайте десния бутон на мишката и кликнете върху елемент, за да отворите контекстното меню с допълнителни опции.\n\nСлед като сте завършили настройката на preset, не забравяйте да активирате отметката 'Ефективен Режим'. Това ще презареди всички ефекти в по-оптимално представяне, което може да донесе увеличение на производителността, но деактивира регулирането на променливите и този списък."
 35908 "Презареждане"
+49017 "Презареди всички ефекти (можете също така да държите 'Ctrl', докато кликате, за да изчистите кеша на ефектите преди зареждане)."
 13040 "Ефективен Режим"
-13193 "Презареди всички ефекти в по-оптимално представяне, което може да доведе до увеличение на производителността (деактивира регулирането на променливите)"
+16569 "Презареди всички ефекти в по-оптимално представяне, което може да доведе до увеличение на производителността, но деактивира регулирането на променливите."
 23801 "Продължи"
 54263 "Пропусни обучението"
 34234 "Завърши"
@@ -85,7 +86,7 @@ BEGIN
 37235 "Пътища за търсене на ефекти"
 16540 "Списък с пътища към директории, които да бъдат търсени за файлове с ефекти (.fx).\nПътища, завършващи на ""\\**"", се търсят рекурсивно."
 54466 "Пътища за търсене на текстури"
-54834 "Списък с пътища към директории, които да бъдат търсени за файлове с текстури.\nПътища, завършващи на ""\\**"", се търсят рекурсивно."
+46747 "Списък с пътища към директории, които да бъдат търсени за файлове с текстури.\nПътища, завършващи на ""\\**"", се търсят рекурсивно."
 24012 "Зареждане само на активирани ефекти"
 25062 "Изчистване на кеша на ефектите"
 14824 "Изчистване на кеша на ефектите, намиращ се в ""%s""."
@@ -177,7 +178,7 @@ BEGIN
 63336 "Дефиниции за предпроцесора"
 25263 "Ефектът не успя да се компилира след тази промяна, затова беше върната стойността по подразбиране."
 52028 "Не бяха намерени файлове с ефекти (.fx) в конфигурираните пътища за търсене на ефекти%c"
-58782 "Моля, потвърдете, че са настроени правилно в настройките и натиснете 'Презареждане'!"
+33649 "Моля, потвърдете, че са настроени правилно в настройките и натиснете 'Презареждане'!"
 49902 "[%s] не успя да се компилира"
 2202 "Редактирай код"
 58076 "Покажи компилираните резултати"

res/lang_de-DE.rc2

@@ -42,29 +42,30 @@ BEGIN
 33659 "Öffne Ordner im Explorer"
 16638 "Auto Speich. an"
 1761 "Auto Speich."
-62984 "Speichere das aktuelle Preset automatisch bei jeder Veränderung"
+55927 "Speichere das aktuelle Preset automatisch bei jeder Veränderung."
 62638 "Möchtest du wirklich alle Techniques und Werte zurücksetzen?"
-10706 "Setze alle Techniques und Werte auf die des aktuellen Presets zurück"
-4381 "Räume das aktuelle Preset auf und speichere es (alle Werte für deaktivierte Techniques werden entfernt)"
-4889 "Speichere das aktuelle Preset"
-20029 "Füge ein neues Preset hinzu"
+16681 "Setze alle Techniques und Werte auf die des aktuellen Presets zurück."
+5457 "Räume das aktuelle Preset auf und speichere es (alle Werte für deaktivierte Techniques werden entfernt)."
+54866 "Speichere das aktuelle Preset."
+52495 "Füge ein neues Preset hinzu."
 62989 "Erbe vom aktuellen Preset"
 6867 "Vorlage"
 31597 "Preset-Name"
 27907 "Die ausgewählte Datei ist kein valides Preset!"
-2606 "Willkommen! Da dies der erste Start von ReShade ist, folgt ein kurzes Tutorial, um die wichtigsten Funktionen zu erläutern.\n\nSollte es schwer fallen diesen Text zu lesen, drücke die 'Strg'-Taste und ändere die Schriftgröße mit dem Mausrad. Die Fenstergröße lässt sich auch einstellen, einfach die rechte Kante greifen und verschieben.\n\nAlternativ kann die Tastatur zur Navigation genutzt werden, sollte die Mauseingabe nicht funktionieren. Dazu die Pfeiltasten zum Navigieren, die Leertaste zum Aktivieren oder Aktivieren eines Objekts und die Escape-Taste zum Verlassen eines Objekts nutzen. Drücke 'Strg + Tab', um zwischen Tabs bzw. Fenstern zu wechseln (damit kann auch dieses Fenster fokusiert werden, sollten andere Navigationstasten erst nicht reagieren).\n\nDrücke auf die 'Weiter'-Schaltfläche, um das Tutorial fortzusetzen."
+2606 "Willkommen! Da dies der erste Start von ReShade ist, folgt ein kurzes Tutorial, um die wichtigsten Funktionen zu erläutern.\n\nSollte es schwer fallen diesen Text zu lesen, drücke die 'Strg'-Taste und ändere die Schriftgröße mit dem Mausrad. Die Fenstergröße lässt sich auch einstellen, einfach die rechte Kante greifen und verschieben.\n\nAlternativ kann die Tastatur zur Navigation genutzt werden, sollte die Mauseingabe nicht funktionieren. Dazu die Pfeiltasten zum Navigieren, die Leertaste zum Aktivieren oder Aktivieren eines Objekts und die Escape-Taste zum Verlassen eines Objekts nutzen. Drücke 'Strg + Tab', um zwischen Tabs bzw. Fenstern zu wechseln (damit kann auch dieses Fenster fokusiert werden, sollten andere Navigationstasten erst nicht reagieren).\n\nKlicke auf die 'Weiter'-Schaltfläche, um das Tutorial fortzusetzen."
 25545 "Lade ..."
 24836 "Aktive nach oben"
 46707 "Alle einklappen"
 20841 "Alle ausklappen"
 11702 "Das ist die Effekte-Liste. Sie beinhaltet alle Techniques, welche in den Effekt-Dateien (.fx) in den konfigurierten Suchpfaden gefunden wurden.\n\nGeben Text in die ""Suche""-Eingabe oben ein, um die Liste zu filtern und nach bestimmten Techniques zu suchen.\n\nKlicke auf eine Technique, um sie zu aktivieren oder deaktivieren und ziehe sie an eine neue Stelle in der Liste, um die Reihenfolge der ausgeführten Effekte anzupassen (von oben nach unten).\nNutze die rechte Maustaste und klicke auf einen Eintrag, um ein Kontextmenü mit weiteren Optionen zu öffnen."
-36973 "Bewege den Mauszeiger über etwaige rote Einträge, um deren Fehlermeldungen zu sehen, und/oder überprüfe das Log, um ansonsten mehr Details zu erhalten."
+55045 "Bewege den Mauszeiger über etwaige rote Einträge, um deren Fehlermeldungen zu sehen, und/oder überprüfe das Log, um ansonsten mehr Details zu erhalten."
 45409 "Effekte sind deaktiviert. Drücke '%s', um sie wieder zu aktivieren."
 5776 "Erzwinge das Laden aller Effekte (%zu verbleibend)"
 23304 "Das ist die Variable-Liste. Sie beinhaltet alle veränderbaren Optionen der aktiven Effekte. Veränderungen hier werden in Echtzeit angewandt.\n\nDrücke 'Strg' und klicke auf ein Widget, um einen Wert manuell einzugeben ('Strg' kann auch während dem Ändern eines Wertes gehalten werden, um Minimum- oder Maximum-Werte zu ignorieren).\nNutze die rechte Maustaste und klicke auf einen Eintrag, um ein Kontextmenü mit weiteren Optionen zu öffnen.\n\nSobald ein Preset fertig ist, ist es empfehlenswert das 'Leistungsmodus'-Kontrollkästchen zu aktivieren. Damit werden alle Effekte in ein optimaleres Format geladen, welches zu einer Leistungssteigerung führen kann, aber das Ändern von Variablen in dieser Liste deaktiviert."
 35908 "Neuladen"
+49017 "Lade alle Effekte neu ('Strg' kann während dem Klicken gehalten werden, um vor dem Laden den Effekte-Cache zu leeren)."
 13040 "Leistungsmodus"
-13193 "Lädt alle Effekte in ein optimaleres Format, welches zu einer Leistungssteigerung führen kann (deaktiviert außerdem das Fenster zum Ändern von Variablen)"
+16569 "Lade alle Effekte in ein optimaleres Format, welches zu einer Leistungssteigerung führen kann, aber das Ändern von Variablen deaktiviert."
 23801 "Weiter"
 54263 "Tutorial überspringen"
 34234 "Abschließen"
@@ -85,7 +86,7 @@ BEGIN
 37235 "Effekte-Suchpfade"
 16540 "Liste von Ordnerpfaden, die nach Effekt-Dateien (.fx) durchsucht werden sollen.\nPfade, die mit ""\\**"" enden, werden rekursiv durchsucht."
 54466 "Texturen-Suchpfade"
-54834 "Liste von Ordnerpfaden, die nach Bilddateien für Texturen durchsucht werden sollen.\nPfade, die mit ""\\**"" enden, werden rekursiv durchsucht."
+46747 "Liste von Ordnerpfaden, die nach Bilddateien für Texturen durchsucht werden sollen.\nPfade, die mit ""\\**"" enden, werden rekursiv durchsucht."
 24012 "Lade nur aktivierte Effekte"
 25062 "Leere Effekte-Cache"
 14824 "Leere den Effekte-Cache in ""%s""."
@@ -177,7 +178,7 @@ BEGIN
 63336 "Präprozessordefinitionen"
 25263 "Der Effekt konnte nach dieser Änderung nicht kompiliert werden, daher wurde der Wert zurückgesetzt."
 52028 "Keine Effekt-Dateien (.fx) in den konfigurierten Effekte-Suchpfaden gefunden%c"
-58782 "Bitte die Einstellungen öffnen, die 'Effekte-Suchpfade'-Option bearbeiten, so dass diese auf den Ordner mit Effekt-Dateien zeigt und dann 'Neuladen' drücken!"
+33649 "Bitte die Einstellungen öffnen, die 'Effekte-Suchpfade'-Option bearbeiten, so dass diese auf den Ordner mit Effekt-Dateien zeigt und dann auf die 'Neuladen'-Schaltfläche klicken!"
 49902 "[%s] konnte nicht kompiliert werden"
 2202 "Quellcode bearbeiten"
 58076 "Zeige kompiliertes Ergebnis"

res/lang_en-US.rc2

@@ -42,12 +42,12 @@ BEGIN
 33659 "Open folder in explorer"
 16638 "Auto Save on"
 1761 "Auto Save"
-62984 "Save current preset automatically on every modification"
+55927 "Save current preset automatically on every modification."
 62638 "Do you really want to reset all techniques and values?"
-10706 "Reset all techniques and values to those of the current preset"
-4381 "Clean up and save the current preset (removes all values for disabled techniques)"
-4889 "Save the current preset"
-20029 "Add a new preset"
+16681 "Reset all techniques and values to those of the current preset."
+5457 "Clean up and save the current preset (removes all values for disabled techniques)."
+54866 "Save the current preset."
+52495 "Add a new preset."
 62989 "Inherit current preset"
 6867 "Template"
 31597 "Preset name"
@@ -58,13 +58,14 @@ BEGIN
 46707 "Collapse all"
 20841 "Expand all"
 11702 "This is the list of effects. It contains all techniques exposed by effect files (.fx) found in the effect search paths specified in the settings.\n\nEnter text in the ""Search"" box at the top to filter it and search for specific techniques.\n\nClick on a technique to enable or disable it or drag it to a new location in the list to change the order in which the effects are applied (from top to bottom).\nUse the right mouse button and click on an item to open a context menu with additional options."
-36973 "Hover the cursor over any red entries below to see the related error messages and/or check the log for more details if there are none."
+55045 "Hover the cursor over any red entries below to see the related error messages and/or check the log for more details if there are none."
 45409 "Effects are disabled. Press '%s' to enable them again."
 5776 "Force load all effects (%zu remaining)"
 23304 "This is the list of variables. It contains all tweakable options the active effects expose. Values here apply in real-time.\n\nPress 'Ctrl' and click on a widget to manually edit the value (can also hold 'Ctrl' while adjusting the value in a widget to have it ignore any minimum or maximum values).\nUse the right mouse button and click on an item to open a context menu with additional options.\n\nOnce you have finished tweaking your preset, be sure to enable the 'Performance Mode' check box. This will reload all effects into a more optimal representation that can give a performance boost, but disables variable tweaking and this list."
 35908 "Reload"
+49017 "Reload all effects (can hold 'Ctrl' while clicking to clear the effect cache before loading)."
 13040 "Performance Mode"
-13193 "Reload all effects into a more optimal representation that can give a performance boost (disables variable tweaking)"
+16569 "Reload all effects into a more optimal representation that can give a performance boost, but disables variable tweaking."
 23801 "Continue"
 54263 "Skip Tutorial"
 34234 "Finish"
@@ -85,7 +86,7 @@ BEGIN
 37235 "Effect search paths"
 16540 "List of directory paths to be searched for effect files (.fx).\nPaths that end in ""\\**"" are searched recursively."
 54466 "Texture search paths"
-54834 "List of directory paths to be searched for texture image files.\nPaths that end in ""\\**"" are searched recursively."
+46747 "List of directory paths to be searched for image files used as source for textures.\nPaths that end in ""\\**"" are searched recursively."
 24012 "Load only enabled effects"
 25062 "Clear effect cache"
 14824 "Clear effect cache located in ""%s""."
@@ -177,7 +178,7 @@ BEGIN
 63336 "Preprocessor definitions"
 25263 "The effect failed to compile after this change, so reverted back to the default value."
 52028 "No effect files (.fx) found in the configured effect search paths%c"
-58782 "Go to the Settings and configure the 'Effect search paths' option to point to the directory containing the effect files, then hit 'Reload'!"
+33649 "Go to the settings and configure the 'Effect search paths' option to point to the directory containing effect files, then hit 'Reload'!"
 49902 "[%s] failed to compile"
 2202 "Edit source code"
 58076 "Show compiled results"