DataTable - Sparkle update (#9922)

* removing flex in tables

* Fine tuning spacing and styles

* Fine tuning Pagination

* rebasing

* Adding Tooltip support on header

* Fixing Function

* Trying to fix linting

* Patching a tooltip for header

* [sparkle] - refactor: clean up DataTable component class handling

 - Remove redundant nullish checks before applying class names in various components
 - Adopt more concise syntax for combining class names using the `cn` function
 - Switch from passing empty string as a fallback for className to just passing the variable as is
 - Enable passing child as tooltip trigger directly without specifying class name in the `Tooltip` component

* [sparkle] - fix: adjust DataTable MoreButton props and behavior

- Exclude "modal" property from the DropdownMenuProps type definition for MoreButton component
- Ensure DropdownMenu within DataTable.MoreButton has modal set to false explicitly

* [sparkle] - feature: bump package version to 0.2.371

 - Increment the package version for a new release
 - Update both package.json and package-lock.json to ensure consistency

---------

Co-authored-by: JulesBelveze <jules.belveze@hotmail.fr>

Author: Duncid

sparkle/package-lock.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@dust-tt/sparkle",
-  "version": "0.2.370",
+  "version": "0.2.371",
   "scripts": {
     "build": "rm -rf dist && npm run tailwind && npm run build:esm && npm run build:cjs",
     "tailwind": "tailwindcss -i ./src/styles/tailwind.css -o dist/sparkle.css",