Update helm-docs

Signed-off-by: Stavros Foteinopoulos <stafot@gmail.com>

Author: stafot

.github/workflows/linter.yml

@@ -22,7 +22,7 @@ jobs:
 
       - name: Check Docs
         run: |
-          docker run --rm --volume "$(pwd):/helm-docs" -u "$(id -u)" jnorwood/helm-docs:v1.8.1
+          docker run --rm --volume "$(pwd):/helm-docs" -u "$(id -u)" jnorwood/helm-docs:v1.14.2
           if ! git diff --exit-code; then
               echo "Documentation not up to date. Please run helm-docs and commit changes!" >&2
               exit 1