diff --git a/editor/inspector/editor_property_name_processor.cpp b/editor/inspector/editor_property_name_processor.cpp
index 4250bd50daf7..19569a722e53 100644
--- a/editor/inspector/editor_property_name_processor.cpp
+++ b/editor/inspector/editor_property_name_processor.cpp
@@ -328,8 +328,8 @@ EditorPropertyNameProcessor::EditorPropertyNameProcessor() {
 	capitalize_string_remaps["yz"] = "YZ";
 
 	// Articles, conjunctions, prepositions.
-	// The following initialization is parsed in `editor/translations/scripts/common.py` with a regex.
-	// The word definition format should be kept synced with the regex.
+	// The following initialization is parsed in https://github.com/godotengine/godot-editor-l10n/blob/main/scripts/common.py
+	// with a regex. The word definition format should be kept synced with the regex.
 	stop_words = LocalVector<String>({
 			"a",
 			"an",
@@ -348,6 +348,7 @@ EditorPropertyNameProcessor::EditorPropertyNameProcessor() {
 			"the",
 			"then",
 			"to",
+			"with",
 	});
 
 	// Translation context associated with a name.
@@ -356,8 +357,8 @@ EditorPropertyNameProcessor::EditorPropertyNameProcessor() {
 	// - `Class::full/property/path`
 	// In case a class name is needed to distinguish between usages, all usages should use the second format.
 	//
-	// The following initialization is parsed in `editor/translations/scripts/common.py` with a regex.
-	// The map name and value definition format should be kept synced with the regex.
+	// The following initialization is parsed in https://github.com/godotengine/godot-editor-l10n/blob/main/scripts/common.py
+	// with a regex. The map name and value definition format should be kept synced with the regex.
 	translation_contexts["force"]["constant_force"] = "Physics";
 	translation_contexts["force"]["force/8_bit"] = "Enforce";
 	translation_contexts["force"]["force/mono"] = "Enforce";