Bugfix: geometrie update van legacy data

[VerdoodtDries]

De update van geometrie, werkt voor OTL-assets, maar niet voor Legacy-assets.
De geometrie van OTL wordt bewaard in de tabel geometrie, terwijl de geometrie voor LGC wordt bewaard in de tabel locatie.

De bug is vermoedelijk gelinkt aan de functie perform_locatie_update_with_values.
Voorbeeld: 6bb5909b-f33e-4d88-ae91-fe58a2be70df

[VerdoodtDries]

This code is a good test to check if the geometry has been updated.

-- ebe7a86d-1710-49bd-add7-2198abdafff0
select
	a.*
	, g.wkt_string 
	, l.geometrie 
from assets a
left join geometrie g on a."uuid" = g.assetuuid 
left join locatie l on a."uuid" = l.assetuuid 
where a."uuid" = 'ebe7a86d-1710-49bd-add7-2198abdafff0'