fix up SQL::Translator::Producer::SQLite to include ON CASCADE/ON DELETE actions

[dhoss]

We need to be able to enforce these so our data integrity is maintained, ie, so user_roles are deleted when a user is deleted, entries are deleted when a user is deleted, etc.