diff --git a/src/fst/morphology/affixes/verb_inner_affixes.lexc b/src/fst/morphology/affixes/verb_inner_affixes.lexc index 3dcda60..473098d 100644 --- a/src/fst/morphology/affixes/verb_inner_affixes.lexc +++ b/src/fst/morphology/affixes/verb_inner_affixes.lexc @@ -673,17 +673,17 @@ LEXICON ni-PFV LEXICON ni-PFV-AFF @U.VV.%0@@D.PREFIX@ ni-PFV-AFF-NoPrefix ; @U.VV.%0@@R.PREFIX.INNER@ ni-PFV-AFF-InnerPrefix ; -@U.VV.%0@@R.PREFIX.MIDDLE@ ni-PFV-AFF-InnerPrefix ; +@U.VV.%0@@R.PREFIX.MIDDLE@ ni-PFV-AFF-MiddlePrefix ; @U.VV.%0@@R.PREFIX.OUTER@ ni-PFV-AFF-OuterPrefix ; @U.VV.S@@D.PREFIX@ nis-PFV-AFF-NoPrefix ; @U.VV.S@@R.PREFIX.INNER@ nis-PFV-AFF-InnerPrefix ; -@U.VV.S@@R.PREFIX.MIDDLE@ nis-PFV-AFF-InnerPrefix ; +@U.VV.S@@R.PREFIX.MIDDLE@ nis-PFV-AFF-MiddlePrefix ; @U.VV.S@@R.PREFIX.OUTER@ nis-PFV-AFF-OuterPrefix ; @U.VV.I@@D.PREFIX@ nii-PFV-AFF-NoPrefix ; @U.VV.I@@R.PREFIX.INNER@ nii-PFV-AFF-InnerPrefix ; -@U.VV.I@@R.PREFIX.MIDDLE@ nii-PFV-AFF-InnerPrefix ; +@U.VV.I@@R.PREFIX.MIDDLE@ nii-PFV-AFF-MiddlePrefix ; @U.VV.I@@R.PREFIX.OUTER@ nii-PFV-AFF-OuterPrefix ; LEXICON ni-PFV-AFF-NoPrefix @@ -695,8 +695,8 @@ LEXICON ni-PFV-AFF-NoPrefix @U.SUBJECTPERSON.1@@U.SUBJECTNUMBER.PL@@U.DIALECT.BIGCROW@niì #; @U.SUBJECTPERSON.1@@U.SUBJECTNUMBER.PL@@U.DIALECT.CROWCHIEF@niì #; @U.SUBJECTPERSON.2@@U.SUBJECTNUMBER.PL@nas2 #; -@R.SUBJECTPERSON.3@@R.SUBJECTNUMBER.PL@^Pní #; ! FLOATING L-TONE -@R.SUBJECTPERSON.4@@R.SUBJECTNUMBER.SG@^Pní #; ! FLOATING L-TONE +@R.SUBJECTPERSON.3@@R.SUBJECTNUMBER.PL@ní #; +@R.SUBJECTPERSON.4@@R.SUBJECTNUMBER.SG@ní #; LEXICON ni-PFV-AFF-InnerPrefix @U.SUBJECTPERSON.1@@U.SUBJECTNUMBER.SG@^Pnis #; ! FLOATING L-TONE (M/L -> L) @@ -709,6 +709,19 @@ LEXICON ni-PFV-AFF-InnerPrefix @R.SUBJECTPERSON.3@@R.SUBJECTNUMBER.PL@^Pní #; ! FLOATING L-TONE @R.SUBJECTPERSON.4@@R.SUBJECTNUMBER.SG@^Pní #; ! FLOATING L-TONE +LEXICON ni-PFV-AFF-MiddlePrefix +! Throughout the ni-PFV paradigm, middle-prefix forms containing a direct +! object prefix appear with floating L tone (e.g., násigìnístín "they both +! took me home", not *násiginístín). +! +! By contrast, middle-prefix forms without a direct object prefix (e.g., +! with gi– 3PL.SBJ and ts'i- 4SG.SBJ) do not appear with low tone (e.g., +! nàts'iníʔón "someone put it down (solid object)", not nàts'ìníʔón). We +! model this here by checking for the presence of object marking on the +! verb via the flag diacritic OBJECTPERSON. +@R.OBJECTPERSON@ ni-PFV-AFF-InnerPrefix; +@D.OBJECTPERSON@ ni-PFV-AFF-OuterPrefix; + LEXICON ni-PFV-AFF-OuterPrefix @U.SUBJECTPERSON.1@@U.SUBJECTNUMBER.SG@nis #; @U.SUBJECTPERSON.2@@U.SUBJECTNUMBER.SG@ní #; @@ -717,8 +730,8 @@ LEXICON ni-PFV-AFF-OuterPrefix @U.SUBJECTPERSON.1@@U.SUBJECTNUMBER.PL@@U.DIALECT.BIGCROW@niì #; @U.SUBJECTPERSON.1@@U.SUBJECTNUMBER.PL@@U.DIALECT.CROWCHIEF@niì #; @U.SUBJECTPERSON.2@@U.SUBJECTNUMBER.PL@nas2 #; -@R.SUBJECTPERSON.3@@R.SUBJECTNUMBER.PL@^Pní #; ! FLOATING L-TONE -@R.SUBJECTPERSON.4@@R.SUBJECTNUMBER.SG@^Pní #; ! FLOATING L-TONE +@R.SUBJECTPERSON.3@@R.SUBJECTNUMBER.PL@ní #; +@R.SUBJECTPERSON.4@@R.SUBJECTNUMBER.SG@ní #; LEXICON nis-PFV-AFF-NoPrefix @@ -730,8 +743,8 @@ LEXICON nis-PFV-AFF-NoPrefix @U.SUBJECTPERSON.1@@U.SUBJECTNUMBER.PL@@U.DIALECT.BIGCROW@niì #; @U.SUBJECTPERSON.1@@U.SUBJECTNUMBER.PL@@U.DIALECT.CROWCHIEF@niì #; @U.SUBJECTPERSON.2@@U.SUBJECTNUMBER.PL@nas2 #; -@R.SUBJECTPERSON.3@@R.SUBJECTNUMBER.PL@^Pnís #; ! FLOATING L-TONE -@R.SUBJECTPERSON.4@@R.SUBJECTNUMBER.SG@^Pnís #; ! FLOATING L-TONE +@R.SUBJECTPERSON.3@@R.SUBJECTNUMBER.PL@nís #; +@R.SUBJECTPERSON.4@@R.SUBJECTNUMBER.SG@nís #; LEXICON nis-PFV-AFF-InnerPrefix @U.SUBJECTPERSON.1@@U.SUBJECTNUMBER.SG@^Pnis #; ! FLOATING L-TONE @@ -744,6 +757,10 @@ LEXICON nis-PFV-AFF-InnerPrefix @R.SUBJECTPERSON.3@@R.SUBJECTNUMBER.PL@^Pnís #; ! FLOATING L-TONE @R.SUBJECTPERSON.4@@R.SUBJECTNUMBER.SG@^Pnís #; ! FLOATING L-TONE +LEXICON nis-PFV-AFF-MiddlePrefix +@R.OBJECTPERSON@ nis-PFV-AFF-InnerPrefix; +@D.OBJECTPERSON@ nis-PFV-AFF-OuterPrefix; + LEXICON nis-PFV-AFF-OuterPrefix @U.SUBJECTPERSON.1@@U.SUBJECTNUMBER.SG@nis #; @U.SUBJECTPERSON.2@@U.SUBJECTNUMBER.SG@nís #; @@ -765,8 +782,8 @@ LEXICON nii-PFV-AFF-NoPrefix @U.SUBJECTPERSON.1@@U.SUBJECTNUMBER.PL@@U.DIALECT.BIGCROW@niì #; @U.SUBJECTPERSON.1@@U.SUBJECTNUMBER.PL@@U.DIALECT.CROWCHIEF@niì #; @U.SUBJECTPERSON.2@@U.SUBJECTNUMBER.PL@nas2 #; -@R.SUBJECTPERSON.3@@R.SUBJECTNUMBER.PL@^Pníí #; ! FLOATING L-TONE -@R.SUBJECTPERSON.4@@R.SUBJECTNUMBER.SG@^Pníí #; ! FLOATING L-TONE +@R.SUBJECTPERSON.3@@R.SUBJECTNUMBER.PL@níí #; +@R.SUBJECTPERSON.4@@R.SUBJECTNUMBER.SG@níí #; LEXICON nii-PFV-AFF-InnerPrefix ! FIXME: no documentation for this form; dummy values below @@ -780,16 +797,20 @@ LEXICON nii-PFV-AFF-InnerPrefix @R.SUBJECTPERSON.3@@R.SUBJECTNUMBER.PL@^Pníí #; ! FLOATING L-TONE @R.SUBJECTPERSON.4@@R.SUBJECTNUMBER.SG@^Pníí #; ! FLOATING L-TONE +LEXICON nii-PFV-AFF-MiddlePrefix +@R.OBJECTPERSON@ nii-PFV-AFF-InnerPrefix; +@D.OBJECTPERSON@ nii-PFV-AFF-OuterPrefix; + LEXICON nii-PFV-AFF-OuterPrefix @U.SUBJECTPERSON.1@@U.SUBJECTNUMBER.SG@nis #; @U.SUBJECTPERSON.2@@U.SUBJECTNUMBER.SG@níí #; -@U.SUBJECTPERSON.3@@U.SUBJECTNUMBER.SG@ii #; +@U.SUBJECTPERSON.3@@U.SUBJECTNUMBER.SG@ii #; @U.SUBJECTPERSON.1@@U.SUBJECTNUMBER.PL@@U.DIALECT.BIGPLUME@naà #; @U.SUBJECTPERSON.1@@U.SUBJECTNUMBER.PL@@U.DIALECT.BIGCROW@niì #; @U.SUBJECTPERSON.1@@U.SUBJECTNUMBER.PL@@U.DIALECT.CROWCHIEF@niì #; @U.SUBJECTPERSON.2@@U.SUBJECTNUMBER.PL@nas2 #; -@R.SUBJECTPERSON.3@@R.SUBJECTNUMBER.PL@íí #; -@R.SUBJECTPERSON.4@@R.SUBJECTNUMBER.SG@íí #; +@R.SUBJECTPERSON.3@@R.SUBJECTNUMBER.PL@íí #; +@R.SUBJECTPERSON.4@@R.SUBJECTNUMBER.SG@íí #; !