pinyin_simp.schema.yaml

# Rime schema
# encoding: utf-8

schema:
  schema_id: pinyin_simp
  name: '简体拼音'
  version: "0.8"
  author:
    - 佚名
  description: |
    源自 Android 拼音
  dependencies:
    - stroke

switches:
  - name: ascii_mode
    reset: 0
    states: [ 中文, 西文 ]
  - name: full_shape
    states: [ 半角, 全角 ]
  - name: ascii_punct
    states: [ 。，, ．， ]

engine:
  processors:
    - ascii_composer
    - recognizer
    - key_binder
    - speller
    - punctuator
    - selector
    - navigator
    - express_editor
  segmentors:
    - ascii_segmentor
    - matcher
    - abc_segmentor
    - punct_segmentor
    - fallback_segmentor
  translators:
    - punct_translator
    - script_translator
    - reverse_lookup_translator

speller:
  alphabet: zyxwvutsrqponmlkjihgfedcba
  delimiter: " '"
  algebra:
        # 模糊音定義
    # 需要哪組就刪去行首的 # 號，單雙向任選
    - derive/^([zcs])h/$1/             # zh, ch, sh => z, c, s
    - derive/^([zcs])([^h])/$1h$2/     # z, c, s => zh, ch, sh
    - derive/^n/l/                     # n => l
    - derive/^l/n/                     # l => n

    # 這兩組一般是單向的
    - derive/^r/l/                     # r => l

    - derive/^ren/yin/                 # ren => yin, reng => ying
    - derive/^r/y/                     # r => y

    # 下面 hu <=> f 這組寫法複雜一些，分情況討論
    - derive/^hu$/fu/                  # hu => fu
    - derive/^hong$/feng/              # hong => feng
    - derive/^hu([in])$/fe$1/          # hui => fei, hun => fen
    - derive/^hu([ao])/f$1/            # hua => fa, ...

    - derive/^fu$/hu/                  # fu => hu
    - derive/^feng$/hong/              # feng => hong
    - derive/^fe([in])$/hu$1/          # fei => hui, fen => hun
    - derive/^f([ao])/hu$1/            # fa => hua, ...

    # 韻母部份
    - derive/^([bpmf])eng$/$1ong/      # meng = mong, ...
    - derive/([ei])n$/$1ng/            # en => eng, in => ing
    - derive/([ei])ng$/$1n/            # eng => en, ing => in
# 模糊音定義先於簡拼定義，方可令簡拼支持以上模糊音
    - abbrev/^([a-z]).+$/$1/ # 簡拼（首字母）
    - abbrev/^([zcs]h).+$/$1/ # 簡拼（zh, ch, sh）

    # 以下是一組容錯拼寫，《漢語拼音》方案以前者爲正
    - derive/^([nl])ve$/$1ue/          # nve = nue, lve = lue
    - derive/^([jqxy])u/$1v/           # ju = jv,
    - derive/un$/uen/                  # gun = guen,
    - derive/ui$/uei/                  # gui = guei,
    - derive/iu$/iou/                  # jiu = jiou,

    # 自動糾正一些常見的按鍵錯誤
    - derive/([aeiou])ng$/$1gn/        # dagn => dang
    - derive/([dtngkhrzcs])o(u|ng)$/$1o/  # zho => zhong|zhou
    - derive/ong$/on/                  # zhonguo => zhong guo
    - derive/ao$/oa/                   # hoa => hao
    - derive/([iu])a(o|ng?)$/a$1$2/    # tain => tian

translator:
  dictionary: pinyin_simp
  preedit_format:
    - xform/([nl])v/$1ü/
    - xform/([nl])ue/$1üe/
    - xform/([jqxy])v/$1u/

reverse_lookup:
  dictionary: stroke
  enable_completion: true
  prefix: "`"
  suffix: "'"
  tips: 〔笔画〕
  preedit_format:
    - xlit/hspnz/一丨丿丶乙/

punctuator:
  import_preset: default

key_binder:
  import_preset: default

recognizer:
  import_preset: default
  patterns:
    # hack: to enable "/fh" style symbols, '/' must be mapped to a [list].
    # so those who have customized '/' for direct commit won't be affected by
    # this change.
    punct: "^/([0-9]+[a-z]*|[a-z]+)$"
    reverse_lookup: "`[a-z]*'?$"