[BUG] Final edits to the UI strings

[asettle]

1. Currently unable to chagne the message "VirtualMachine generation is 2..."
2. Discrepency between "cluster flow/flows" etc is out of my control for the UI string changes.

Closes rancher#6407

[a110605]

Discrepency between "cluster flow/flows" etc is out of my control for the UI string changes.

You can remove 99 in harvesterhci.io.logging.clusterflow.vue to keep label/For getter use default count = 1 to get typeDisplay (list page title)

 return this.$store.getters['type-map/labelFor'](schema);

Same for harvesterhci.io.logging.clusteroutput.vue / flow.vue / output.vue

[a110605]

Currently unable to chagne the message "VirtualMachine generation is 2..."

Hi @Yu-Jack or @FrankYang0529 ,

Could you kindly help separate the wording "VirtualMachine" to "Virtual Machine" in harvester/vendor/sigs.k8s.io/cli-utils/pkg/kstatus/status/generic.go ?

[FrankYang0529]

Currently unable to chagne the message "VirtualMachine generation is 2..."

Hi @Yu-Jack or @FrankYang0529 ,

Could you kindly help separate the wording "VirtualMachine" to "Virtual Machine" in harvester/vendor/sigs.k8s.io/cli-utils/pkg/kstatus/status/generic.go ?

Hi @a110605, we may not be able to do that. harvester/vendor/sigs.k8s.io/cli-utils/pkg/kstatus/status/generic.go is upstream code. Also, VirtualMachine is defined in upstream.

[Yu-Jack]

BTW, it's a Kind, so it's slightly different meaning between VirtualMachine and Virtual Machine.

[Yu-Jack]

“VirtualMachine” in “VirtualMachine generation is 2...” means that this resource is in k8s. “Virtual Machine” means that we usually used it to describe about VM. So, I suggest not to revise this word.

[asettle]

“VirtualMachine” in “VirtualMachine generation is 2...” means that this resource is in k8s. “Virtual Machine” means that we usually used it to describe about VM. So, I suggest not to revise this word.

Hmm I understand. That being said, because it's the same text, it looks like a spelling mistake. Can we apply some mark-up to 'VirtualMachine' to ensure it's clear?