From 7a5ba1985ea720d7402af07642d502d5dbf61aff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mykhailo Rohalskyy Date: Thu, 30 Jan 2025 18:24:04 +0200 Subject: [PATCH] docs: delete mentions about Watson (IBM) Translator --- src/content/docs/crowdin/introduction.mdx | 2 +- .../crowdin/localization-resources/machine-translation.mdx | 4 ---- .../crowdin/translation-process/translation-strategies.mdx | 2 +- .../docs/enterprise/getting-started/for-managers.mdx | 2 +- .../localization-resources/machine-translation.mdx | 4 ---- .../translation-process/translation-strategies.mdx | 6 +++--- 6 files changed, 6 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/src/content/docs/crowdin/introduction.mdx b/src/content/docs/crowdin/introduction.mdx index 5157452f..1756a4da 100644 --- a/src/content/docs/crowdin/introduction.mdx +++ b/src/content/docs/crowdin/introduction.mdx @@ -116,7 +116,7 @@ Discover Crowdin’s core features required to help you make your products multi Create or upload a list of terms used in your project, their definitions, and approved translations to other languages. Keep translations consistent and provide help to translators. - Connect MT engines to get quick translations. Currently, Crowdin supports the following MT engines: Google Translate, Microsoft Translator, Watson (IBM) Translator, DeepL Translator, and Amazon Translate. + Connect MT engines to get quick translations. Currently, Crowdin supports the following MT engines: Google Translate, Microsoft Translator, DeepL Translator, and Amazon Translate. Engage your community to help translate your project. Translators will be able to suggest multiple translations and vote for the best ones. diff --git a/src/content/docs/crowdin/localization-resources/machine-translation.mdx b/src/content/docs/crowdin/localization-resources/machine-translation.mdx index 5f8c76fd..8ffa6527 100644 --- a/src/content/docs/crowdin/localization-resources/machine-translation.mdx +++ b/src/content/docs/crowdin/localization-resources/machine-translation.mdx @@ -67,10 +67,6 @@ If you’re subscribed to a different subscription plan, you can switch to the D To start using DeepL Pro managed by Crowdin, select the **DeepL managed by Crowdin** option during the MT engine configuration. In this case, you'll need to [add funds to your account balance](/crowdin-managed-services/#adding-funds-to-account-balance). -### Watson (IBM) Translator - -Watson (IBM) Translator offers 1,000,000 characters per month free of charge and paid plans to select from after exceeding the limit. Go to the [Watson (IBM) Services Console](https://cloud.ibm.com/catalog/services/language-translator) to get your Watson Translator API key. - ### ModernMT ModernMT Real time translation API is accessible with the Real time or Human-in-the-loop subscription plans. Navigate to the [ModernMT Dashboard](https://www.modernmt.com/dashboard/) to get your License key. If you’re subscribed to a different subscription plan, you can switch to the Real time or Human-in-the-loop plan via the [Manage Plan](https://www.modernmt.com/dashboard/manage-plan) page. diff --git a/src/content/docs/crowdin/translation-process/translation-strategies.mdx b/src/content/docs/crowdin/translation-process/translation-strategies.mdx index 5ba6824c..7857e1d5 100644 --- a/src/content/docs/crowdin/translation-process/translation-strategies.mdx +++ b/src/content/docs/crowdin/translation-process/translation-strategies.mdx @@ -69,7 +69,7 @@ By considering additional context at various levels, Crowdin AI ensures contextu ## Configure Machine Translation Engines -Crowdin integrates with the most popular Machine Translation (MT) engines such as Microsoft Translator, Google Translate, Google AutoML Translation, DeepL Translator, Watson (IBM) Language Translator, and Amazon Translate. +Crowdin integrates with the most popular Machine Translation (MT) engines such as Microsoft Translator, Google Translate, Google AutoML Translation, DeepL Translator, and Amazon Translate. Configure these engines to use manual or automated pre-translation via MT. A human translator can also review those translations and do post-editing if needed. Otherwise, you can configure an MT of your choice so the machine translations will be shown in the Editor as suggestions to assist your translators. diff --git a/src/content/docs/enterprise/getting-started/for-managers.mdx b/src/content/docs/enterprise/getting-started/for-managers.mdx index 5f11fc66..edb32894 100644 --- a/src/content/docs/enterprise/getting-started/for-managers.mdx +++ b/src/content/docs/enterprise/getting-started/for-managers.mdx @@ -126,7 +126,7 @@ Provide additional context to the uploaded source files by adding screenshots. T Machine Translation is a great assistance for human translators. Work goes faster with translators post-editing translations suggested by machine. -You can currently connect Google Translate and AutoML Translation, Microsoft Translator, DeepL Pro, Amazon Translate, and Watson (IBM) Language Translator engines. +You can currently connect Google Translate and AutoML Translation, Microsoft Translator, DeepL Pro, and Amazon Translate engines. Read more about [Machine Translation](/enterprise/machine-translation/). diff --git a/src/content/docs/enterprise/localization-resources/machine-translation.mdx b/src/content/docs/enterprise/localization-resources/machine-translation.mdx index a9420347..070f8196 100644 --- a/src/content/docs/enterprise/localization-resources/machine-translation.mdx +++ b/src/content/docs/enterprise/localization-resources/machine-translation.mdx @@ -63,10 +63,6 @@ If you’re subscribed to a different subscription plan, you can switch to the D To start using DeepL Pro managed by Crowdin, select the **DeepL managed by Crowdin** option during the MT engine configuration. In this case, you'll need to [add funds to your account balance](/enterprise/crowdin-managed-services/#adding-funds-to-account-balance). -### Watson (IBM) Translator - -Watson (IBM) Translator offers 1,000,000 characters per month free of charge and paid plans to select from after exceeding the limit. Go to the [Watson (IBM) Services Console](https://cloud.ibm.com/catalog/services/language-translator) to get your Watson Translator API key. - ### ModernMT ModernMT Real time translation API is accessible with the Real time or Human-in-the-loop subscription plans. Navigate to the [ModernMT Dashboard](https://www.modernmt.com/dashboard/) to get your License key. If you’re subscribed to a different subscription plan, you can switch to the Real time or Human-in-the-loop plan via the [Manage Plan](https://www.modernmt.com/dashboard/manage-plan) page. diff --git a/src/content/docs/enterprise/translation-process/translation-strategies.mdx b/src/content/docs/enterprise/translation-process/translation-strategies.mdx index 1da60664..db096d4f 100644 --- a/src/content/docs/enterprise/translation-process/translation-strategies.mdx +++ b/src/content/docs/enterprise/translation-process/translation-strategies.mdx @@ -20,8 +20,8 @@ Each project in Crowdin Enterprise has its own workflow, giving you the flexibil Use multiple translation methods in parallel or sequentially to find the winning combination for each project: -* Assign in-house translators to the language pairs in which they specialize. Delegate translation into less common target languages to a translation agency. -* Select a Translation Vendor from the Crowdin [Store](https://store.crowdin.com/). Assign them to both translation and proofreading workflow steps. +* Assign in-house translators to the language pairs in which they specialize. Delegate translation into less common target languages to a translation agency. +* Select a Translation Vendor from the Crowdin [Store](https://store.crowdin.com/). Assign them to both translation and proofreading workflow steps. * Pre-translate files using AI-powered tools or Machine Translation engines to assist your in-house translators. * Add the **TM Pre-translation** step to the project workflow to translate the same text used in different versions and parts of your product. * If you have an active community, choose **Crowdsourcing** as one of the workflow steps. Add **Proofreading** as the next step to review translations by professional linguists. @@ -68,7 +68,7 @@ You can expand your AI provider options by installing respective applications fr ### Machine Translation (MT) Engines -Crowdin Enterprise supports integration with the most popular MT engines, including Google Translate and AutoML Translation, Microsoft Translator, DeepL Pro, Amazon Translate, and Watson (IBM) Language Translator. +Crowdin Enterprise supports integration with the most popular MT engines, including Google Translate and AutoML Translation, Microsoft Translator, DeepL Pro, and Amazon Translate. Similarly to AI providers, you can add more MT engines of your choice from the Crowdin [Store](https://store.crowdin.com/tags/mt).