Irish language

Author: kleuter

languages/Irish.xml

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<LanguageStrings version="1.5.13" Author="CrystalIdea Team">
+<LanguageStrings version="1.5.16" Author="CrystalIdea Team">
     <MainWindow>
         <staticSensorsListHeader>Braiteoirí teochta:</staticSensorsListHeader>
         <listColumnFan>Gaothrán</listColumnFan>
@@ -83,6 +83,17 @@
         <thanksTitle>Go raibh maith agat as Macs Fan Control Pro a cheannach</thanksTitle>
         <thanksInfo>Baineadh na teorainneacha go léir den leagan saor in aisce, tá súil againn go mbainfidh tú taitneamh as an aip a úsáid!</thanksInfo>
     </EnterLicenseDialog>
+    <TrialDialog>
+        <trialVersion>Trial version</trialVersion>
+        <message>Thank you for trying %1</message>
+        <messageSecondary>The only app able to control fans on Intel-based Macs in Windows</messageSecondary>
+        <timeLeftDays>You have %1 days remaining of your trial period.</timeLeftDays>
+        <timeLeftHours>You have %1 hours remaining of your trial period.</timeLeftHours>
+        <trialOver>The trial of %1 days is over.</trialOver>
+        <buttonContinue>Continue Trial</buttonContinue>
+        <buttonActivate>Activate License</buttonActivate>
+        <buttonBuy>Buy Now</buttonBuy>
+    </TrialDialog>
     <TrayMenu>
         <itemShow>Taispeáin Rialú Fan Macs</itemShow>
         <itemAvailableFans>Lucht leanúna ar fáil:</itemAvailableFans>
@@ -152,6 +163,12 @@
         <authorizeText>Tabhair údarás don aip a bheith in ann an uirlis cúntóra fean a dhíshuiteáil.</authorizeText>
         <buttonUninstall>Dhíshuiteáil</buttonUninstall>
     </UninstallDialog>
+    <messageFanControlLimited>
+        <title>Fans disabled by hardware</title>
+        <message>Due to low temperatures, this Mac model has automatically disabled the fans. Manual fan control will take effect once the system reactivates them, when it determines that cooling is necessary.</message>
+        <checkDiscard>Do not show this message again</checkDiscard>
+        <buttonMoreInfo>More info...</buttonMoreInfo>
+    </messageFanControlLimited>
     <Common>
         <buttonClose>Dún</buttonClose>
         <buttonOK>Ceart go leor</buttonOK>

languages/Slovenian.xml

@@ -159,7 +159,7 @@
     </RateMeDialog>
     <UninstallDialog>
         <title>Odmesti Macs Fan Control?</title>
-        <message>Zdaj boste popolnoma odstranili aplikacijo iz svojega Maca, vključno z njenimi nastavitvami, orodjem za pomoč pri ventilatorju in podatki o licenci za Pro različico. Vse spremembe nastavitev privzetega upravljanja ventilatorjev bodo razveljavljene, ventilator(ji) pa bo(bodo) deloval(i) samodejno, kot jih upravlja sistem.    Morda boste morali dovoliti aplikaciji, da se lahko sama odstrani.</message>
+        <message>Zdaj boste popolnoma odstranili aplikacijo iz svojega Maca, vključno z njenimi nastavitvami, orodjem za pomoč pri ventilatorju in podatki o licenci za Pro različico. Vse spremembe nastavitev privzetega upravljanja ventilatorjev bodo razveljavljene, ventilator(ji) pa bo(bodo) deloval(i) samodejno, kot jih upravlja sistem.  Morda boste morali dovoliti aplikaciji, da se lahko sama odstrani.</message>
         <authorizeText>Prosim pooblastite aplikacijo, da lahko odmesti pomočnika.</authorizeText>
         <buttonUninstall>Odmesti</buttonUninstall>
     </UninstallDialog>

languages/Vietnamese.xml

@@ -159,7 +159,7 @@
     </RateMeDialog>
     <UninstallDialog>
         <title>Gỡ cài đặt Macs Fan Control?</title>
-        <message>Bạn đang chuẩn bị gỡ cài đặt ứng dụng khỏi máy Mac của bạn bao gồm mục cài đặt, công cụ giúp đỡ và dữ liệu giấy phép cho phiên bản Pro. Tất cả sự sửa đổi đến điểu khiển mặc định của quạt sẽ được phục hồi và (các) quạt sẽ được điểu khiểu tự động bởi hệ thống. \n\nBạn có thể sẽ được hỏi để uỷ quyền ứng dụng để có thể tự gỡ cài đặt.   </message>
+        <message>Bạn đang chuẩn bị gỡ cài đặt ứng dụng khỏi máy Mac của bạn bao gồm mục cài đặt, công cụ giúp đỡ và dữ liệu giấy phép cho phiên bản Pro. Tất cả sự sửa đổi đến điểu khiển mặc định của quạt sẽ được phục hồi và (các) quạt sẽ được điểu khiểu tự động bởi hệ thống. \n\nBạn có thể sẽ được hỏi để uỷ quyền ứng dụng để có thể tự gỡ cài đặt.  </message>
         <authorizeText>Vui lòng uỷ quyền cho ứng dụng để có thể gỡ cài đặt công cụ giúp đỡ.</authorizeText>
         <buttonUninstall>Gỡ cài đặt</buttonUninstall>
     </UninstallDialog>