diff --git a/dist/index.js b/dist/index.js
index 0f6a803d..9e90fbf7 100644
--- a/dist/index.js
+++ b/dist/index.js
@@ -10089,7 +10089,7 @@ var __awaiter = (this && this.__awaiter) || function (thisArg, _arguments, P, ge
 Object.defineProperty(exports, "__esModule", ({ value: true }));
 exports.calculateUpdateType = exports.parse = void 0;
 const YAML = __importStar(__nccwpck_require__(4083));
-function branchNameToDirectoryName(chunks, delimiter, updatedDependencies) {
+function branchNameToDirectoryName(chunks, delimiter, updatedDependencies, dependencyGroup) {
     // We can always slice after the first 2 pieces, because they will always contain "dependabot" followed by the name
     // of the package ecosystem. e.g. "dependabot/npm_and_yarn".
     const sliceStart = 2;
@@ -10098,6 +10098,13 @@ function branchNameToDirectoryName(chunks, delimiter, updatedDependencies) {
     if (delimiter === '-') {
         sliceEnd -= 1;
     }
+    if (dependencyGroup) {
+        // After replacing "/" in the dependency group with the delimiter, which could also be "/", we count how many pieces
+        // the dependency group would split into by the delimiter, and slicing that amount off the end of the branch name.
+        // e.g. "eslint/plugins" and a delimiter of "-" would show up in the branch name as "eslint-plugins".
+        sliceEnd -= dependencyGroup.replace('/', delimiter).split(delimiter).length;
+        return `/${chunks.slice(sliceStart, sliceEnd).join('/')}`;
+    }
     // If there is more than 1 dependency name being updated, we assume 1 piece of the branch name will be "and".
     if (updatedDependencies.length > 1) {
         sliceEnd -= 1;
@@ -10129,7 +10136,7 @@ function parse(commitMessage, body, branchName, mainBranch, lookup, getScore) {
             const next = (_f = (_e = bumpFragment === null || bumpFragment === void 0 ? void 0 : bumpFragment.groups) === null || _e === void 0 ? void 0 : _e.to) !== null && _f !== void 0 ? _f : ((_h = (_g = updateFragment === null || updateFragment === void 0 ? void 0 : updateFragment.groups) === null || _g === void 0 ? void 0 : _g.to) !== null && _h !== void 0 ? _h : '');
             const dependencyGroup = (_k = (_j = groupName === null || groupName === void 0 ? void 0 : groupName.groups) === null || _j === void 0 ? void 0 : _j.name) !== null && _k !== void 0 ? _k : '';
             if (data['updated-dependencies']) {
-                const dirname = branchNameToDirectoryName(chunks, delim, data['updated-dependencies']);
+                const dirname = branchNameToDirectoryName(chunks, delim, data['updated-dependencies'], dependencyGroup);
                 return yield Promise.all(data['updated-dependencies'].map((dependency, index) => __awaiter(this, void 0, void 0, function* () {
                     const lastVersion = index === 0 ? prev : '';
                     const nextVersion = index === 0 ? next : '';
diff --git a/src/dependabot/update_metadata.test.ts b/src/dependabot/update_metadata.test.ts
index 0a1dcaf3..39adb149 100644
--- a/src/dependabot/update_metadata.test.ts
+++ b/src/dependabot/update_metadata.test.ts
@@ -398,6 +398,100 @@ test('it handles branch names with hyphen separator and multiple dependencies',
   expect(updatedDependencies[0].directory).toEqual('/')
 })
 
+test('it handles branch names when it has dependency-group and non-root directory', async () => {
+  const commitMessage = `Bumps the eslint group in /first-package with 1 update: [eslint](https://github.com/eslint/eslint).
+
+
+Updates \`eslint\` from 9.12.0 to 9.13.0
+- [Release notes](https://github.com/eslint/eslint/releases)
+- [Changelog](https://github.com/eslint/eslint/blob/main/CHANGELOG.md)
+- [Commits](eslint/eslint@v9.12.0...v9.13.0)
+
+---
+updated-dependencies:
+- dependency-name: eslint
+  dependency-type: direct:development
+  update-type: version-update:semver-minor
+  dependency-group: eslint
+...
+
+Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>`
+
+  const getAlert = async () => Promise.resolve({ alertState: 'DISMISSED', ghsaId: 'GHSA-III-BBB', cvss: 4.6 })
+  const getScore = async () => Promise.resolve(43)
+  const updatedDependencies = await updateMetadata.parse(commitMessage, '', 'dependabot/npm_and_yarn/first-package/eslint-3c401b8a51', 'main', getAlert, getScore)
+
+  expect(updatedDependencies[0].directory).toEqual('/first-package')
+})
+
+test('it handles branch names when it has dependency-group and root directory', async () => {
+  const commitMessage = `Bumps the eslint group in /first-package with 1 update: [eslint](https://github.com/eslint/eslint).
+
+
+Updates \`eslint\` from 9.12.0 to 9.13.0
+- [Release notes](https://github.com/eslint/eslint/releases)
+- [Changelog](https://github.com/eslint/eslint/blob/main/CHANGELOG.md)
+- [Commits](eslint/eslint@v9.12.0...v9.13.0)
+
+---
+updated-dependencies:
+- dependency-name: eslint
+  dependency-type: direct:development
+  update-type: version-update:semver-minor
+  dependency-group: eslint
+...
+
+Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>`
+
+  const getAlert = async () => Promise.resolve({ alertState: 'DISMISSED', ghsaId: 'GHSA-III-BBB', cvss: 4.6 })
+  const getScore = async () => Promise.resolve(43)
+  const updatedDependencies = await updateMetadata.parse(commitMessage, '', 'dependabot/npm_and_yarn/first-package/eslint-3c401b8a51', 'main', getAlert, getScore)
+
+  expect(updatedDependencies[0].directory).toEqual('/first-package')
+})
+
+test('it handles branch names when it has dependency-group with multiple dependencies and non-root directory', async () => {
+  const commitMessage = `Bumps the grouped-dependencies group with 3 updates in the /first-package directory: [eslint](https://github.com/eslint/eslint), [rimraf](https://github.com/isaacs/rimraf) and [vitest](https://github.com/vitest-dev/vitest/tree/HEAD/packages/vitest).
+
+
+Updates \`eslint\` from 9.12.0 to 9.13.0
+- [Release notes](https://github.com/eslint/eslint/releases)
+- [Changelog](https://github.com/eslint/eslint/blob/main/CHANGELOG.md)
+- [Commits](eslint/eslint@v9.12.0...v9.13.0)
+
+Updates \`rimraf\` from 5.0.10 to 6.0.1
+- [Changelog](https://github.com/isaacs/rimraf/blob/main/CHANGELOG.md)
+- [Commits](isaacs/rimraf@v5.0.10...v6.0.1)
+
+Updates \`vitest\` from 1.6.0 to 2.1.3
+- [Release notes](https://github.com/vitest-dev/vitest/releases)
+- [Commits](https://github.com/vitest-dev/vitest/commits/v2.1.3/packages/vitest)
+
+---
+updated-dependencies:
+- dependency-name: eslint
+  dependency-type: direct:development
+  update-type: version-update:semver-minor
+  dependency-group: grouped-dependencies
+- dependency-name: rimraf
+  dependency-type: direct:development
+  update-type: version-update:semver-major
+  dependency-group: grouped-dependencies
+- dependency-name: vitest
+  dependency-type: direct:development
+  update-type: version-update:semver-major
+  dependency-group: grouped-dependencies
+...
+
+Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>`
+
+  const getAlert = async () => Promise.resolve({ alertState: 'DISMISSED', ghsaId: 'GHSA-III-BBB', cvss: 4.6 })
+  const getScore = async () => Promise.resolve(43)
+  const updatedDependencies = await updateMetadata.parse(commitMessage, '', 'dependabot/npm_and_yarn/first-package/grouped-dependencies-b23a7a6750', 'main', getAlert, getScore)
+
+  expect(updatedDependencies[0].directory).toEqual('/first-package')
+})
+
 test('calculateUpdateType should handle all paths', () => {
   expect(updateMetadata.calculateUpdateType('', '')).toEqual('')
   expect(updateMetadata.calculateUpdateType('', '1')).toEqual('')
diff --git a/src/dependabot/update_metadata.ts b/src/dependabot/update_metadata.ts
index 1c1739e3..aa5f6912 100644
--- a/src/dependabot/update_metadata.ts
+++ b/src/dependabot/update_metadata.ts
@@ -28,7 +28,7 @@ export interface scoreLookup {
     (dependencyName: string, previousVersion: string, newVersion: string, ecosystem: string): Promise<number>;
 }
 
-function branchNameToDirectoryName (chunks: string[], delimiter: string, updatedDependencies: any): string {
+function branchNameToDirectoryName (chunks: string[], delimiter: string, updatedDependencies: any, dependencyGroup: string): string {
   // We can always slice after the first 2 pieces, because they will always contain "dependabot" followed by the name
   // of the package ecosystem. e.g. "dependabot/npm_and_yarn".
   const sliceStart = 2
@@ -39,6 +39,15 @@ function branchNameToDirectoryName (chunks: string[], delimiter: string, updated
     sliceEnd -= 1
   }
 
+  if (dependencyGroup) {
+    // After replacing "/" in the dependency group with the delimiter, which could also be "/", we count how many pieces
+    // the dependency group would split into by the delimiter, and slicing that amount off the end of the branch name.
+    // e.g. "eslint/plugins" and a delimiter of "-" would show up in the branch name as "eslint-plugins".
+    sliceEnd -= dependencyGroup.replace('/', delimiter).split(delimiter).length
+
+    return `/${chunks.slice(sliceStart, sliceEnd).join('/')}`
+  }
+
   // If there is more than 1 dependency name being updated, we assume 1 piece of the branch name will be "and".
   if (updatedDependencies.length > 1) {
     sliceEnd -= 1
@@ -74,7 +83,7 @@ export async function parse (commitMessage: string, body: string, branchName: st
     const dependencyGroup = groupName?.groups?.name ?? ''
 
     if (data['updated-dependencies']) {
-      const dirname = branchNameToDirectoryName(chunks, delim, data['updated-dependencies'])
+      const dirname = branchNameToDirectoryName(chunks, delim, data['updated-dependencies'], dependencyGroup)
 
       return await Promise.all(data['updated-dependencies'].map(async (dependency, index) => {
         const lastVersion = index === 0 ? prev : ''
diff --git a/src/main.test.ts b/src/main.test.ts
index 93238867..7fddb0c9 100644
--- a/src/main.test.ts
+++ b/src/main.test.ts
@@ -270,7 +270,7 @@ test('it supports returning information about grouped updates', async () => {
         dependencyName: 'github.com/docker/cli',
         dependencyType: 'direct:production',
         updateType: 'version-update:semver-patch',
-        directory: '/',
+        directory: '/gh-base-image',
         packageEcosystem: 'docker',
         targetBranch: 'trunk',
         prevVersion: '',
@@ -286,7 +286,7 @@ test('it supports returning information about grouped updates', async () => {
         dependencyName: 'github.com/docker/docker',
         dependencyType: 'direct:production',
         updateType: 'version-update:semver-patch',
-        directory: '/',
+        directory: '/gh-base-image',
         packageEcosystem: 'docker',
         targetBranch: 'trunk',
         prevVersion: '',
@@ -302,7 +302,7 @@ test('it supports returning information about grouped updates', async () => {
         dependencyName: 'github.com/moby/moby',
         dependencyType: 'direct:production',
         updateType: 'version-update:semver-patch',
-        directory: '/',
+        directory: '/gh-base-image',
         packageEcosystem: 'docker',
         targetBranch: 'trunk',
         prevVersion: '',