Polish wording — Submit page

[nikosarcevic]

Review and edit pages/submit.html copy.\n\n- [ ] Clear call-to-action wording\n- [ ] Describe submission flow succinctly\n- [ ] Check for consistent styling