If I send a link via the chat window, it is possible for the chat to automatically render characters as emoji after I send the message. The specific issue I am having is the OneDrive share links include the :v chars which are translated into the ✌️ emoji in the middle of the link. This breaks the link as when that link is attempted to be accessed, it does not work.3
Experienced on IOS16, Safari, iPhone