Image upload: Assets sometimes available after page refresh #86
Description
On the Sitebuilder editor page, the image upload field behaves inconsistently when handling multiple files.
Observed behavior
- After uploading images, the newly uploaded images are not allways immediately available. (its a bit laggy)
Expected behavior
- Newly uploaded images should be available immediately without requiring a page refresh.
Why this matters
- Requiring a page refresh breaks the editor flow and can cause confusion about whether uploads were successful.
- Supporting instant availability would significantly improve editor efficiency and UX.
Environment
- Page: Sitebuilder Editor