Not completely without luck, you find that the previous developers have actually created README's for their code!
Try that and see how that flies for you.
- Install go on your cloud instance
- Build with
go build - Run both the frontend and backend with
go run . - Familiarize yourself with the application (frontend and backend, try to add a cookie and re-run the backend)