diff --git a/src/fst/morphology/affixes/pronouns.lexc b/src/fst/morphology/affixes/pronouns.lexc index 20c101db..42ab273b 100644 --- a/src/fst/morphology/affixes/pronouns.lexc +++ b/src/fst/morphology/affixes/pronouns.lexc @@ -489,181 +489,93 @@ LEXICON PRON-INTERR_ +Interr: # ; !!≈ * @CODE@ LEXICON Interrogative !!= * @CODE@ is referred to from `pronouns.lexc`, hence assigns **+Pron** tag. -mii+Pron+Interr:m MK ; !!= * @CODE@ The Epsilon inserted 2015-02-11 -ǩii+Pron+Interr:ǩ MK ; !!= * @CODE@ The Epsilon inserted 2015-02-11 -mii+Pron+Interr:mõõ MK-long ; -ǩii+Pron+Interr:ǩeä MK-long ; -mii+Pron+Interr:mõ MK-short ; -ǩii+Pron+Interr:ǩeä MK-short ; -mii+Pron+Interr:mââ MK-low ; -ǩii+Pron+Interr:ǩeä MK-low ; -mii+Pron+Interr+Sg+Loc:mâʹst K ; -mii+Pron+Interr+Sg+Acc:mâiʹd K ; -mii+Pron+Interr+Sg+Acc+Err/Orth-no-q:mâid K ; -ǩii+Pron+Interr+Sg+Loc:ǩeäʹst K ; - -kååʹtt+Pron+Interr+Sg+Nom:kååʹtt K ; -kååʹtt+Pron+Interr+Sg+Acc:koon K ; -kååʹtt+Pron+Interr+Sg+Gen:koon K ; -kååʹtt+Pron+Interr+Sg+Acc+Use/NGminip+Use/NG:koonn K ; -kååʹtt+Pron+Interr+Sg+Gen+Use/NGminip+Use/NG:koonn K ; -kååʹtt+Pron+Interr+Sg+Ill:koozz K ; -kååʹtt+Pron+Interr+Sg+Loc:koʹst K ; -kååʹtt+Pron+Interr+Sg+Com:koin K ; -kååʹtt+Pron+Interr+Sg+Com+Use/NGminip+Use/NG:kooin K ; -kååʹtt+Pron+Interr+Sg+Abe:koontää K ; -kååʹtt+Pron+Interr+Pl+Nom:kook K ; -kååʹtt+Pron+Interr+Pl+Gen:kooi K ; -kååʹtt+Pron+Interr+Pl+Gen:koi K ; -kååʹtt+Pron+Interr+Pl+Acc:koid K ; -kååʹtt+Pron+Interr+Pl+Ill:koid K ; -kååʹtt+Pron+Interr+Pl+Loc:koin K ; -kååʹtt+Pron+Interr+Pl+Loc+Use/NGminip+Use/NG:kooin K ; -kååʹtt+Pron+Interr+Pl+Com+Use/NGminip+Use/NG:koivuiʹm K ; -kååʹtt+Pron+Interr+Pl+Com:kooivuiʹm K ; -kååʹtt+Pron+Interr+Pl+Abe:kooitää K ; -kååʹtt+Pron+Interr+Sg+Prl:kooiǥ K ; -kååʹtt+Pron+Interr+Ess:kååʹđen K ; -kååʹtt+Pron+Interr+Par:kååʹđed K ; -kååʹtt+Pron+Interr+Par+Use/NGminip+Use/NG:kååʹđ K ; +mii+Pron+Interr: PRON_MII ; +ǩii+Pron+Interr: PRON_KHII ; +kååʹtt+Pron+Interr: PRON_KÅÅQTT ; + +LEXICON Relative +mii+Pron+Rel: PRON_MII ; +ǩii+Pron+Rel: PRON_KHII ; +kååʹtt+Pron+Rel: PRON_KÅÅQTT ; + +LEXICON PRON_MII +:m MK ; +:mõõ MK-long ; +:mõ MK-short ; +:mââ MK-low-long ; +:mâ M-low-short ; + +LEXICON PRON_KHII +:ǩ MK ; +:ǩeä MK-long ; +:ǩeä MK-short ; +:ǩeä MK-low-long ; +:ǩeä K-low-short ; + +LEXICON PRON_KÅÅQTT ++Sg+Nom:kååʹtt K ; ++Sg+Acc:koon K ; ++Sg+Gen:koon K ; ++Sg+Acc+Use/NGminip+Use/NG:koonn K ; ++Sg+Gen+Use/NGminip+Use/NG:koonn K ; ++Sg+Ill:koozz K ; ++Sg+Loc:koʹst K ; ++Sg+Com:koin K ; ++Sg+Com+Use/NGminip+Use/NG:kooin K ; ++Sg+Abe:koontää K ; ++Pl+Nom:kook K ; ++Pl+Gen:kooi K ; ++Pl+Gen+Use/NGminip+Use/NG:koi K ; ++Pl+Acc:koid K ; ++Pl+Ill:koid K ; ++Pl+Loc:koin K ; ++Pl+Loc+Use/NGminip+Use/NG:kooin K ; ++Pl+Com+Use/NGminip+Use/NG:koivuiʹm K ; ++Pl+Com:kooivuiʹm K ; ++Pl+Abe:kooitää K ; ++Sg+Prl:kooiǥ K ; ++Ess:kååʹđen K ; ++Par:kååʹđed K ; ++Par+Use/NGminip+Use/NG:kååʹđ K ; -LEXICON MK !!= * @CODE@ -+Sg+Nom:ii K ; - -LEXICON MK-long !!= * @CODE@ -+Sg+Acc+Use/NGminip+Use/NG:n K ; -+Sg+Gen+Use/NGminip+Use/NG:n K ; -+Sg+Acc:nn K ; -+Sg+Gen:nn K ; -+Sg+Ill:zz K ; -+Pl+Nom:k K ; - -LEXICON MK-short !!= * @CODE@ -+Sg+Com:in K ; -+Sg+Abe:ntää K ; -MK-PL-short ; - -LEXICON MK-PL-short !!= * @CODE@ -+Pl+Acc:iʹd K ; -+Pl+Ill:iʹd K ; - -LEXICON MK-low !!= * @CODE@ -+Ess:ʹđen K ; -+Par:ʹđ K ; -+Par:ʹđed K ; -+Pl+Com:ivuiʹm K ; -+Pl+Abe:itää K ; - -LEXICON INDEF-MK !!= * @CODE@ -+Sg+Nom:ii-ne K ; - -LEXICON INDEF-MK-long !!= * @CODE@ -+Sg+Acc:n-ne K ; -+Sg+Gen:n-ne K ; -+Sg+Ill:zz-ne K ; -+Sg+Abe:nn-ne-tää K ; -+Pl+Nom:k-ne K ; - -LEXICON INDEF-MK-low-short !!= * @CODE@ -+Sg+Loc:ʹstt-ne K ; -+Sg+Loc+Err/Orth-no-q:stt-ne K ; -+Pl+Acc:iʹd-ne K ; -+Pl+Acc+Err/Orth-no-q:id-ne K ; -+Pl+Ill:iʹd-ne K ; -+Pl+Ill+Err/Orth-no-q:id-ne K ; - -LEXICON INDEF-MK-low !!= * @CODE@ -+Ess:ʹđen-ne K ; -+Par:ʹđ-ne K ; -+Par:ʹđed-ne K ; -+Pl+Com:i-ne-vuiʹm K ; -+Pl+Abe:i-ne-tää K ; - -LEXICON DISTR-MK !!= * @CODE@ -+Sg+Nom:ii-a K ; - -LEXICON DISTR-MK-long !!= * @CODE@ -+Sg+Acc:n-a K ; -+Sg+Gen:n-a K ; -+Sg+Ill:zz-a K ; -+Sg+Abe:nn-a-tää K ; -+Pl+Nom:k-a K ; - -LEXICON DISTR-MK-low-short !!= * @CODE@ -+Sg+Loc:ʹstt-a K ; -+Pl+Acc:iʹd-a K ; -+Pl+Ill:iʹd-a K ; - -LEXICON DISTR-MK-low !!= * @CODE@ -+Ess:ʹđen-a K ; -+Par:ʹđ-a K ; -+Par:ʹđed-a K ; -+Pl+Com:i-a-vuiʹm K ; -+Pl+Abe:i-a-tää K ; - -LEXICON PRON-QNT_ -+Qnt: # ; ! THIS NEEDS FIXING.2018-01-10 - - - -LEXICON Relative !!= * @CODE@ -mii+Pron+Rel:m MK ; -ǩii+Pron+Rel:ǩ MK ; -mii+Pron+Rel:mõõ MK-long ; -ǩii+Pron+Rel:ǩeä MK-long ; -mii+Pron+Rel:mõ MK-short ; -ǩii+Pron+Rel:ǩeä MK-short ; -mii+Pron+Rel:mââ MK-low ; -ǩii+Pron+Rel:ǩeä MK-low ; -mii+Pron+Rel+Sg+Loc:mâʹst K ; -kååʹtt+Pron+Rel+Sg+Nom:kååʹtt K ; -kååʹtt+Pron+Rel+Sg+Acc+Use/NGminip+Use/NG:koon K ; -kååʹtt+Pron+Rel+Sg+Gen+Use/NGminip+Use/NG:koon K ; -kååʹtt+Pron+Rel+Sg+Acc:koonn K ; -kååʹtt+Pron+Rel+Sg+Gen:koonn K ; -kååʹtt+Pron+Rel+Sg+Ill:koozz K ; -kååʹtt+Pron+Rel+Sg+Loc:koʹst K ; -kååʹtt+Pron+Rel+Sg+Com:kooin K ; -kååʹtt+Pron+Rel+Pl+Nom:kook K ; -kååʹtt+Pron+Rel+Pl+Gen:kooi K ; -kååʹtt+Pron+Rel+Pl+Gen:koi K ; -kååʹtt+Pron+Rel+Pl+Acc:koid K ; -kååʹtt+Pron+Rel+Pl+Ill:koid K ; -kååʹtt+Pron+Rel+Pl+Loc:koin K ; -kååʹtt+Pron+Rel+Pl+Loc:kooin K ; -kååʹtt+Pron+Rel+Pl+Com:koivuiʹm K ; -kååʹtt+Pron+Rel+Pl+Com:kooivuiʹm K ; -kååʹtt+Pron+Rel+Sg+Prl:kooiǥ K ; -!kååʹtt+Pron+Rel:koot K ; LEXICON Indefinite !!= * @CODE@ mii-ne+Pron+Indef:m INDEF-MK ; ǩii-ne+Pron+Indef:ǩ INDEF-MK ; mii-ne+Pron+Indef:mõõ INDEF-MK-long ; ǩii-ne+Pron+Indef:ǩeä INDEF-MK-long ; -mii-ne+Pron+Indef:mâ INDEF-MK-low-short ; -ǩii-ne+Pron+Indef:ǩeä INDEF-MK-low-short ; -mii-ne+Pron+Indef:mââ INDEF-MK-low ; -ǩii-ne+Pron+Indef:ǩeä INDEF-MK-low ; +mii-ne+Pron+Indef:mõ INDEF-MK-short ; +ǩii-ne+Pron+Indef:ǩeä INDEF-MK-short ; +mii-ne+Pron+Indef:mââ INDEF-MK-low-long ; +ǩii-ne+Pron+Indef:ǩeä INDEF-MK-low-long ; +mii-ne+Pron+Indef:mâ INDEF-M-low-short ; +ǩii-ne+Pron+Indef:ǩeä INDEF-K-low-short ; ǩii-ne+Pron+Indef+Sg+Com:ǩeäinn-ne K ; mii-ne+Pron+Indef+Sg+Com:mõiʹnn-ne K ; ǩii-ne+Pron+Indef+Pl+Loc:ǩeäinn-ne K ; mii-ne+Pron+Indef+Pl+Loc:mâiʹnn-ne K ; mii-ne+Use/NGminip+Use/NG+Pron+Indef+Sg+Loc:mâʹst-ne K ; + kååʹtt-ne+Pron+Indef+Sg+Nom:kååʹtt-ne K ; -kååʹtt-ne+Pron+Indef+Sg+Acc+Use/NGminip+Use/NG:koon-ne K ; -kååʹtt-ne+Pron+Indef+Sg+Gen+Use/NGminip+Use/NG:koon-ne K ; -kååʹtt-ne+Pron+Indef+Sg+Acc:koonn-ne K ; -kååʹtt-ne+Pron+Indef+Sg+Gen:koonn-ne K ; +kååʹtt-ne+Pron+Indef+Sg+Acc:koon-ne K ; +kååʹtt-ne+Pron+Indef+Sg+Gen:koon-ne K ; +kååʹtt-ne+Pron+Indef+Sg+Acc+Use/NGminip+Use/NG:koonn-ne K ; +kååʹtt-ne+Pron+Indef+Sg+Gen+Use/NGminip+Use/NG:koonn-ne K ; kååʹtt-ne+Pron+Indef+Sg+Ill:koozz-ne K ; kååʹtt-ne+Pron+Indef+Sg+Loc:koʹst-ne K ; -kååʹtt-ne+Pron+Indef+Sg+Com:kooin-ne K ; +kååʹtt-ne+Pron+Indef+Sg+Com:koin-ne K ; +kååʹtt-ne+Pron+Indef+Sg+Com+Use/NGminip+Use/NG:kooin-ne K ; +kååʹtt-ne+Pron+Indef+Sg+Abe:koon-ne-tää K ; kååʹtt-ne+Pron+Indef+Pl+Nom:kook-ne K ; kååʹtt-ne+Pron+Indef+Pl+Gen:kooi-ne K ; +kååʹtt-ne+Pron+Indef+Pl+Gen+Use/NGminip+Use/NG:koi-ne K ; kååʹtt-ne+Pron+Indef+Pl+Acc:koid-ne K ; kååʹtt-ne+Pron+Indef+Pl+Ill:koid-ne K ; kååʹtt-ne+Pron+Indef+Pl+Loc:koin-ne K ; -kååʹtt-ne+Pron+Indef+Pl+Loc:kooin-ne K ; +kååʹtt-ne+Pron+Indef+Pl+Loc+Use/NGminip+Use/NG:kooin-ne K ; +kååʹtt-ne+Pron+Indef+Pl+Com+Use/NGminip+Use/NG:koi-ne-vuiʹm K ; +kååʹtt-ne+Pron+Indef+Pl+Com:kooi-ne-vuiʹm K ; +kååʹtt-ne+Pron+Indef+Pl+Abe:kooi-ne-tää K ; kååʹtt-ne+Pron+Indef+Sg+Prl:kooiǥ-ne K ; kuäbbaž-ne+Pron+Indef+Sg+Nom:kuäbbaž-ne K ; @@ -689,29 +601,38 @@ mii-a+Pron+Distr:m DISTR-MK ; ǩii-a+Pron+Distr:ǩ DISTR-MK ; mii-a+Pron+Distr:mõõ DISTR-MK-long ; ǩii-a+Pron+Distr:ǩeä DISTR-MK-long ; -mii-a+Pron+Distr:mâ DISTR-MK-low-short ; -ǩii-a+Pron+Distr:ǩeä DISTR-MK-low-short ; -mii-a+Pron+Distr:mââ DISTR-MK-low ; -ǩii-a+Pron+Distr:ǩeä DISTR-MK-low ; +mii-a+Pron+Distr:mõ DISTR-MK-short ; +ǩii-a+Pron+Distr:ǩeä DISTR-MK-short ; +mii-a+Pron+Distr:mââ DISTR-MK-low-long ; +ǩii-a+Pron+Distr:ǩeä DISTR-MK-low-long ; +mii-a+Pron+Distr:mâ DISTR-M-low-short ; +ǩii-a+Pron+Distr:ǩeä DISTR-K-low-short ; ǩii-a+Pron+Distr+Sg+Com:ǩeäinn-a K ; mii-a+Pron+Distr+Sg+Com:mõiʹnn-a K ; ǩii-a+Pron+Distr+Pl+Loc:ǩeäinn-a K ; mii-a+Pron+Distr+Pl+Loc:mâiʹnn-a K ; mii-a+Use/NGminip+Use/NG+Pron+Distr+Sg+Loc:mâʹst-a K ; + kååʹtt-a+Pron+Distr+Sg+Nom:kååʹtt-a K ; -kååʹtt-a+Pron+Distr+Sg+Acc+Use/NGminip+Use/NG:koon-a K ; -kååʹtt-a+Pron+Distr+Sg+Gen+Use/NGminip+Use/NG:koon-a K ; -kååʹtt-a+Pron+Distr+Sg+Acc:koonn-a K ; -kååʹtt-a+Pron+Distr+Sg+Gen:koonn-a K ; +kååʹtt-a+Pron+Distr+Sg+Acc:koon-a K ; +kååʹtt-a+Pron+Distr+Sg+Gen:koon-a K ; +kååʹtt-a+Pron+Distr+Sg+Acc+Use/NGminip+Use/NG:koonn-a K ; +kååʹtt-a+Pron+Distr+Sg+Gen+Use/NGminip+Use/NG:koonn-a K ; kååʹtt-a+Pron+Distr+Sg+Ill:koozz-a K ; kååʹtt-a+Pron+Distr+Sg+Loc:koʹst-a K ; -kååʹtt-a+Pron+Distr+Sg+Com:kooin-a K ; +kååʹtt-a+Pron+Distr+Sg+Com:koin-a K ; +kååʹtt-a+Pron+Distr+Sg+Com+Use/NGminip+Use/NG:kooin-a K ; +kååʹtt-a+Pron+Distr+Sg+Abe:koon-a-tää K ; kååʹtt-a+Pron+Distr+Pl+Nom:kook-a K ; kååʹtt-a+Pron+Distr+Pl+Gen:kooi-a K ; +kååʹtt-a+Pron+Distr+Pl+Gen+Use/NGminip+Use/NG:koi-a K ; kååʹtt-a+Pron+Distr+Pl+Acc:koid-a K ; kååʹtt-a+Pron+Distr+Pl+Ill:koid-a K ; kååʹtt-a+Pron+Distr+Pl+Loc:koin-a K ; -kååʹtt-a+Pron+Distr+Pl+Loc:kooin-a K ; +kååʹtt-a+Pron+Distr+Pl+Loc+Use/NGminip+Use/NG:kooin-a K ; +kååʹtt-a+Pron+Distr+Pl+Com+Use/NGminip+Use/NG:koi-a-vuiʹm K ; +kååʹtt-a+Pron+Distr+Pl+Com:kooi-a-vuiʹm K ; +kååʹtt-a+Pron+Distr+Pl+Abe:kooi-a-tää K ; kååʹtt-a+Pron+Distr+Sg+Prl:kooiǥ-a K ; kuäbbaž-a+Pron+Distr+Sg+Nom:kuäbbaž-a K ; @@ -732,6 +653,180 @@ kuäbbaž-a+Pron+Distr+Pl+Loc:kuäbbain-a K ; kuäbbaž-a+Pron+Distr+Pl+Com:kuäbbai-a-vuiʹm K ; kuäbbaž-a+Pron+Distr+Pl+Abe:kuäbbai-a-tää K ; + +LEXICON MK !!= * @CODE@ ++Sg+Nom:ii K ; + +LEXICON MK-long !!= * @CODE@ :mõõ :ǩeä ++Sg+Acc:n K ; ++Sg+Gen:n K ; ++Sg+Acc+Use/NGminip+Use/NG:nn K ; ++Sg+Gen+Use/NGminip+Use/NG:nn K ; ++Sg+Ill:zz K ; ++Sg+Abe:ntää K ; ++Pl+Nom:k K ; ++Pl+Gen:i K ; + +LEXICON MK-short !!= * @CODE@ :mõ :ǩeä ++Sg+Gen+Use/NGminip+Use/NG:i K ; ++Sg+Com+Use/NGminip+Use/NG:in K ; ++Sg+Abe+Use/NGminip+Use/NG:ntää K ; ++Pl+Acc+Use/NGminip+Use/NG:iʹd K ; ++Pl+Ill+Use/NGminip+Use/NG:iʹd K ; ++Pl+Loc+Use/NGminip+Use/NG:in K ; ++Pl+Com:ivuiʹm K ; ++Pl+Abe:itää K ; + +LEXICON M-low-short !!= * @CODE@ :mâ +MK-low-short ; ++Pl+Gen+Use/NGminip+Use/NG:i K ; ++Pl+Acc:iʹd K ; ++Pl+Ill:iʹd K ; ++Pl+Acc+Use/NGminip+Use/NG:iʹdd K ; ++Pl+Ill+Use/NGminip+Use/NG:iʹdd K ; ++Pl+Acc+Err/Orth-no-q:id K ; ++Pl+Ill+Err/Orth-no-q:id K ; + +LEXICON K-low-short !!= * @CODE@ :ǩeä +MK-low-short ; ++Pl+Acc:id K ; ++Pl+Ill:id K ; ++Pl+Acc+Use/NGminip+Use/NG:idd K ; ++Pl+Ill+Use/NGminip+Use/NG:idd K ; + +LEXICON MK-low-short !!= * @CODE@ :mâ :ǩeä ++Sg+Loc:ʹst K ; ++Sg+Loc+Err/Orth-no-q:st K ; ++Sg+Com:in K ; ++Pl+Loc:in K ; ++Sg+Com+Use/NGminip+Use/NG:iʹnn K ; ++Pl+Loc+Use/NGminip+Use/NG:iʹnn K ; + +LEXICON MK-low-long !!= * @CODE@ :mââ :ǩeä ++Ess:ʹđen K ; ++Par:ʹđ K ; ++Par:ʹđed K ; ++Pl+Com+Use/NGminip+Use/NG:ivuiʹm K ; ++Pl+Abe+Use/NGminip+Use/NG:itää K ; + + + +LEXICON INDEF-MK !!= * @CODE@ ++Sg+Nom:ii-ne K ; + +LEXICON INDEF-MK-long !!= * @CODE@ ++Sg+Acc:n-ne K ; ++Sg+Gen:n-ne K ; ++Sg+Acc+Use/NGminip+Use/NG:nn-ne K ; ++Sg+Gen+Use/NGminip+Use/NG:nn-ne K ; ++Sg+Ill:zz-ne K ; ++Sg+Abe:n-ne-tää K ; ++Pl+Nom:k-ne K ; ++Pl+Gen:i-ne K ; + +LEXICON INDEF-MK-short !!= * @CODE@ :mõ :ǩeä ++Sg+Gen+Use/NGminip+Use/NG:i-ne K ; ++Sg+Com+Use/NGminip+Use/NG:in-ne K ; ++Sg+Abe+Use/NGminip+Use/NG:n-ne-tää K ; ++Pl+Acc+Use/NGminip+Use/NG:iʹd-ne K ; ++Pl+Ill+Use/NGminip+Use/NG:iʹd-ne K ; ++Pl+Loc+Use/NGminip+Use/NG:in-ne K ; ++Pl+Com:i-ne-vuiʹm K ; ++Pl+Abe:i-ne-tää K ; + + +LEXICON INDEF-M-low-short !!= * @CODE@ :mâ +INDEF-MK-low-short ; ++Pl+Gen+Use/NGminip+Use/NG:i-ne K ; ++Pl+Acc:iʹd-ne K ; ++Pl+Ill:iʹd-ne K ; ++Pl+Acc+Use/NGminip+Use/NG:iʹdd-ne K ; ++Pl+Ill+Use/NGminip+Use/NG:iʹdd-ne K ; ++Pl+Acc+Err/Orth-no-q:id-ne K ; ++Pl+Ill+Err/Orth-no-q:id-ne K ; + +LEXICON INDEF-K-low-short !!= * @CODE@ :ǩeä +INDEF-MK-low-short ; ++Pl+Acc:id-ne K ; ++Pl+Ill:id-ne K ; ++Pl+Acc+Use/NGminip+Use/NG:idd-ne K ; ++Pl+Ill+Use/NGminip+Use/NG:idd-ne K ; + +LEXICON INDEF-MK-low-short !!= * @CODE@ ++Sg+Loc:ʹst-ne K ; ++Sg+Loc+Err/Orth-no-q:st-ne K ; ++Sg+Com:in-ne K ; ++Pl+Loc:in-ne K ; ++Sg+Com+Use/NGminip+Use/NG:iʹnn-ne K ; ++Pl+Loc+Use/NGminip+Use/NG:iʹnn-ne K ; + +LEXICON INDEF-MK-low-long !!= * @CODE@ ++Ess:ʹđen-ne K ; ++Par:ʹđ-ne K ; ++Par:ʹđed-ne K ; ++Pl+Com+Use/NGminip+Use/NG:i-ne-vuiʹm K ; ++Pl+Abe+Use/NGminip+Use/NG:i-ne-tää K ; + + + +LEXICON DISTR-MK !!= * @CODE@ ++Sg+Nom:ii-a K ; + +LEXICON DISTR-MK-long !!= * @CODE@ ++Sg+Acc:n-a K ; ++Sg+Gen:n-a K ; ++Sg+Acc+Use/NGminip+Use/NG:nn-a K ; ++Sg+Gen+Use/NGminip+Use/NG:nn-a K ; ++Sg+Ill:zz-a K ; ++Sg+Abe:n-a-tää K ; ++Pl+Nom:k-a K ; ++Pl+Gen:i-a K ; + +LEXICON DISTR-MK-short !!= * @CODE@ :mõ :ǩeä ++Sg+Gen+Use/NGminip+Use/NG:i-a K ; ++Sg+Com+Use/NGminip+Use/NG:in-a K ; ++Sg+Abe+Use/NGminip+Use/NG:n-a-tää K ; ++Pl+Acc+Use/NGminip+Use/NG:iʹd-a K ; ++Pl+Ill+Use/NGminip+Use/NG:iʹd-a K ; ++Pl+Loc+Use/NGminip+Use/NG:in-a K ; ++Pl+Com:i-a-vuiʹm K ; ++Pl+Abe:i-a-tää K ; + +LEXICON DISTR-M-low-short !!= * @CODE@ :mâ +DISTR-MK-low-short ; ++Pl+Gen+Use/NGminip+Use/NG:i-a K ; ++Pl+Acc:iʹd-a K ; ++Pl+Ill:iʹd-a K ; ++Pl+Acc+Use/NGminip+Use/NG:iʹdd-a K ; ++Pl+Ill+Use/NGminip+Use/NG:iʹdd-a K ; ++Pl+Acc+Err/Orth-no-q:id-a K ; ++Pl+Ill+Err/Orth-no-q:id-a K ; + +LEXICON DISTR-K-low-short !!= * @CODE@ :ǩeä +DISTR-MK-low-short ; ++Pl+Acc:id-a K ; ++Pl+Ill:id-a K ; ++Pl+Acc+Use/NGminip+Use/NG:idd-a K ; ++Pl+Ill+Use/NGminip+Use/NG:idd-a K ; + +LEXICON DISTR-MK-low-short !!= * @CODE@ ++Sg+Loc:ʹst-a K ; ++Sg+Loc+Err/Orth-no-q:st-a K ; ++Sg+Com:in-a K ; ++Pl+Loc:in-a K ; ++Sg+Com+Use/NGminip+Use/NG:iʹnn-a K ; ++Pl+Loc+Use/NGminip+Use/NG:iʹnn-a K ; + +LEXICON DISTR-MK-low-long !!= * @CODE@ ++Ess:ʹđen-a K ; ++Par:ʹđ-a K ; ++Par:ʹđed-a K ; ++Pl+Com+Use/NGminip+Use/NG:i-a-vuiʹm K ; ++Pl+Abe+Use/NGminip+Use/NG:i-a-tää K ; + +LEXICON PRON-QNT_ ++Qnt: # ; ! THIS NEEDS FIXING.2018-01-10 + !! ### SPATIAL PRONOUNS LEXICON PRON-SPAT-SG1_ +Sem/Plc+Sg1: K ;