You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Are we supposed to translate words and numbers that are between curley braces?
For example:
Hi {username} =
[{file}] is not a valid json file =
Hi, I found a problem of your library, this library seems incorrect.\ntitle:{title}\nType:{type}\nlink:{link}\n{content}\nThank you! =
If I were translating this into Italian (for example) would they end up like this (Option 1)
Ciao {nome utente}
[{il file}] non è un file json valido
Ciao, ho riscontrato un problema della tua libreria, questa libreria sembra errata.\ntitolo:{titolo}\ncollegamento:{collegamento}\ncontenuto:{contenuto}\nGrazie!
Or should they be translated like this (Option 2)
Ciao {username}
[{file}] non è un file json valido
Ciao, ho riscontrato un problema della tua libreria, questa libreria sembra errata.\ntitolo:{title}\ncollegamento:{type}\ncontenuto:{content}\nGrazie!
The text was updated successfully, but these errors were encountered:
Hi,
Are we supposed to translate words and numbers that are between curley braces?
For example:
If I were translating this into Italian (for example) would they end up like this (Option 1)
Or should they be translated like this (Option 2)
The text was updated successfully, but these errors were encountered: