Card text not rendering properly (HiDPI issue?)

[Darthagnon]

I'm trying to replicate some old dual lands from Wagic's Tacoghandi's Player's Choice (PCH) set from back in the day. I last exported images 2022-12-25, and just re-exported the same image 2025-01-01 with v2.5.6, and noticed that all card text is slightly smaller and misaligned vs. the original (please see attached ZIP). It also differs from the preview shown within MSE. I do have a HiDPI display, and have set internal scale to 400% and export to 200%, as I am trying to render the card images at higher resolution.

I think there's an issue with how card text is rendering.

Bug report.zip

[Darthagnon]

I have also included in the bug report my project file and set symbol (which doesn't seem to render as expected within MSE, not sure where I'm going wrong with that one)