diff --git a/src/i18n/components.js b/src/i18n/components.js
index 5f18898fd..a5512bd50 100644
--- a/src/i18n/components.js
+++ b/src/i18n/components.js
@@ -101,11 +101,11 @@ export default {
   },
   alarm: {
     zh: '告警',
-    en: 'Alarm',
+    en: 'Alarms',
   },
   plugins: {
     zh: '插件',
-    en: 'Plugin',
+    en: 'Plugins',
   },
   modules: {
     zh: '模块',
@@ -144,8 +144,8 @@ export default {
     en: 'Application',
   },
   gateway: {
-    zh: 'Gateway',
-    en: 'Gateway',
+    zh: '网关',
+    en: 'Gateways',
   },
   exhook: {
     zh: 'ExHook',
diff --git a/src/views/Auth/Authn.vue b/src/views/Auth/Authn.vue
index cf30c8bc4..48a2f8082 100644
--- a/src/views/Auth/Authn.vue
+++ b/src/views/Auth/Authn.vue
@@ -17,13 +17,13 @@
       v-loading.lock="isListLoading"
       row-key="id"
     >
+      <el-table-column prop="mechanism" :label="$t('Auth.mechanism')" :min-width="108" />
       <el-table-column prop="backend" :label="$t('Auth.dataSource')" :min-width="140">
         <template #default="{ row }">
           <img class="auth-img" :src="row.img" width="48" />
           <span>{{ getAuthnItemBackendForShow(row) }}</span>
         </template>
       </el-table-column>
-      <el-table-column prop="mechanism" :label="$t('Auth.mechanism')" :min-width="108" />
       <el-table-column
         :label="$t('RuleEngine.SuccessNum')"
         prop="metrics.metrics.success"