From d42942bf9b8711f1a49a48a99ea6f2e41aacdf38 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tatiana Fokina <fokinatatian@gmail.com>
Date: Fri, 10 Nov 2023 15:53:12 +0400
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=D0=94=D0=BE=D0=B1=D0=B0=D0=B2=D0=BB=D1=8F?=
 =?UTF-8?q?=D0=B5=D1=82=20=D0=B4=D0=B5=D0=BC=D0=BA=D1=83=20=D0=B2=20`aria-?=
 =?UTF-8?q?modal`=20(#4807)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

* Добавляет демку

* Немного улучшает текст, добавляет контрибьютера

* Исправляет ссылку в демке

* Улучшает текст
---
 .../demos/custom-modal-dialog/index.html      | 245 ++++++++++++++++++
 a11y/aria-modal/index.md                      |  36 ++-
 2 files changed, 268 insertions(+), 13 deletions(-)
 create mode 100644 a11y/aria-modal/demos/custom-modal-dialog/index.html
diff --git a/a11y/aria-modal/demos/custom-modal-dialog/index.html b/a11y/aria-modal/demos/custom-modal-dialog/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..aebf0e4bcf
--- /dev/null
+++ b/a11y/aria-modal/demos/custom-modal-dialog/index.html
@@ -0,0 +1,245 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html lang="ru">
+<head>
+  <title>Модальное окно с атрибутом — aria-modal — Дока</title>
+  <meta charset="utf-8">
+  <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
+  <link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
+  <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin>
+  <link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Roboto:wght@300;400;500&display=swap">
+  <style>
+    *, *::before, *::after {
+      margin: 0;
+      padding: 0;
+      box-sizing: border-box;
+    }
+
+    html {
+      color-scheme: dark;
+      font-size: 16px;
+    }
+
+    body {
+      min-height: 100vh;
+      padding: 50px;
+      display: flex;
+      align-items: center;
+      justify-content: center;
+      background-color: #18191C;
+      color: #FFFFFF;
+      font-family: "Roboto", sans-serif;
+    }
+
+    @media (max-width: 768px) {
+      body {
+        padding: 30px;
+      }
+    }
+
+    .button, .dialog__button {
+      display: block;
+      min-width: 210px;
+      border: 2px solid transparent;
+      border-radius: 6px;
+      padding: 9px 15px;
+      color: #000000;
+      font-size: 1.12rem;
+      font-weight: 300;
+      font-family: inherit;
+      transition: background-color 0.2s linear;
+    }
+
+    .dialog__button {
+      margin: 0 auto 10px;
+    }
+
+    .button-aqua {
+      background-color: #10f3af;
+    }
+
+    .button:hover, .dialog__button:hover {
+      background-color: #FFFFFF;
+      cursor: pointer;
+      transition: background-color 0.2s linear;
+    }
+
+    .dialog__button:hover {
+      border: 2px solid #000000;
+    }
+
+    .button:focus-visible {
+      border: 2px solid #FFFFFF;
+      outline: none;
+    }
+
+    .dialog__button:focus-visible {
+      border: 2px solid #000000;
+      outline: none;
+    }
+
+    .button:focus {
+      border: 2px solid #FFFFFF;
+      outline: none;
+    }
+
+    .dialog__button:focus {
+      border: 2px solid #000000;
+      outline: none;
+    }
+
+    .dialog__link {
+      border-radius: 3px;
+      color: inherit;
+      -webkit-text-decoration-color: #10f3af;
+      text-decoration-color: #10f3af;
+      text-decoration-thickness: 2px;
+      transition: background-color 0.2s linear;
+    }
+
+    .dialog__link:hover, .dialog__link:focus {
+      background-color: #10f3af;
+      transition: background-color 0.2s linear;
+      outline-width: 0;
+    }
+
+    .dialog {
+      display: none;
+      width: calc(100% - 40px);
+      max-width: 400px;
+      color: #000000;
+      background-color: #FFFFFF;
+      position: fixed;
+      padding: 16px;
+      transition: transform 0.3s ease-in-out;
+    }
+
+    .dialog__title {
+      margin-top: 0;
+      margin-bottom: 17px;
+      font-weight: 500;
+      font-size: 1.25rem;
+    }
+
+    .dialog p {
+      margin: 15px 0;
+      font-size: 1rem;
+      line-height: 1.4;
+    }
+  </style>
+</head>
+<body>
+  <button class="button button-aqua opener" type="button" aria-controls="my-dialog" onclick="openDialog(event)">
+    Завершить покупку
+  </button>
+
+  <div role="dialog" class="dialog" id="my-dialog" aria-modal="true" aria-labelledby="label" aria-describedby="description">
+    <h3 class="dialog__title" id="label">Заказ был отправлен!</h3>
+    <p id="description">
+      Заказ будет доставлен в течение следующих 3–5 рабочих дней.
+    </p>
+    <button class="dialog__button button-aqua" id="dialog-button">Закрыть</button>
+    <a href="#" class="dialog__link">Детали заказа</a>
+  </div>
+
+  <script>
+    function openDialog({
+      target: button
+    }) {
+      const dialogID = button.getAttribute("aria-controls")
+      const dialogButton = document.querySelector("#dialog-button")
+      const dialogElement = document.querySelector(`#${dialogID}`)
+      const pageElements = Array.from(document.body.children)
+
+      setTimeout(() => {
+        document.addEventListener("click", closeDialogOnOutsideClick)
+        document.addEventListener("keydown", closeDialogOnPressEsc)
+        dialogElement.addEventListener("click", closeDialogOnButtonClick)
+
+        dialogElement.addEventListener("close", () =>
+          document.removeEventListener("click", closeDialogOnOutsideClick)
+        )
+
+        dialogElement.style.display = "block"
+        dialogButton.focus()
+        dialogElement.addEventListener("keydown", setFocusTrap)
+      }, 200)
+
+      button.addEventListener("refocusAfterClose", function() {
+        button.focus()
+      })
+
+      pageElements.forEach(child => {
+        if (child !== dialogElement) {
+          child.setAttribute("inert", "")
+        }
+      })
+
+      function setFocusTrap(event) {
+        const interactiveDialogElements = getInteractiveElements(dialogElement)
+        const firstInteractiveDialogElement = interactiveDialogElements[0]
+        const lastInteractiveDialogElement = interactiveDialogElements[interactiveDialogElements.length - 1]
+
+        if (event.key === "Tab" && !event.shiftKey) {
+          if (document.activeElement === lastInteractiveDialogElement) {
+            firstInteractiveDialogElement.focus()
+            event.preventDefault()
+          }
+        } else if (event.key === "Tab" && event.shiftKey) {
+          if (document.activeElement === firstInteractiveDialogElement) {
+            lastInteractiveDialogElement.focus()
+            event.preventDefault()
+          }
+        }
+      }
+
+      function getInteractiveElements(element) {
+        return element.querySelectorAll(
+          'button, [href], input, select, textarea, [tabindex]:not([tabindex="-1"])'
+        )
+      }
+
+      function closeDialogOnOutsideClick({
+        target
+      }) {
+        const isClickOnDialog = target === dialogElement
+        const isClickOnDialogChildrenNodes = dialogElement.contains(target)
+
+        const isClickOutsideOfDialog = !(
+          isClickOnDialog || isClickOnDialogChildrenNodes
+        )
+
+        if (isClickOutsideOfDialog) {
+          closeDialogAndRefocus()
+        }
+      }
+
+      function closeDialogOnButtonClick({
+        target
+      }) {
+        if (target === dialogButton) {
+          closeDialogAndRefocus()
+        }
+      }
+
+      function closeDialogOnPressEsc(event) {
+        if(event.key === "Escape") {
+          closeDialogAndRefocus()
+        }
+      }
+
+      function closeDialogAndRefocus() {
+        dialogElement.style.display = "none"
+
+        pageElements.forEach(child => {
+          child.removeAttribute("inert")
+        })
+
+        setTimeout(() => {
+          let refocusEvent = new Event("refocusAfterClose")
+          button.dispatchEvent(refocusEvent)
+        }, 50)
+      }
+    }
+  </script>
+</body>
+</html>
diff --git a/a11y/aria-modal/index.md b/a11y/aria-modal/index.md
index e1d0c645e8..cbd6fa5def 100644
--- a/a11y/aria-modal/index.md
+++ b/a11y/aria-modal/index.md
@@ -1,11 +1,15 @@
 ---
 title: "`aria-modal`"
-description: "ARIA-атрибут, который сообщает вспомогательным технологиям о том, что элемент модальный."
+description: "ARIA-атрибут, который сообщает вспомогательным технологиям о модальности элемента на странице."
 authors:
   - tatianafokina
+contributors:
+  - skorobaeus
 keywords:
   - доступность
+  - a11y
   - ARIA
+  - модальный диалог
 related:
   - a11y/role-dialog
   - a11y/role-alertdialog
@@ -22,7 +26,7 @@ tags:
 
 <aside>
 
-🙂 У `aria-modal` сейчас [неплохая поддержка](https://a11ysupport.io/tech/aria/aria-modal_attribute). Его пока не поддерживают только Narrator и TalkBack.
+🙂 Сейчас у `aria-modal` [неплохая поддержка](https://a11ysupport.io/tech/aria/aria-modal_attribute). Пока его не поддерживают Narrator и мобильный TalkBack.
 
 </aside>
 
@@ -30,32 +34,38 @@ tags:
 
 ```html
 <div
-  role="alertdialog"
+  role="dialog"
   aria-modal="true"
   aria-labelledby="label"
+  aria-describedby="description"
 >
-  <h2 id="label">Важное уточнение</h2>
-  <p>Точно хотите посадить дерево?</p>
-  <button type="button" onclick="growTree(this)">Да</button>
-  <button type="button" onclick="deleteTree(this)">Нет</button>
+  <h3 id="label">Заказ был отправлен!</h3>
+  <p id="description">
+    Заказ будет доставлен в течение следующих
+    3–5 рабочих дней.
+  </p>
+  <button>Закрыть</button>
+  <a href="#details">Детали заказа</a>
 </div>
 ```
 
+<iframe title="Модальное окно с атрибутом" src="demos/custom-modal-dialog/" height="350"></iframe>
+
 ## Как пишется
 
 Задайте элементу атрибут `aria-modal` с одним из двух значений:
 
-- `false` — это не модальный элемент.
+- `false` — это немодальный элемент.
 - `true` — это модальный элемент.
 
-Атрибут можно использовать только для некоторых ролей и атрибутов:
+`aria-modal` можно использовать только для некоторых HTML-тегов и [ARIA-ролей](/a11y/aria-roles/):
 
-- [`<dialog>`](/html/dialog/) или вместе с ролью [`dialog`](/a11y/role-dialog/);
-- с ролью [`alertdialog`](/a11y/role-alertdialog/).
+- [`<dialog>`](/html/dialog/) или вместе [с ролью `dialog`](/a11y/role-dialog/);
+- [с ролью `alertdialog`](/a11y/role-alertdialog/).
 
-Если показываете модальное окно с `<dialog>` с помощью метода `showModal()`, в этом случае не нужно задавать ему `aria-modal` и менять динамически значения. В методе уже по умолчанию используется `aria-modal="true"`.
+Когда показываете модальное окно с `<dialog>` с помощью метода `.showModal()`, не нужно задавать ему `aria-modal` и менять динамически значения. В методе уже по умолчанию есть `aria-modal="true"`.
 
-Если это немодальное окно с `<dialog>`, и для его показа используете другой метод `show()`, к тегу применится `aria-modal="false"`.
+Если это немодальное окно с `<dialog>`, и для его показа используете другой метод `.show()`, к тегу применится `aria-modal="false"`.
 
 Обратите внимание, что `aria-modal` не изменяет поведение элементов, а только обозначает модальность для пользователей вспомогательных технологий. Сделать окно по-настоящему модальным помогут JavaScript и CSS.
 
