diff --git a/pkg/harvester/l10n/en-us.yaml b/pkg/harvester/l10n/en-us.yaml
index 55169d1233d..10c1deed23a 100644
--- a/pkg/harvester/l10n/en-us.yaml
+++ b/pkg/harvester/l10n/en-us.yaml
@@ -362,7 +362,7 @@ harvester:
run: Run Strategy
configure: Configure
mode: Mode
- modeLink: Mode
+ modeLink: Mode
thresCoef: Threshold Coefficient
enableMergeNodes: Enable Merge Across Nodes
enable: Enable
@@ -762,8 +762,8 @@ harvester:
dismissMessage: Dismiss it
upgradeInfo:
warning: WARNING
- doc: Before you upgrade to the newer Harvester version, you must perform the required pre-upgrade checks for your cluster. Complete only those tasks that apply to your environment.
- tip: Failure to perform these checks may result in a failed upgrade or hitting known issues that require a manual workaround fix.
+ doc: Read the documentation before starting the upgrade process. Ensure that you complete procedures that are relevant to your environment and the version you are upgrading to.
+ tip: Unmet system requirements and incorrectly performed procedures may cause complete upgrade failure and other issues that require manual workarounds.
moreNotes: For more details about the release notes, please visit -
backup:
@@ -879,7 +879,7 @@ harvester:
invalid: '"Exclude list" is invalid.'
addIp: Add Exclude IP
warning: 'WARNING:
Any change to storage-network requires shutting down all VMs before applying this setting.
Users have to ensure the Cluster Network is configured and VLAN Config will cover all nodes and ensure the network connectivity is working and expected in all nodes.'
- tip: 'IP Range should be in IPV4 format. Number of IPs Required = Number of Nodes * 4 + Number of Disks * 2 + Number of Images to Download/Upload
. See doc for more details.'
+ tip: 'Specify an IP range in the IPv4 CIDR format. Number of IPs Required = Number of Nodes * 4 + Number of Disks * 2 + Number of Images to Download/Upload
. For more information about storage network settings, see the documentation.'
vmForceDeletionPolicy:
period: Period
autoRotateRKE2Certs:
@@ -950,7 +950,7 @@ harvester:
internal:
rancher:
title: Access Embedded Rancher UI
- titleDescription: We only support to use the embedded Rancher dashboard for debugging and validation purpose. For Rancher's multi-cluster and multi-tenant integration, please refer to the docs here.
+ titleDescription: You can only use the embedded Rancher UI for debugging and validation purposes. For more information about how Harvester integrates with Rancher, see the documentation.
longhorn:
title: Access Embedded Longhorn UI
titleDescription: We only support to use the embedded Longhorn UI for debugging and validation purpose.