Fix note alert rendering (#35368)

Co-authored-by: Alex Nguyen <150945400+nguyenalex836@users.noreply.github.com>

Author: akordowski

data/reusables/code-scanning/licensing-note.md

@@ -3,6 +3,5 @@
 {%- elsif ghec %}
 > * The {% data variables.product.prodname_codeql_cli %} is free to use on public repositories that are maintained on {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}, and available to use on private repositories that are owned by customers with an {% data variables.product.prodname_advanced_security %} license. For information, see "[{% data variables.product.product_name %} {% data variables.product.prodname_codeql %} Terms and Conditions](https://securitylab.github.com/tools/codeql/license)" and "[{% data variables.product.prodname_codeql %} CLI](https://codeql.github.com/docs/codeql-cli/)."
 {%- elsif ghes %}
-> * The {% data variables.product.prodname_codeql_cli %} is available to customers with an {% data variables.product.prodname_advanced_security %} license.
-{% endif %}
+> * The {% data variables.product.prodname_codeql_cli %} is available to customers with an {% data variables.product.prodname_advanced_security %} license.{% endif %}
 > * {% data reusables.code-scanning.non-glibc-linux-support %}