Logical Volume Management (LVM) support

[henrikp]

Problem

Currently the disk is parsed on a block level and LVM partitions are ignored.

Proposal

Parse the LVM volumes as well and complement the free/used space information in the "Storage" view tab.

Prior Art (Optional)

No response