diff --git a/www/i18n/en.json b/www/i18n/en.json
index ac4c87469..4aec6165d 100644
--- a/www/i18n/en.json
+++ b/www/i18n/en.json
@@ -234,7 +234,6 @@
"bluetooth": {
"scan-debug-title": "Bluetooth Scanner",
"scan-for-bluetooth": "Scan for Devices",
- "is-scanning": "Scanning...",
"device-info": {
"id": "ID",
"name": "Name"
diff --git a/www/i18n/es.json b/www/i18n/es.json
deleted file mode 100644
index 726bc3fbb..000000000
--- a/www/i18n/es.json
+++ /dev/null
@@ -1,471 +0,0 @@
-{
- "loading" : "Cargando...",
- "pull-to-refresh": "Jalar para actualizar",
-
- "weekdays-all": "Todos",
- "weekdays-select": "Seleccionar el día de la semana",
-
- "trip-confirm": {
- "services-please-fill-in": "Por favor, complete el {{text}} que no aparece.",
- "services-cancel": "Cancelar",
- "services-save": "Guardar"
- },
-
- "control":{
- "profile-tab": "Perfil",
- "edit-demographics": "Editar datos demográficos",
- "tracking": "Rastreo",
- "app-status": "Estado de la app",
- "incorrect-app-status": "Por favor actualice los permisos",
- "fix-app-status": "Haga clic para ver y corregir el estado de la aplicación",
- "fix": "Arreglar",
- "medium-accuracy": "Precisión media",
- "force-sync": "Forzar sincronización",
- "share": "Compartir",
- "download-json-dump": "Descargar volcado de json",
- "email-log": "Registro de correo electrónico",
- "upload-log": "Subir Registros",
- "view-privacy": "Ver política de privacidad",
- "user-data": "Datos del usuario",
- "erase-data": "Borrar datos",
- "dev-zone": "Zona de desarrollador",
- "refresh": "Actualizar",
- "end-trip-sync": "Finalizar viaje + sincronización",
- "check-consent": "Verificar consentimiento",
- "invalidate-cached-docs": "Invalidar documentos en caché",
- "nuke-all": "Eliminar todos los búferes y caché",
- "test-notification": "Probar notificación local",
- "check-log": "Verificar registro",
- "log-title": "registro",
- "check-sensed-data": "Verificar los datos detectados",
- "sensed-title": "Datos Detectados: Transiciones",
- "collection": "Colección",
- "sync": "Sincronizar",
- "button-accept": "Accepto",
- "view-qrc": "Mi OPcode",
- "app-version": "Version de Aplicacion",
- "reminders-time-of-day": "Hora del día de los recordatorios ({{time}})",
- "upcoming-notifications": "Recordatorios Próximos",
- "dummy-notification" : "Recordatorio Simulado en 5 Segundos",
- "log-out": "Cerrar Sesión"
- },
-
- "general-settings":{
- "choose-date" : "Elija la fecha para descargar los datos",
- "choose-dataset" : "Elija un conjunto de datos para los cálculos de la huella de carbono",
- "carbon-dataset" : "Conjunto de datos de carbono",
- "nuke-ui-state-only" : "Solo estado de IU",
- "nuke-native-cache-only" : "Solo caché nativo",
- "nuke-everything" : "Todo",
- "clear-data": "Limpiar datos",
- "are-you-sure": "¿Estás seguro?",
- "log-out-warning": "Se cerrará la sesión y sus credenciales no se guardarán. Los datos no sincronizados pueden perderse.",
- "cancel": "Cancelar",
- "confirm": "Confirmar",
- "user-data-erased": "Datos de usuario borrados.",
- "consent-not-found": "No se encontró el consentimiento para recopilar los datos, ¿desea otorgarlo ahora?",
- "no-consent-logout": "No se encontró el consentimiento para recopilar los datos, guarde su opcode, cierre sesión y vuelva a iniciar sesión con el mismo opcode. ¡Tenga en cuenta que no obtendrá estadísticas personalizadas hasta que lo otorgue!",
- "no-consent-message": "¡OK! ¡Tenga en cuenta que no obtendrá estadísticas personalizadas hasta que lo otorgue!",
- "consent-found": "¡Se encontró el consentimiento!",
- "consented-to": "Se aceptó el protocolo {{protocol_id}}, {{approval_date}}",
- "consented-ok": "OK",
- "qrcode": "Mi OPcode",
- "qrcode-share-title": "¡Puede guardar su OPcode para iniciar sesión fácilmente en el futuro!"
- },
-
- "metrics":{
- "dashboard-tab": "Tablero",
- "cancel": "Cancelar",
- "confirm": "Confirmar",
- "get": "Obtener",
- "range": "Rango",
- "filter": "Filtro",
- "from": "De:",
- "to": "A:",
- "last-week": "semana pasada",
- "frequency": "Frecuencia:",
- "pandafreqoptions-daily": "DIARIO",
- "pandafreqoptions-weekly": "SEMANAL",
- "pandafreqoptions-biweekly": "QUINCENAL",
- "pandafreqoptions-monthly": "MENSUAL",
- "pandafreqoptions-yearly": "ANUAL",
- "freqoptions-daily": "DIARIO",
- "freqoptions-monthly": "MENSUAL",
- "freqoptions-yearly": "ANUAL",
- "select-pandafrequency": "Seleccionar frecuencia del resumen",
- "select-frequency": "Seleccionar frecuencia del resumen",
- "chart-xaxis-date": "Fecha",
- "chart-no-data": "Datos no disponibles",
- "trips-yaxis-number": "Número",
- "calorie-data-change": " cambiar",
- "calorie-data-unknown": "Desconocido...",
- "greater-than": " mas grande que ",
- "greater": " mayor ",
- "or": "o",
- "less-than": " menos que ",
- "less": " menos ",
- "week-before": "vs. semana antes",
- "this-week": "esta semana",
- "pick-a-date": "Elija una fecha",
- "trips": "viajes",
- "hours": "horas",
- "minutes": "minutos",
- "custom": "Personalizado"
- },
-
- "diary": {
- "label-tab" : "Etiqueta",
- "distance-in-time": "{{distance}} {{distsuffix}} en {{time}}",
- "distance": "Distancia",
- "time": "Hora",
- "mode": "Modo",
- "replaces": "Reemplaza a",
- "purpose": "Propósito",
- "survey": "Detalles",
- "untracked-time-range": "No rastreado: {{start}} - {{end}}",
- "unlabeled": "Sin etiqueta",
- "invalid-ebike": "No válida",
- "to-label": "Etiquetar",
- "show-all": "Todos",
- "no-trips-found": "No se encontraron viajes",
- "choose-mode": "Modo",
- "choose-replaced-mode": "Reemplaza a",
- "choose-purpose": "Propósito",
- "choose-survey": "Agregar detalles del viaje",
- "select-mode-scroll": "Modo (desplázate para más)",
- "select-replaced-mode-scroll": "Reemplaza a (desplázate para más)",
- "select-purpose-scroll": "Propósito (desplázate para más)",
- "delete-entry-confirm": "¿Está seguro de que desea eliminar esta entrada?",
- "detected": "Detectado:",
- "labeled-mode": "Modo etiquetado",
- "detected-modes": "Modos detectados",
- "today": "Hoy",
- "no-more-travel": "No más viajes para mostrar",
- "show-more-travel": "Mostrar más viajes",
- "show-older-travel": "Mostrar viajes anteriores",
- "no-travel": "No viajes para mostrar",
- "no-travel-hint": "Para ver más, cambia los filtros de arriba o registra algunos viajes!"
- },
-
- "multilabel":{
- "walk": "Caminando",
- "e-bike": "e-bicicleta",
- "bike": "Bicicleta",
- "bikeshare": "Bicicleta compartida",
- "scootershare": "Motoneta compartida",
- "drove_alone": "Coche de Gas, Condujo solo",
- "shared_ride": "Coche de Gas, Condujo con otros",
- "hybrid_drove_alone": "Coche Híbrido, Condujo solo",
- "hybrid_shared_ride": "Coche Híbrido, Condujo con otros",
- "e_car_drove_alone": "e-coche, Condujo solo",
- "e_car_shared_ride": "e-coche, Condujo con otros",
- "taxi": "Taxi / Uber / Lyft",
- "bus": "Autobús",
- "train": "Tren",
- "free_shuttle": "Colectivo gratuito",
- "air": "Avión",
- "not_a_trip": "No es un viaje",
- "no_travel": "No viajar",
- "home": "Casa",
- "work": "Trabajo",
- "at_work": "En el trabajo",
- "school": "Escuela",
- "transit_transfer": "Transbordo",
- "shopping": "Compras",
- "meal": "Comida",
- "pick_drop_person": "Recoger / Entregar Individuo",
- "pick_drop_item": "Recoger / Entregar Objeto",
- "personal_med": "Personal / Médico",
- "access_recreation": "Acceder a Recreación",
- "exercise": "Recreación / Ejercicio",
- "entertainment": "Entretenimiento/ Social",
- "religious": "Religioso",
- "other": "Otros"
- },
-
- "main-metrics":{
- "summary": "Mi Resumen",
- "chart": "Gráfico",
- "change-data": "Cambiar datos:",
- "distance": "Distancia",
- "trips": "Viajes",
- "duration": "Duración",
- "fav-mode": "Modo favorito",
- "speed": "My Velocidad",
- "footprint": "Mi Huella",
- "estimated-emissions": "Emisiones estimadas de CO₂",
- "how-it-compares": "como se compara",
- "optimal": "Óptimo (elección de modo perfecto para mis viajes):",
- "average": "Grupo Media:",
- "worst-case": "Caso Peor",
- "label-to-squish": "Etiquete los viajes para colapsar el rango",
- "range-uncertain-footnote": "²Debido a la incertidumbre de los viajes sin etiqueta, las estimaciones pueden estar dentro del rango mostrado. Etiquete más viajes para obtener estimaciones más completas.",
- "lastweek": "Mi valor de la última semana:",
- "us-2030-goal": "directriz 2030¹",
- "us-2050-goal": "directriz 2050¹",
- "us-goals-footnote": "¹Directrices basadas en los objetivos de descarbonización de EE. UU., escaladas a las emisiones per cápita relacionadas con los viajes.",
- "past-week" : "Semana Pasada",
- "prev-week" : "Semana Prev.",
- "no-summary-data": "Sin datos de resumen",
- "mean-speed": "Mi Velocidad media",
- "user-totals": "Mis Totales",
- "group-totals": "Totales del grupo",
- "active-minutes": "Minutos Activos",
- "weekly-active-minutes": "Minutos semanales de viaje activo",
- "daily-active-minutes": "Minutos diarios de viaje activo",
- "active-minutes-table": "Tabla de métricas de minutos activos",
- "weekly-goal": "Meta Semanal³",
- "weekly-goal-footnote": "³Meta semanal basada en la recomendación de los CDC de 150 minutos de actividad moderada por semana.",
- "labeled": "Etiquetados",
- "unlabeled": "No Etiquetados",
- "footprint-label": "Huella (kg CO₂)"
- },
-
- "details":{
- "speed": "Velocidad",
- "time": "Temperaturas"
- },
-
- "list-datepicker-today": "Hoy",
- "list-datepicker-close": "Cerrar",
- "list-datepicker-set": "Establecer",
-
- "service":{
- "reading-server": "Leyendo del servidor...",
- "reading-unprocessed-data": "Leyendo datos no procesados..."
- },
-
- "email-service":{
- "email-account-not-configured": "No se configuró la cuenta de correo electrónico, no se puede enviar el correo electrónico",
- "email-account-mail-app": "La aplicación de correo en su teléfono debe configurarse con una dirección de correo electrónico: De lo contrario, esto no funcionará",
- "going-to-email": "Yendo a la base de datos de correo electrónico desde {{parentDir}}",
- "email-log":{
- "subject-logs": "registros de emisiones",
- "body-please-fill-in-what-is-wrong": "por favor ingrese lo que está mal"
- },
- "no-email-address-configured": "No se ha configurado ninguna dirección de correo electrónico.",
- "email-data":{
- "subject-data-dump-from-to": "Volcado de {{start}} a {{end}}",
- "body-data-consists-of-list-of-entries": "Los datos consisten en una lista de entradas.\nLos formatos de entrada se encuentran en https://github.com/e-mission/e-mission-server/tree/master/emission/core/wrapper \nLos datos se pueden cargar localmente siguiendo las instrucciones en https://github.com/e-mission/e-mission-server#loading-test-data \n y se pueden manipular usando el ejemplo en https://github.com/e-mission/e-mission-server/blob/master/Timeseries_Sample.ipynb"
- }
- },
-
- "upload-service":{
- "upload-database": "Subir base de datos {{db}}",
- "upload-from-dir": "desde {{parentDir}}",
- "upload-to-server": "a la computadora {{serverURL}}",
- "please-fill-in-what-is-wrong": "por favor ingrese lo que está mal",
- "upload-success": "Subir completo",
- "upload-progress": "Enviando {{filesizemb | number}} MB de {{serverURL}}",
- "upload-details": "Enviado {{filesizemb | number}} MB de {{serverURL}}"
- },
-
- "intro": {
- "proceed" : "Proceder",
- "appstatus": {
- "fix": "arreglar",
- "refresh": "Actualizar",
- "overall-description": "Esta app funciona en segundo plano para crear automáticamente un diario de viaje para usted. ¡Asegúrese de que todas las configuraciones a continuación sean verdes para que la app pueda funcionar correctamente! ",
- "explanation-title": "¿Para qué se utilizan?",
- "overall-loc-name": "Ubicación",
- "overall-loc-description": "Usamos el permiso de ubicación en segundo plano 'siempre' para rastrear su ubicación en segundo plano, incluso cuando no está interactuando con la app. La lectura de ubicaciones en segundo plano elimina la necesidad de iniciar y detener viajes, lo que hace que la app sea más fácil de usar y evita que se agote la batería y olvide detener el viaje.",
- "locsettings": {
- "name": "Configuración de ubicación",
- "description": {
- "android-lt-9": "Los servicios de ubicación deben estar habilitados y configurados en Alta precisión. Esto nos permite registrar con precisión la trayectoria del viaje.",
- "android-gte-9": "Los servicios de ubicación deben estar habilitados. Esto nos permite acceder a los datos de ubicación y generar el registro de viaje.",
- "ios": "Los servicios de ubicación deben estar habilitados. Esto nos permite acceder a los datos de ubicación y generar el registro de viaje."
- }
- },
- "locperms": {
- "name": "Permisos de ubicación",
- "description": {
- "android-lt-6": "Habilitado durante la instalación de la app.",
- "android-6-9": "Seleccione 'permitir'",
- "android-10": "Seleccione 'Permitir todo el tiempo'",
- "android-11": "En la página de configuración de la app, elija el permiso 'Ubicación' y configúrelo en 'Permitir todo el tiempo'",
- "android-gte-12": "En la página de configuración de la app, elija el permiso 'Ubicación' y configúrelo en 'Permitir todo el tiempo' y 'Precisa'",
- "ios-lt-13": "Seleccione 'Permitir siempre'",
- "ios-gte-13": "En la página de configuración de la app, seleccione 'Siempre' y 'Preciso' y regrese aquí para continuar"
- }
- },
- "overall-fitness-name-android": "Actividad física",
- "overall-fitness-name-ios": "Movimiento y condición física",
- "overall-fitness-description": "Los sensores de fitness distinguen entre caminar, andar en bicicleta y modos motorizados. Utilizamos estos datos para separar las partes de los viajes multimodales, como el tránsito. También lo usamos para cotejar viajes potencialmente falsos: si el sensor de ubicación salta al otro lado de la ciudad pero el sensor de estado físico está estacionario, podemos suponer que el viaje no fue válido.",
- "fitnessperms": {
- "name": "Permiso de aptitud",
- "description": {
- "android": "Por favor permite.",
- "ios": "Por favor permite."
- }
- },
- "overall-notification-name": "Notificaciones",
- "overall-notification-description": "Necesitamos usar notificaciones para informarle si la configuración es incorrecta. También usamos notificaciones automáticas invisibles cada hora para activar la app y permitirle cargar datos y verificar el estado de la app. También usamos notificaciones para recordarle que debe etiquetar sus viajes.",
- "notificationperms": {
- "app-enabled-name": "Notificaciones de app",
- "description": {
- "android-enable": "En la página de configuración de la app, asegúrese de que todas las notificaciones y canales estén habilitados.",
- "ios-enable": "Permita, en la ventana emergente o en la página de configuración de la app si es necesario"
- }
- },
- "overall-background-restrictions-name": "Restricciones de fondo",
- "overall-background-restrictions-description": "La app se ejecuta en segundo plano la mayor parte del tiempo para facilitarle la vida. Solo necesita abrirlo periódicamente para etiquetar los viajes. Android a veces restringe el funcionamiento de las aplicaciones en segundo plano. Esto nos impide generar un diario de viaje preciso. Elimine las restricciones de fondo en esta app.",
- "unusedapprestrict": {
- "name": "Aplicaciones no utilizadas deshabilitadas",
- "description": {
- "android-disable-lt-12": "En la página de configuración de la app, vaya a 'Permisos' y asegúrese de que los permisos de la app no se restablezcan automáticamente.",
- "android-disable-12": "En la página de configuración de la app, apagar 'Quitar permisos y liberar espacio'",
- "android-disable-gte-13": "En la página de configuración de la app, apagar 'Pausa la actividad de la aplicación si no utilizada.'",
- "ios": "Por favor permite."
- }
- },
- "ignorebatteryopt": {
- "name": "Ignorar optimización de batería",
- "description": "Please allow."
- }
- },
- "permissions": {
- "locationPermExplanation-ios-lt-13": "por favor seleccione \"Permitir siempre\". Esto nos permite comprender su viaje incluso cuando no está utilizando la app activamente.",
- "locationPermExplanation-ios-gte-13": "seleccione 'siempre' y 'preciso' en la página de configuración de la app y vuelva aquí para continuar."
- }
- },
- "allow_background": {
- "samsung": "Desactivar el 'Modo de ahorro de energía medio'"
- },
- "consent":{
- "permissions" : "Permisos",
- "button-accept": "Acepto",
- "button-decline": "Rechazo"
- },
- "login":{
- "make-sure-save-your-opcode":"¡Asegúrate de guardar tu OPCode!",
- "cannot-retrieve":"¡NREL no puede recuperarlo más tarde!",
- "save":"Guardar",
- "continue": "Seguir",
- "enter-existing-token": "Ingrese el token existente que tiene",
- "button-accept": "OK",
- "button-decline": "Cancelar"
- },
- "survey": {
- "loading-prior-survey": "Cargando respuestas de encuestas anteriores...",
- "prev-survey-found": "Encontré la respuesta de la encuesta anterior",
- "use-prior-response": "Usar respuesta anterior",
- "edit-response": "Editar respuesta",
- "move-on": "Siga adelante",
- "survey": "Encuesta",
- "save": "Guardar",
- "back": "Atrás",
- "next": "Siguiente",
- "powered-by": "Desarrollada por",
- "dismiss": "Despedir",
- "return-to-beginning": "Volver al principio",
- "go-to-end": "Ir al final",
- "enketo-form-errors": "El formulario contiene errores. Por favor, vea los campos marcados en rojo.",
- "enketo-timestamps-invalid": "Los tiempos que ingresó no son válidos. Asegúrese de que la hora de inicio sea anterior a la hora de finalización."
- },
- "join": {
- "welcome-to-app": "Bienvenido a {{appName}}!",
- "app-name": "NREL OpenPATH",
- "to-proceed-further": "Para continuar, escanee o pegue un código de acceso que le haya proporcionado el administrador del programa a través de un sitio web, correo electrónico, mensaje de texto o copia impresa.",
- "code-hint": "El código comienza con 'nrelop' y puede estar en formato de código de barras o de texto.",
- "scan-code": "Escanea el código",
- "scan-hint": "Escanea el código de barras con la cámara de tu teléfono.",
- "paste-code": "Pegue el código",
- "paste-hint": "O pegue el código como texto",
- "more-info": "Más información",
- "about-app-title" : "Sobre {{appName}}",
- "about-app-para-1": "La Plataforma Abierta para la Heurística de Viaje Ágil (NREL OpenPATH) del Laboratorio Nacional de Energía Renovable permite a las personas rastrear sus modos de viaje (automóvil, autobús, bicicleta, caminar, etc.) y medir su uso de energía asociado y su huella de carbono.",
- "about-app-para-2": "La aplicación permite a las comunidades comprender sus opciones y patrones de modo de viaje, experimentar con opciones para hacerlos más sostenibles y evaluar los resultados. Dichos resultados pueden informar una política y planificación de transporte efectivas y usarse para construir ciudades más sostenibles y accesibles.",
- "about-app-para-3": "Lo hace mediante la creación de un diario automático de todos sus viajes, en todos los modos de transporte. Lee múltiples sensores, incluida la ubicación, en segundo plano, y activa y desactiva automáticamente el rastreo por GPS para un consumo mínimo de energía. La elección de la información del patrón de viaje y el estilo de visualización de la huella de carbono son específicos del estudio.",
- "tips-title": "Consejo(s) para un correcto funcionamiento",
- "all-green-status": "Asegúrese de que todas las comprobaciones de estado estén en verde.",
- "dont-force-kill": "No fuerces el cierre de la aplicación",
- "background-restrictions": "En los teléfonos Samsung y Huawei, asegúrese de que las restricciones de fondo estén desactivadas",
- "close": "Cerrar"
- },
- "config": {
- "unable-read-saved-config": "No se puede leer la configuración guardada",
- "unable-to-store-config": "No se puede almacenar la configuración descargada",
- "not-enough-parts-old-style": "OPcode {{token}} no tiene al menos dos caracteres '_'",
- "no-nrelop-start": "OPcode {{token}} no comienza con 'nrelop'",
- "not-enough-parts": "OPcode {{token}} no tiene al menos tres caracteres '_'",
- "invalid-subgroup": "OPcode no válido {{token}}, subgrupo {{subgroup}} no encontrado en la lista {{config_subgroups}}",
- "invalid-subgroup-no-default": "OPcode {{token}} no válido, sin subgrupos, se esperaba un subgrupo 'default'",
- "unable-download-config": "No se puede descargar la configuración del estudio",
- "invalid-opcode-format": "Formato de código OP no válido",
- "error-loading-config-app-start": "Error al cargar la configuración al iniciar la aplicación"
- },
- "errors": {
- "registration-check-token": "Error de registro de usuario. Por favor verifique su token e inténtelo nuevamente.",
- "not-registered-cant-contact": "El usuario no está registrado, por lo que no se puede contactar con el servidor.",
- "while-initializing-label": "Al inicializar la pestaña Etiqueta: ",
- "while-loading-pipeline-range": "Error al cargar el rango de tubería",
- "while-populating-composite": "Error al completar viajes compuestos",
- "while-loading-another-week": "Error al cargar viajes de {{when}} semana",
- "while-loading-specific-week": "Error al cargar viajes para la semana de {{day}}",
- "while-updating-timeline": "Mientras actualiza la línea de tiempo: ",
- "while-refreshing-label": "Mientras actualiza la pestaña Etiqueta: ",
- "while-repopulating-entry":"Mientras se vuelve a llenar la entrada de la línea de tiempo: ",
- "while-loading-metrics": "Mientras carga métricas: ",
- "while-log-messages": "Mientras recibo mensajes del registro ",
- "while-max-index" : "Mientras obtengo el índice máximo "
- },
- "consent-text": {
- "title":"POLÍTICA DE PRIVACIDAD/TÉRMINOS DE USO DE NREL OPENPATH",
- "introduction":{
- "header":"Introducción y Propósito",
- "what-is-openpath":"Estos datos se recopilan a través de OpenPATH, una plataforma de código abierto de NREL. La aplicación para teléfonos inteligentes, NREL OpenPATH ('Aplicación'), combina datos de sensores de teléfonos inteligentes, etiquetas semánticas de usuario y una breve encuesta demográfica.",
- "what-is-NREL":"NREL es un laboratorio nacional del Departamento de Energía de EE. UU., Oficina de Eficiencia Energética y Energía Renovable, operado por Alliance for Sustainable Energy, LLC bajo el contrato principal No. DE-AC36-08GO28308. Esta política de privacidad se aplica a la aplicación proporcionada por Alliance for Sustainable Energy, LLC. Esta aplicación se proporciona únicamente con el fin de recopilar datos de comportamiento de viaje para el {{program_or_study}} y para la investigación para informar la política pública. Ninguno de los datos recogidos por la aplicación nunca se venderá ni se utilizará con fines comerciales, incluidos publicidad.",
- "if-disagree":"SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON LOS TÉRMINOS DE ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD, ELIMINAR LA APLICACIÓN"
- },
- "why":{
- "header":"Por qué recopilamos esta información"
- },
- "what":{
- "header":"Qué información recopilamos",
- "no-pii":"La aplicación nunca solicitará información de identificación personal (PII) como nombre, correo electrónico, dirección, o número de teléfono.",
- "phone-sensor":"Recopila datos del sensor del teléfono relacionados con su ubicación (incluido el fondo ubicación), acelerómetro, actividad generada por el dispositivo y reconocimiento de modo, App el tiempo de uso y el uso de la batería. La aplicación creará un 'diario de viaje' basado en sus datos de ubicación de fondo para determinar sus patrones de viaje y ubicación historia.",
- "labeling":"También le pedirá que anote periódicamente estos viajes detectados con semántica etiquetas, como el modo de viaje, el propósito y el modo reemplazado.",
- "demographics":"También te solicitará información sociodemográfica como tu edad aproximada, género, y tipo de hogar. Los factores sociodemográficos se pueden utilizar para comprender la influencia del estilo de vida en el comportamiento de viaje, así como generalizar los resultados a una población más amplia.",
- "open-source-data":"Para la mayor transparencia, la aplicación se basa en una plataforma de código abierto, OpenPATH de NREL. puede inspeccionar los datos que recopila OpenPATH en segundo plano en",
- "open-source-analysis":"la canalización de análisis en",
- "open-source-dashboard":"y las métricas del tablero en",
- "on-nrel-site": "Para la mayor transparencia, la aplicación se basa en una plataforma de código abierto, OpenPATH de NREL. puede inspeccionar los datos que recopila OpenPATH en segundo plano, la canalización de análisis, y las métricas del tablero a través de enlaces en el sitio web de NREL OpenPATH.",
- "survey-missing-formpath": "Error al obtener recursos en la configuración: Survey_info.surveys tiene una encuesta sin formPath"
- },
- "opcode":{
- "header":"Cómo asociamos la información contigo",
- "not-autogen":"Los administradores del programa le proporcionarán un 'opcode' que utilizará para iniciar sesión en el sistema. Esta larga cadena aleatoria se utilizará para todas las comunicaciones posteriores con el servidor. Si olvida o pierde su opcode, puede solicitarlo proporcionando su nombre y/o dirección de correo electrónico al administrador del programa. No se comunique con el personal de NREL con solicitudes de recuperación de opcode, ya que no tenemos acceso a la conexión entre su nombre/correo electrónico y su código de operación. Los datos que NREL recopila automáticamente (datos del sensor del teléfono, datos semidemográficos, etc.) solo se asociarán con su 'opcode'",
- "autogen":""
- },
- "who-sees":{
- "header":"Quién puede ver la información",
- "public-dash":"Las métricas agregadas derivadas de los patrones de viaje estarán disponibles en un tablero público para proporcionar transparencia sobre el impacto del programa. Estas métricas se centrarán en resúmenes de información, como recuentos, distancias y duraciones, y no mostrarán ubicaciones u horas de viaje individuales.",
- "individual-info":"Las tarifas de etiquetado individual y la información del nivel de viaje solo estarán disponibles para:",
- "program-admins":"Administradores del {{deployment_partner_name}} para {{raw_data_use}}, y",
- "nrel-devs":"Desarrolladores de OpenPATH para la depuración",
- "TSDC-info":"Los datos también se archivarán periódicamente en Transportation Secure de NREL. Data Center (TSDC) después de un retraso de 3 a 6 meses. Entonces se hará disponible para investigación legítima a través del TSDC existente que preserva la privacidad procedimientos de operación. Más información sobre los procedimientos está disponible",
- "on-website":"en el sitio web",
- "and-in":" y en ",
- "this-pub":"esta publicación",
- "and":" y ",
- "fact-sheet":"hoja informativa",
- "on-nrel-site": " a través de enlaces en el sitio web de NREL OpenPATH."
- },
- "rights":{
- "header":"Tus derechos",
- "app-required":"Debe realizar un seguimiento de sus patrones de viaje utilizando la aplicación como condición de participación en el Programa. Si desea retirarse del Programa, debe debe comunicarse con el administrador del programa, {{program_admin_contact}} para analizar las opciones de finalización. Si usted desea permanecer en el programa pero no usar la aplicación, comuníquese con su programa administrador para negociar un procedimiento de recopilación de datos alternativo antes desinstalar la aplicación. Si desinstala la aplicación sin la aprobación del administrador del programa, es posible que no tenga acceso a los beneficios proporcionados por el programa.",
- "app-not-required":"La participación en el Estudio es completamente voluntaria. tienes derecho a negarse a participar o retirarse en cualquier momento del estudio sin proporcionar notificación a NREL o al punto de contacto. Si no desea participar en el Estudio o interrumpir su participación en el Estudio, por favor, elimine la aplicación.",
- "destroy-data-pt1":"Si desea que se destruyan sus datos, comuníquese con K. Shankari ",
- "destroy-data-pt2":" solicitando la eliminación. Debe incluir su token en la solicitud de eliminación. porque nosotros no conecte su identidad con su token, no podemos eliminar su información sin obtener el token como parte de la solicitud de eliminación. Entonces lo haremos destruir todos los datos asociados con esa solicitud de eliminación, tanto en línea como conjuntos de datos archivados. "
- },
- "questions":{
- "header":"Preguntas",
- "for-questions":"Si tiene alguna pregunta sobre los objetivos y resultados de la recopilación de datos, por favor comuníquese con el punto de contacto principal para el estudio, {{program_admin_contact}}. Si tiene alguna pregunta técnica sobre el funcionamiento de la aplicación, comuníquese con K. Shankari de NREL (k.shankari@nrel.gov)"
- },
- "consent":{
- "header":"Consentimiento",
- "press-button-to-consent":"Seleccione el botón a continuación para indicar que ha leído y está de acuerdo con este Política de privacidad, acepta la recopilación de su información y desea participar en el {{program_or_study}}."
- }
- }
-}
diff --git a/www/i18n/fr.json b/www/i18n/fr.json
deleted file mode 100644
index b0638f1db..000000000
--- a/www/i18n/fr.json
+++ /dev/null
@@ -1,423 +0,0 @@
-{
- "loading": "Chargement...",
- "map-refresh": "Rafraîchir",
- "map-fixmap": "Ré-afficher la Carte",
- "pull-to-refresh": "Tirer pour rafraîchir",
-
- "weekdays-all": "Tout",
- "weekdays-select": "Jour de la semaine",
-
- "post-trip-prompt": {
- "notification-option-mute": "Silencieux",
- "notification-option-snooze": "En Sommeil",
- "notification-option-choose": "votre choix",
- "notification-title": "Comment et pourquoi êtes-vous venu.e?",
- "choose-mode": "Mode principal",
- "skip": "Sauter",
- "snoozed-reminder": "Rappel : en sommeil",
- "snoozed-reapper-message": "Affiché à nouveau dans 30'",
- "platform-specific-message-ios": "Glisser vers la G ou toucher pour ajouter une info sur ce déplacement.",
- "platform-specific-message-android": "Voir les options ou toucher l'écran pour ajouter une info.",
- "platform-specific-message-other": "Toucher l'écran pour ajouter une info sur ce déplacement",
- "notifications-muted": "Arrêt des notifications en fin de déplacement",
- "notifications-reenabled": "Peut être réactivé depuis Profil / Dev Zone, ou réactivez maintenant.",
- "muted": "Silencieux",
- "unmute": "Réactiver",
- "keep-muted": "Laisser silencieux"
- },
-
- "post-trip-map-display-tour-incident": "Zoomez puis indiquez le lieu de l'incident et cliquez sur la ligne bleue pour qualifier l'incident ☻ ou ☹",
-
- "tour-next": "Suivant",
- "tour-previous": "Précédent",
- "tour-finish": "Fin",
-
- "trip-confirm": {
- "recenttrip": "Déplacement de: {{startTime}} → à: {{endTime}}",
- "continue": "Continuer",
- "done": "OK",
- "services-please-fill-in": "Renseignez le {{text}} non listé.",
- "services-cancel": "Annuler",
- "services-save": "Enregistrer"
- },
-
- "place-common-place": "Lieu fréquent",
- "place-successor-trips": "Déplacements suivants",
- "place-trips-to": "{{trips}} déplacements vers",
- "place-usually-starts": "Commence en général à: {{hour}}:00",
- "place-usually-takes": "Dure en général: {{duration}}",
-
- "trip-start-hours": "Heures de départ",
- "trip-start-duration": "Durée",
-
- "control": {
- "profile": "Profil",
- "edit-demographics": "Editer Démographie",
- "username": "Identifiant {{usernamedata}}",
- "tracking": "Tracking activé",
- "enable-opgeofence": "Début de voyage expérimental",
- "app-status": "Status de l'application",
- "medium-accuracy": "Précision moyenne",
- "dark-theme": "Thème sombre",
- "force-sync": "Forcer la synchro",
- "share": "Partager",
- "check-ui-updates": "Vérifier les mises à jour",
- "download-json-dump": "Télécharger les données json",
- "email-log": "Envoyer les logs",
- "upload-log": "Copier les logs",
- "view-privacy": "Voir la politique de confidentialité",
- "user-data": "Mes données",
- "erase-data": "Effacer mes données",
- "dev-zone": "Dev zone",
- "refresh": "Rafraîchir",
- "end-trip-sync": "Forcer End trip + synchro",
- "check-consent": "Validation des conditions",
- "invalidate-cached-docs": "Invalider les docs en cache",
- "nuke-all": "Supprimer buffers et cache",
- "test-notification": "Test notification locale",
- "set-ui-channel": "Channel",
- "check-log": "Voir les logs",
- "check-sensed-data": "Données recueillies",
- "check-map": "Vérifier la carte",
- "collection": "Recueil",
- "sync": "Synchro",
- "transition-notify": "Notifier une transition",
- "button-accept": "J'accepte",
- "view-qrc": "Mon jeton (OPcode)",
- "app-version": "Version de l'Application"
- },
-
- "general-settings": {
- "choose-date": "Date",
- "choose-dataset" : "Choisir un dataset pour les calculs d'empreinte carbone",
- "carbon-dataset" : "Dataset empreinte carbone",
- "nuke-ui-state-only": "UI state only",
- "nuke-native-cache-only": "Native cache only",
- "nuke-everything": "Tout",
- "clear-data": "Effacer les données",
- "cancel": "Annuler",
- "user-data-erased": "Données effacées.",
- "consent-not-found": "Consentement utilisateur non trouvé, êtes-vous Ok pour accepter maintenant ?",
- "no-consent-message": "OK! Note que vous n'aurez pas de stats sans votre accord!",
- "consent-found": "Consentement trouvé!",
- "consented-to": "Accord pour le protocole {{protocol_id}}, {{approval_date}}",
- "consented-ok": "OK",
- "share-message": "Rejoins moi pour rendre les moyens de transports plus écolos \nTélécharges l'application emission:",
- "share-subject": "Emission - UC Berkeley Research Project",
- "share-url": "https://bic2cal.eecs.berkeley.edu/#download",
- "qrcode": "Mon jeton (OPcode)",
- "qrcode-share-title": "Vous pouvez sauvegarder votre jeton (OPcode) pour vous identifier facilement la prochaine fois",
- "qrcode-share-message": "Sauvegardez ce jeton (OPcode) ou envoyez le à un autre appareil pour le scanner et vous identifier. \n[OpenPath] Mon jeton (OPcode): ",
- "qrcode-share-subject": "Mon jeton (OPcode) - OpenPATH"
- },
-
- "metrics": {
- "cancel": "Annuler",
- "confirm": "Confirmer",
- "get": "Ok",
- "range": "Range",
- "filter": "Filtre",
- "from": "de :",
- "to": "à :",
- "last-week": "Semaine dernière",
- "frequency": "Fréquence:",
- "pandafreqoptions-daily": "par JOUR",
- "pandafreqoptions-weekly": "par SEMAINE",
- "pandafreqoptions-biweekly": "BI-HEBDO",
- "pandafreqoptions-monthly": "MENSUEL",
- "pandafreqoptions-yearly": "ANNUEL",
- "freqoptions-daily": "par JOUR",
- "freqoptions-monthly": "MENSUEL",
- "freqoptions-yearly": "ANNUEL",
- "select-pandafrequency": "Fréquence des stats",
- "select-frequency": "Fréquence des stats",
- "chart-xaxis-date": "Date",
- "chart-no-data": "Pas de données!",
- "trips-yaxis-number": "Nombre",
- "calorie-data-change": " d'écart",
- "carbon-data-change": " d'écart",
- "carbon-data-calculating": "Je calcule...",
- "carbon-data-unknown": "Inconnu",
- "calorie-data-unknown": "Inconnu...",
- "calorie-data-change-increase": " d'augmentation en 1 semaine",
- "calorie-data-change-decrease": " de diminution en 1 semaine",
- "carbon-data-change-increase": " d'augmentation en 1 semaine",
- "carbon-data-change-decrease": " de diminution en 1 semaine",
- "pick-a-date": "Choisissez la date",
- "trips": "déplacements",
- "custom": "Dates personnalisées",
- "greater-than": " de plus que ",
- "greater": " plus ",
- "or": "ou",
- "less-than": " de moins que ",
- "less": " moins ",
- "week-before": "par rapport à la semaine précédente",
- "hours": "heures"
- },
-
- "diary": {
- "current-trip": "Déplacement en cours",
- "current-yesterday": "Hier",
- "current-weekago": "Semaine dernière",
- "history": "Historique",
- "began": "A commencé {{startTime}}",
- "report-incident": "Signalez un Incident",
- "draft": "BROUILLON",
- "distance-in-time": "{{distance}} km en {{time}}",
- "date-distance-in-time": "{{date}}: {{distance}} {{distsuffix}} en {{time}}",
- "distance": "Distance",
- "time": "Durée",
- "mode": "Mode",
- "replaces": "Remplacement",
- "purpose": "Motif",
- "choose-mode": "Mode principal 📝",
- "choose-purpose": "Motif principal 📝",
- "how-did-you-get-here": "Mode principal ?",
- "why-did-you-come-here": "Motif principal ?",
- "list-pick-a-date": "Date",
- "survey": "Détails",
- "unlabeled": "Sans labels",
- "invalid-ebike": "Invalides",
- "to-label": "À labelliser`",
- "show-all": "Tout les trajets",
- "no-trips-found": "Aucun trajet trouvé",
- "for-current-filter": "pour le filtre actuel. Selectionner Tout les trajets pour retirer le filtre",
- "scroll-to-load-more": "Faire défiler pour voir plus",
- "filter-display-status": "Affiche {{displayTripsLength}} / {{allTripsLength}} trajets",
- "filter-display-range": "{{currentEnd | date}} à {{currentStart | date:'medium' }}",
- "choose-replaced-mode": "Remplacement 📝",
- "choose-survey": "Ajouter un détail de trajet 📝 ",
- "select-mode-scroll": "Mode (👇 pour afficher plus)",
- "select-replaced-mode-scroll": "Remplacement (👇 pour afficher plus)",
- "select-purpose-scroll": "Motif (👇 pour afficher plus)",
- "no-trips-today": "Aucun trajet enregistré aujourd'hui"
- },
- "new_label_tour": {
- "0": "Ceci est la nouvelle interface de labellisation. Labellisez les trajets ici au lieu de la page Journal. Les trajets prennent plus de temps à apparaître ici, mais une fois qu'ils apparaissent, ils seront plus précis et vous pourrez utiliser nos nouvelles fonctionnalités pour les labelliser plus rapidement.",
- "1": "Ceci est l'onglet 'À labelliser'. Sur cet onglet, seuls les trajets que vous devez labelliser apparaîtront. Lorsque vous les labellisez, ils disparaîtront automatiquement après quelques secondes.",
- "2": "Certains de vos trajets n'apparaissent pas dans 'À labelliser' car un algorithme les a labellisées pour vous. Si vous êtes curieux, vous pouvez les voir dans les autres onglets, mais vous devez seulement labelliser les trajets dans l'onglet 'À labelliser'.",
- "3": "Les trajets apparaissent maintenant avec le voyage le plus récent en bas.",
- "4": "Pour charger des trajets plus anciens, faites défiler vers le haut et appuyez sur le bouton de chargement.",
- "5": "Les labels sont maintenant rouges si nous ne pouvions pas les prédire, jaunes si nous pouvions les prédire et verts si vous les avez entrés ou confirmés vous-même.",
- "6": "Si vous voyez des labels jaunes sur l'onglet 'À labelliser', cela signifie que vous devez les confirmer ou les corriger.",
- "7": "Si touts les labels jaunes d'un voyage sont corrects, vous pouvez les cochez, ce qui les transformera en vert.",
- "8": "Si certains labels jaunes sont incorrects, vous pouvez les corriger comme vous le feriez normalement.",
- "9": "Lorsqu'il n'y a plus de trajets à labelliser, vous avez terminé la labellisation pour la journée.",
- "10": "Plus vous labellisez vos trajets, meilleur est l'algorithme pour prédire vos trajets à l'avenir, donc rester à jour avec votre labellisation vous fera gagner du temps à long terme !",
- "11": "Cliquez sur le bouton '?' chaque fois que vous souhaitez voir cette démonstration à nouveau."
- },
-
- "user-gender": "Genre",
- "gender-male": "Homme",
- "gender-female": "Femme",
- "user-height": "Taille",
- "user-weight": "Poids",
- "user-age": "Age",
-
- "main-metrics": {
- "dashboard": "Tableau de bord",
- "summary": "Résumé",
- "chart": "Graphique",
- "mybear": "Mon Ours",
- "leaderboard": "Classement",
- "carbon-usage": "Emission CO2 des 7 derniers jours",
- "trip-labelling-stats": "Statistiques de labellisation",
- "gold-tier": "Niveau Or",
- "silver-tier": "Niveau Argent",
- "bronze-tier": "Niveau Bronze",
- "overallScoreMsg": "Score total: {{overallScore | number }}",
- "confirmationMsg": "{{confirmedPct | number }}% labellisés",
- "validLabelsMsg": "{{validReplacePct | number }}% eBike 'modes remplacés' labels valides",
- "suggestion": "Suggestion",
- "suggestion-savings": "Vous pouvez sauvegarder {{suggestionData.savings}} fois en un mois",
- "recent-trips": "Trajets récents",
- "no-available-recent-trips": "Aucun trajet récent",
- "weekly-stats": "Statistiques de a semaine",
- "change-data": "Changer date",
- "distance": "Distance",
- "trips": "Déplacements",
- "duration": "Durée",
- "fav-mode": "Mon mode préféré",
- "speed": "Vitesse",
- "footprint": "Empreinte",
- "how-it-compares": "Comparaisons approximatives",
- "optimal": "Optimal :",
- "average": "Moyenne :",
- "avoided": "CO₂ évités:",
- "worst": "Pire :",
- "label-to-squish": "Label trips to collapse the range into a single number",
- "equals-phone-charges": "Saved {charges, plural, =0{at least 0 smartphone charges} one {at least 1 smartphone charge} other {at least # smartphone charges}} vs. all 'taxi'",
- "lastweek": "Semaine dernière :",
- "us-2030-goal": "Estimation But US 2030:",
- "us-2050-goal": "Estimation But US 2050:",
- "calories": "Calories",
- "calibrate": "Calibrer",
- "no-summary-data": "Pas de données résumées",
- "median-speed": "Vitesse médiane",
- "equals-cookies": "soit {cookies, plural, =0{0 cookies} one {1 cookie} other {# cookies}}",
- "equals-icecream": "soit {icecream, plural, =0{0 glaces à la vanille} one {1 glace à la vanille} other {# glaces à la vanille}}",
- "equals-bananas": "soit {bananas, plural, =0{0 bananes} one {1 banane} other {# bananes}}"
- },
-
- "main-diary": "Journal",
-
- "main-inf-scroll" : {
- "tab": "Label"
- },
-
- "main-heatmap": {
- "title": "Points chauds",
- "counts": "Comptage",
- "stress": "Stress",
- "from": "De :",
- "to": "à :",
- "get": "Go !",
- "all": "TOUT",
- "none": "AUCUN",
- "bicycling": "VELO",
- "walking": "MARCHE",
- "in-vehicle": "VEHICULE",
- "select-travel-mode": "Choix du mode",
- "cancel": "Annuler",
- "tour-datepicker": "Cette carte superpose les données de tous les utilisateurs. Choisissez les dates, filtrez selon l'heure et le jour de la semaine.",
- "tour-mode": "Cliquez ici pour filtrer par mode. Par défaut, tous les modes sont affichés.",
- "tour-get": "Cliquez ici pour générer la carte."
- },
-
- "details": {
- "speed": "Vitesse",
- "time": "Durée",
- "tour-detail-content": "Pour signaler un incident, Zoomez puis indiquez le lieu de l'incident et cliquez sur la ligne bleue pour qualifier l'incident ☻ ou ☹",
- "tour-sectionList-content": "Trajets, heures et modes",
- "tour-sectionPct-content": "% du temps passé dans chaque mode"
- },
-
- "list-explainDraft-alert": "Le déplacement n'a pas encore été analysé. Si cela dure + de 24H, signalez-le à votre administrateur système !",
- "list-datepicker-today": "Aujourd'hui",
- "list-datepicker-close": "Fermer",
- "list-datepicker-set": "Définir",
- "list-tour-datepicker-button": "Choisissez le jour à afficher.",
- "list-tour-diary-entry": "Cliquez sur la carte pour + de détails.",
- "list-tour-map-fix-button": "Cliquez pour rafraichir la carte.",
-
- "service": {
- "reading-server": "Données lues du serveur...",
- "reading-cache": "Données lues dans le cache...",
- "reading-unprocessed-data": "Données non traitées en cours de lecture..."
- },
-
- "post-trip-manual-incident-time": "Jour/Heure de l'incident",
-
- "email-service":{
- "email-account-not-configured": "Le compte email n'est pas configuré",
- "email-account-mail-app": "L'appli e-mail doit être configuré sinon cela ne fonctionnera pas.",
- "going-to-email": "Transfert par mail de la Base de Données {{parentDir}}",
- "email-log":{
- "subject-logs": "emission logs",
- "body-please-fill-in-what-is-wrong": "Merci d'indiquer ce qui ne fonctionne pas"
- },
- "no-email-address-configured": "Aucune adresse e-mail configurée.",
- "email-data":{
- "subject-data-dump-from-to": "Données du {{start}} au {{end}}",
- "body-data-consists-of-list-of-entries": "Les données sont une liste d'entrées.\n Vous pouvez trouver le format d'une entrée au lien suivant : https://github.com/e-mission/e-mission-server/tree/master/emission/core/wrapper \nLes données peuvent être chargées localement en suivant les instructions indiquées ici https://github.com/e-mission/e-mission-server#loading-test-data \n et peuvent être manipulées en suivant l'exemple disponible à ce lien : https://github.com/e-mission/e-mission-server/blob/master/Timeseries_Sample.ipynb"
- }
- },
- "intro": {
- "appstatus": {
- "overall-description": "Cette application fonctionne en arrière-plan pour créer automatiquement un journal de trajets pour vous. Assurez-vous que tous les paramètres ci-dessous sont en vert afin que l'application fonctionne correctement !",
- "overall-loc-name": "Position",
- "overall-loc-description": "Nous utilisons l'autorisation de position en arrière-plan pour suivre votre position, même lorsque l'application est fermée. Cette lecture permet d'éviter de devoir activer et désactiver le suivi, ce qui rend l'application plus facile à utiliser et empêche la perte de batterie.",
- "locsettings": {
- "name": "Paramètres de localisation",
- "description": {
- "android-lt-9": "Les services de localisation doivent être activés et réglés sur une haute précision. Cela nous permet d'enregistrer avec précision la trajectoire du voyage.",
- "android-gte-9": "Les services de localisation doivent être activés. Cela nous permet d'accéder aux données de localisation et de générer le journal de voyage.",
- "ios": "Les services de localisation doivent être activés. Cela nous permet d'accéder aux données de localisation et de générer le journal de voyage."
- }
- },
- "locperms": {
- "name": "Autorisations sur la position",
- "description": {
- "android-lt-6": "Activées lors de l'installation de l'application.",
- "android-6-9": "Sélectionnez 'Autoriser', s'il vous plaît.",
- "android-10": "Sélectionnez 'Toujours autoriser', s'il vous plaît.",
- "android-gte-11": "Dans la page des paramètres de l'application, choisissez l'autorisation 'Position' et réglez-la sur 'Toujours autoriser'.",
- "ios-lt-13": "Sélectionnez 'Toujours autoriser', s'il vous plaît.",
- "ios-gte-13": "Dans la page des paramètres de l'application, sélectionnez 'Toujours' et 'Précis' et revenez ici pour continuer."
- }
- },
- "overall-fitness-name-android": "Activité physique",
- "overall-fitness-name-ios": "Mouvement et fitness",
- "overall-fitness-description": "Les capteurs d'activité distinguent la marche, le vélo et les modes motorisés. Nous utilisons ces données pour séparer les parties du voyage multi-modal. Nous l'utilisons également comme une vérification croisée des voyages potentiellement erronés : si le capteur de localisation saute à travers la ville mais que le capteur d'activité est stationnaire, nous pouvons supposer que le voyage était invalide.",
- "fitnessperms": {
- "name": "Autorisation sur l'activité physique",
- "description": {
- "android": "S'il vous plaît, autorisez.",
- "ios": "S'il vous plaît, autorisez."
- }
- },
- "overall-notification-name": "Notifications",
- "overall-notification-description": "Nous devons utiliser des notifications pour vous informer si les paramètres sont incorrects. Nous utilisons également des notifications push invisibles pour réveiller l'application et permettre de télécharger des données et de vérifier l'état de l'application. Nous utilisons également des notifications pour vous rappeler de labelliser vos trajets.",
- "notificationperms": {
- "app-enabled-name": "Notifications de l'application",
- "not-paused-name": "Non mis en pause",
- "description": {
- "android-enable": "Sur la page des paramètres de l'application, assurez-vous que toutes les notifications sont activés.",
- "android-unpause": "Sur la page des paramètres de l'application, assurez-vous que toutes les notifications sont activées. Si cela ne résout pas le problème, demandez de l'aide à votre administrateur.",
- "ios-enable": "Veuillez autoriser, sur la fenêtre contextuelle ou la page des paramètres de l'application si nécessaire."
- }
- },
- "overall-background-restrictions-name": "Restrictions en arrière-plan",
- "overall-background-restrictions-description": "L'application fonctionne en arrière-plan la plupart du temps pour faciliter votre vie. Vous n'avez besoin de l'ouvrir que périodiquement pour labelliser vos trajets. Android restreint parfois le fonctionnement des applications en arrière-plan. Cela nous empêche de générer un journal de voyage précis. Veuillez supprimer les restrictions en arrière-plan sur cette application.",
- "unusedapprestrict": {
- "name": "Suspendre activité appli si inutilisée",
- "description": {
- "android-disable": "Sur la page des paramètres de l'application, allez dans « Autorisations » et assurez-vous que les autorisations de l'application ne seront pas réinitialisées automatiquement.",
- "ios": "Veuillez autoriser."
- }
- }
- },
- "permissions": {
- "locationPermExplanation-android-lt-6": "Activées lors de l'installation de l'application.",
- "locationPermExplanation-android-6-9": "Sélectionnez 'Autoriser', s'il vous plaît.",
- "locationPermExplanation-android-10": "Sélectionnez 'Toujours autoriser', s'il vous plaît.",
- "locationPermExplanation-android-gte-11": "Dans la page des paramètres de l'application, choisissez l'autorisation 'Position' et réglez-la sur 'Toujours autoriser'.",
- "locationPermExplanation-ios-lt-13": "Sélectionnez 'Toujours autoriser', s'il vous plaît.",
- "locationPermExplanation-ios-gte-13": "Dans la page des paramètres de l'application, sélectionnez 'Toujours' et 'Précis' et revenez ici pour continuer."
- }
- },
- "allow_background": {
- "samsung": "Désactiver 'Medium power saving mode'"
- },
- "consent": {
- "button-accept": "J'accepte",
- "button-decline": "Je refuse"
- },
-
- "updatecheck": {
- "downloading-update": "Mise à jour de l'UI uniquement",
- "extracting-update": "Récupération de la mise à jour",
- "done": "Mise à jour faire, chargement en cours...",
- "download-new-ui": "Télécharger la mise à jour ?",
- "download-not-now": "Pas maintenant",
- "download-apply": "Appliquer"
- },
- "sensor_explanation":{
- "button-accept": "OK",
- "button-decline": "Stop"
- },
- "survey": {
- "prev-survey-found": "Des réponses précédement renseignées ont été trouvée",
- "use-prior-response": "Utiliser les réponses précendentes",
- "edit-response": "Modifier la réponse",
- "move-on": "Contnuer",
- "survey": "Enquête",
- "save": "Sauvegarder",
- "back": "Retour",
- "next": "Suivant",
- "powered-by": "Réalisé avec",
- "dismiss": "Masquer",
- "return-to-beginning": "Retour au début",
- "go-to-end": "Aller à la fin"
- }
-}
diff --git a/www/i18n/intro/consent-es.html b/www/i18n/intro/consent-es.html
deleted file mode 100644
index 79887cbec..000000000
--- a/www/i18n/intro/consent-es.html
+++ /dev/null
@@ -1,21 +0,0 @@
-
-
-
-
-
-
-
POLÍTICA DE PRIVACIDAD/TÉRMINOS DE USO DE NREL OPENPATH
-
-
-
Introducción y Propósito
-
-{{template_text.short_textual_description}}
-
-Estos datos se recopilan a través de OpenPATH, una plataforma de código abierto de NREL.
-La aplicación para teléfonos inteligentes, NREL OpenPATH ("Aplicación"), combina datos de
-sensores de teléfonos inteligentes, etiquetas semánticas de usuario y una breve
-encuesta demográfica.
-
-NREL es un laboratorio nacional del Departamento de Energía de EE. UU., Oficina de
-Eficiencia Energética y Energía Renovable, operado por Alliance for Sustainable
-Energy, LLC bajo el contrato principal No. DE-AC36-08GO28308. Esta política de privacidad
-se aplica a la aplicación proporcionada por Alliance for Sustainable Energy, LLC. Esta aplicación
-se proporciona únicamente con el fin de recopilar datos de comportamiento de viaje para el
-{{ui_config.intro.program_or_study}} y para la investigación para informar la política pública. Ninguno de los datos recogidos por
-la aplicación nunca se venderá ni se utilizará con fines comerciales, incluidos
-publicidad.
-
-SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON LOS TÉRMINOS DE ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD, ELIMINAR LA APLICACIÓN
-
-
-
Por qué recopilamos esta información
-{{template_text.why_we_collect}}
-
-
Qué información recopilamos
-
-La aplicación nunca solicitará información de identificación personal (PII) como
-nombre, correo electrónico, dirección, o número de teléfono.
-
-Recopila datos del sensor del teléfono relacionados con su ubicación (incluido el fondo
-ubicación), acelerómetro, actividad generada por el dispositivo y reconocimiento de modo, App
-el tiempo de uso y el uso de la batería. La aplicación creará un "diario de viaje" basado en
-sus datos de ubicación de fondo para determinar sus patrones de viaje y ubicación
-historia.
-
-También le pedirá que anote periódicamente estos viajes detectados con semántica
-etiquetas, como el modo de viaje, el propósito y el modo reemplazado.
-
-También te solicitará información sociodemográfica como tu edad aproximada,
-género, y tipo de hogar. Los factores sociodemográficos se pueden utilizar para
-comprender la influencia del estilo de vida en el comportamiento de viaje, así como generalizar
-los resultados a una población más amplia.
-
-Los administradores del programa le proporcionarán un 'opcode' que utilizará
-para iniciar sesión en el sistema. Esta larga cadena aleatoria se utilizará
-para todas las comunicaciones posteriores con el servidor. Si olvida o pierde
-su opcode, puede solicitarlo proporcionando su nombre y/o dirección de correo
-electrónico al administrador del programa. No se comunique con el personal de
-NREL con solicitudes de recuperación de opcode, ya que no tenemos acceso a la
-conexión entre su nombre/correo electrónico y su código de operación. Los datos
-que NREL recopila automáticamente (datos del sensor del teléfono, datos
-semidemográficos, etc.) solo se asociarán con su 'opcode'
-
-
-Está iniciando sesión con un 'opcode' generado aleatoriamente por la
-plataforma. Esta larga cadena aleatoria se utilizará para todas las
-comunicaciones posteriores con el servidor. Solo usted conoce el opcode que
-está asociado con usted. No existe la opción "Olvidé mi contraseña", y el
-personal de NREL no puede recuperar su opcode, incluso si proporciona su nombre
-o dirección de correo electrónico. Esto significa que, a menos que almacene su
-opcode en un lugar seguro, no tendrá acceso a sus datos anteriores si cambia de
-teléfono o desinstala y reinstala la aplicación.
-
-
-
Quién puede ver la información
-
-Las métricas agregadas derivadas de los patrones de viaje estarán disponibles en un tablero público para proporcionar transparencia sobre el impacto del programa. Estas métricas se centrarán en resúmenes de información, como recuentos, distancias y duraciones, y no mostrarán ubicaciones u horas de viaje individuales.
-
-Las tarifas de etiquetado individual y la información del nivel de viaje solo estarán disponibles para:
-
-
🧑 Administradores del {{ui_config.intro.deployment_partner_name}} para {{template_text.raw_data_use}}, y
-
💻 Desarrolladores de OpenPATH para la depuración
-
-
-
-Los datos también se archivarán periódicamente en Transportation Secure de NREL.
-Data Center (TSDC) después de un retraso de 3 a 6 meses. Entonces se hará
-disponible para investigación legítima a través del TSDC existente que preserva la privacidad
-procedimientos de operación. Más información sobre los procedimientos está disponible en el
-sitio web y en esta publicación y hoja informativa.
-
-
-
Tus derechos
-
-
-Debe realizar un seguimiento de sus patrones de viaje utilizando la aplicación como condición de
-participación en el Programa. Si desea retirarse del Programa, debe
-debe comunicarse con el administrador del programa,
-{{ui_config.intro.program_admin_contact}} para analizar las opciones de finalización. Si usted
-desea permanecer en el programa pero no usar la aplicación, comuníquese con su programa
-administrador para negociar un procedimiento de recopilación de datos alternativo antes
-desinstalar la aplicación. Si desinstala la aplicación sin la aprobación del
-administrador del programa, es posible que no tenga acceso a los beneficios proporcionados por el
-programa.
-
-
-La participación en el Estudio es completamente voluntaria. tienes derecho a
-negarse a participar o retirarse en cualquier momento del estudio sin
-proporcionar notificación a NREL o al punto de contacto. Si no desea
-participar en el Estudio o interrumpir su participación en el Estudio,
-por favor, elimine la aplicación.
-
-
-Si desea que se destruyan sus datos, comuníquese con K. Shankari
-(k.shankari@nrel.gov) solicitando la eliminación.
-Debe incluir su token en la solicitud de eliminación. porque nosotros no
-conecte su identidad con su token, no podemos eliminar su información
-sin obtener el token como parte de la solicitud de eliminación. Entonces lo haremos
-destruir todos los datos asociados con esa solicitud de eliminación, tanto en línea como
-conjuntos de datos archivados.
-
-
-
Preguntas
-Si tiene alguna pregunta sobre los objetivos y resultados de la recopilación de datos, por favor
-comuníquese con el punto de contacto principal para el estudio, K. Shankari
-(k.shankari@nrel.gov). Si tiene alguna pregunta técnica sobre el funcionamiento de la aplicación,
-comuníquese con K. Shankari de NREL (k.shankari@nrel.gov).
-
-
Consentimiento
-Seleccione el botón a continuación para indicar que ha leído y está de acuerdo con este
-Política de privacidad, acepta la recopilación de su información y desea
-participar en el {{ui_config.intro.program_or_study}}.
-
diff --git a/www/i18n/intro/consent-text-fr.html b/www/i18n/intro/consent-text-fr.html
deleted file mode 100644
index 3aefeb0de..000000000
--- a/www/i18n/intro/consent-text-fr.html
+++ /dev/null
@@ -1,116 +0,0 @@
-
-
NREL OPENPATH PRIVACY POLICY/TERMS OF USE
-
TODO: traduire en français
-
-
-
Introduction and Purpose
- Transportation is the largest contributor to US Greenhouse Gas GHG emissions.
- As the nation's premier facility for energy-efficient transportation R&D
- solutions, NREL’s sustainable transportation and mobility research takes a
- whole-system, human-centric approach to solve complex energy challenges and
- slash greenhouse gas emissions. As part of this approach we would like to
- collect long-term travel behavior data that tells us how, where and why people
- travel.
-
- This data is being collected through OpenPATH, an NREL open-sourced platform.
- The smart phone application, NREL OpenPATH (“App”), combines data from
- smartphone sensors, semantic user labels and a short demographic survey.
-
- NREL is a national laboratory of the U.S. Department of Energy, Office of
- Energy Efficiency and Renewable Energy, operated by Alliance for Sustainable
- Energy, LLC under Prime Contract No. DE-AC36-08GO28308. This Privacy Policy
- applies to the App provided by Alliance for Sustainable Energy, LLC. This App
- is provided solely for the purposes of collecting travel behavior data for the
- Study and for research to inform public policy. None of the data collected by
- the App will never be sold or used for any commercial purposes, including
- advertising.
-
- IF YOU DO NOT AGREE WITH THE TERMS OF THIS PRIVACY POLICY, PLEASE DELETE THE APP
-
-
Why we collect this information
- NREL can use this information to understand how travel patterns change in
- response to federal, state and local interventions. The interventions can
- include programs, incentives and infrastructure changes. Since this data will
- be collected for a long time, changes can be directly observed instead of
- inferred from other data sources. This data can also serve as a control of
- unmodified behavior for programs that target a small sample of the population.
-
-
What information we collect
- The App will never ask for any Personally Identifying Information (PII) such as
- name, email address or phone number.
-
- It collects phone sensor data pertaining to your location (including background
- location), accelerometer, device-generated activity and mode recognition, App
- usage time, and battery usage. The App will create a “travel diary” based on
- your background location data to determine your travel patterns and location
- history.
-
- It will also ask you to periodically annotate these sensed trips with semantic
- labels, such as the trip mode, purpose, and replaced mode.
-
- It will also request sociodemographic information such as your approximate age,
- gender and household type. The sociodemographic factors can be used to
- understand the influence of lifestyle on travel behavior, as well as generalize
- the results to a broader population.
-
- For the greatest transparency, the App is based on an open source platform,
- NREL’s OpenPATH. you can inspect the data that OpenPATH collects in the background at
- https://github.com/e-mission/e-mission-data-collection.git,
- the analysis pipeline at https://github.com/e-mission/e-mission-server.git
- and the dashboard metrics at https://github.com/e-mission/em-public-dashboard.git
-
-
How we associate information with you
- A randomly generated token will be generated by the App during onboarding and
- used for all further communication with the server. Only you know the token
- that is associated with you. There is no “Forgot password” option, and NREL
- staff cannot retrieve your token, even if you provide your name or email
- address. This means that, unless you store your token in a safe place, you will
- not have access to your prior data if you switch phones or uninstall and
- reinstall the App.
-
-
Who gets to see the information
- Aggregate metrics derived from the travel patterns will be made available on a public dashboard to provide transparency into the impact of the program. These metrics will focus on information summaries such as counts, distances and durations, and will not display individual travel locations or times.
-
- Real-time detailed travel patterns will only be made available to:
-
-
Program administrators from NREL Center for Integrated Mobility Sciences (CIMS) to monitor the Study, send personalized surveys or provide recommendations to participants, and
-
OpenPATH developers for debugging
-
-
- The data will also be periodically archived in NREL’s Transportation Secure
- Data Center (TSDC) after a delay of 3 to 6 months. It will then be made
- available for legitimate research through existing, privacy-preserving TSDC
- operating procedures. Further information on the procedures is available on the
- website and in this publication and fact sheet.
-
-
Your rights
- Participation in the Study is completely voluntary. You have the right to
- decline to participate or to withdraw at any point in the Study without
- providing notice to NREL or the point of contact. If you do not wish to
- participate in the Study or to discontinue your participation in the Study,
- please delete the App.
-
- If you would like to have your data destroyed, please contact K. Shankari
- (k.shankari@nrel.gov) requesting deletion.
- You must include your token in the request for deletion. Because we do not
- connect your identity with your token, we cannot delete your information
- without obtaining the token as part of the deletion request. We will then
- destroy all data associated with that deletion request, both in the online and
- archived datasets.
-
-
Questions
- If you have any questions about the data collection goals and results, please
- contact the primary point of contact for the study, K. Shankari
- (k.shankari@nrel.gov). If you have any technical questions about app operation,
- please contact NREL’s K. Shankari (k.shankari@nrel.gov).
-
-
-
Consent
- Please select the button below to indicate that you have read and agree to this
- Privacy Policy, consent to the collection of your information, and want to
- participate in the Study.
-
-
\ No newline at end of file
diff --git a/www/i18n/intro/consent-text-lo.html b/www/i18n/intro/consent-text-lo.html
deleted file mode 100644
index 969be5d35..000000000
--- a/www/i18n/intro/consent-text-lo.html
+++ /dev/null
@@ -1,118 +0,0 @@
-
🧑 ຜູ້ບໍລິຫານໂຄງການຈາກ {{ui_config.intro.deployment_partner_name}} to {{template_text.raw_data_use}}, and
-
💻 ຜູ້ພັດທະນາ NREL OpenPATH ສຳລັບການດີບັກ.
-
-
- ຂໍ້ມູນທີ່ເກັບກຳໄດ້ຈະຖືກເກັບໄວ້ໃນກຸ່ມຂະໜາດກາງທີ່ຮັບຮອງຈາກ FEDRAMP ຢູ່ທີ່ NREL ແລະເຂົ້າລະຫັດທັງໃນການຜ່ານແດນ
- ແລະໃນທີ່ເຫຼືອ. ຂໍ້ມູນຈາກການສຶກສານີ້ຈະຖືກເກັບໄວ້ແຍກຕ່າງຫາກຈາກຂໍ້ມູນການສຶກສາອື່ນໆໂດຍການນໍາໃຊ້ OpenPATH ເວີຊັນ
- NREL-hosted. ເວທີ on the
- website and in this publication and fact sheet.
-