diff --git a/Dev/release/resources/languages/zhcn/Effekseer_GpuParticles.csv b/Dev/release/resources/languages/zhcn/Effekseer_GpuParticles.csv
index b0ab84f33f..c1c1fcd720 100644
--- a/Dev/release/resources/languages/zhcn/Effekseer_GpuParticles.csv
+++ b/Dev/release/resources/languages/zhcn/Effekseer_GpuParticles.csv
@@ -38,16 +38,18 @@ GpuParticles_EmitShape_ModelPath_Name,模型
 GpuParticles_EmitShape_ModelPath_Desc,模型的路径
 GpuParticles_EmitShape_ModelSize_Name,尺寸
 GpuParticles_EmitShape_ModelSize_Desc,模型的大小
+GpuParticles_EmitShape_RotationApplied_Name,影响生成角度
+GpuParticles_EmitShape_RotationApplied_Desc,对于圆、球和模型有效
 
-GpuParticles_Position_Name,位置
-GpuParticles_Position_Direction_Name,方向
-GpuParticles_Position_Direction_Desc,生成粒子时的移动方向。
-GpuParticles_Position_Spread_Name,扩散范围
-GpuParticles_Position_Spread_Desc,生成粒子时沿移动方向随机扩散的角度。
-GpuParticles_Position_InitialSpeed_Name,初始速度
-GpuParticles_Position_InitialSpeed_Desc,生成粒子时的初始移动速度。
-GpuParticles_Position_Damping_Name,阻尼
-GpuParticles_Position_Damping_Desc,粒子运动时的阻尼力。
+GpuParticles_Velocity_Name,速度
+GpuParticles_Velocity_Direction_Name,方向
+GpuParticles_Velocity_Direction_Desc,生成粒子时的移动方向。
+GpuParticles_Velocity_Spread_Name,扩散范围
+GpuParticles_Velocity_Spread_Desc,生成粒子时沿移动方向随机扩散的角度。
+GpuParticles_Velocity_InitialSpeed_Name,初始速度
+GpuParticles_Velocity_InitialSpeed_Desc,生成粒子时的初始移动速度。
+GpuParticles_Velocity_Damping_Name,阻尼
+GpuParticles_Velocity_Damping_Desc,粒子运动时的阻尼力。
 
 GpuParticles_Rotation_Name,旋转
 GpuParticles_Rotation_InitialAngle_Name,初始角度