Make the module work with pip

[Johennes]

It seems that currently the module can only be used from a source checkout. It'd be nice if this was installable with pip. I did a few tests for this here and I think all that'd be needed is a simple setup.py file, an adaption of a few import statements and potentially a package rename (since oauthclient is rather unspecific and might lead to collisions).