The axis scale transformation fails for type Plots in the latest Makie version.
Similar to MakieOrg/Makie.jl#4385
This affects most of our demos, see #187. After fixing most of them, the one issue left is that Axis3 does not work with scale!. We temporarily work around the issue by switching to LScene. Hopefully this can be fixed on the Makie side soon.