Die taz.app wird mit Googles Android Studio gebaut. Sofern noch nicht installiert, kann Android Studio von developer.android.com bezogen werden (dem Link Set up Android Studio folgen). Android Studio setzt ein JDK (oracle.com) voraus. Der Setup Wizard lädt auch gleich ein ein Android SDK und andere Dinge von Googles Servern nach.
Im Welcome-Screen klickt man Check out from Version Control -> Git an und gibt dort https://github.com/die-tageszeitung/tazapp-android.git ein. Anschliessend muss noch die Frage, ob das Project von build.gradle importiert werden soll, mit OK beantwortet werden und nach kurzer Wartezeit öffnet sich das Android Studio Hauptfenster.
Auf dem Android-Gerät sollte zunächst die dort installierte releaste taz.app deinstalliert und - sofern noch nicht geschehen - der Entwicklermodus und USB-Debugging eingeschaltet werden.
Über Build -> Make Project und Run -> Run 'app' wird die App auf dem Gerät installiert und ausgeführt.