ayat.json

[
  {
    "surah": "Al-Fatiha",
    "ayah": 1,
    "text": {
      "english": "In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.",
      "arabic": "بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ"
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمُ الْبَاءَ فَلْيَتَزَوَّجْ.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'Whoever among you is able to marry, let him marry.'"
    }
  },
  {
    "surah": "Al-Baqarah",
    "ayah": 255,
    "text": {
      "english": "Allah! There is no deity except Him, the Ever-Living, the Sustainer of [all] existence.",
      "arabic": "اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ"
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'الدِّينُ النَّصِيحَةُ.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'Religion is sincerity.'"
    }
  },
  {
    "surah": "Aal-E-Imran",
    "ayah": 26,
    "text": {
      "arabic": "قُلِ اللَّهُمَّ مَالِكَ الْمُلْكِ تُؤْتِي الْمُلْكَ مَن تَشَاءُ",
      "english": "Say, 'O Allah, Owner of Sovereignty, You give sovereignty to whom You will.'"
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'صَلُّوا كَمَا رَأَيْتُمُونِي أُصَلِّي.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'Pray as you have seen me praying.'"
    }
  },
  {
    "surah": "An-Nisa",
    "ayah": 1,
    "text": {
      "arabic": "يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمُ الَّذِي خَلَقَكُم مِّن نَّفْسٍ وَاحِدَةٍ",
      "english": "O mankind, fear your Lord, who created you from one soul."
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'لَا يَؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'None of you will truly believe until he loves for his brother what he loves for himself.'"
    }
  },
  {
    "surah": "Al-Ma'idah",
    "ayah": 3,
    "text": {
      "arabic": "الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي",
      "english": "This day I have perfected for you your religion and completed My favor upon you."
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'الدُّنْيَا سَجْنُ الْمُؤْمِنِ.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'The world is a prison for the believer.'"
    }
  },
  {
    "surah": "Al-An'am",
    "ayah": 59,
    "text": {
      "arabic": "وَعِندَهُ مَفَاتِحُ الْغَيْبِ لَا يَعْلَمُهَا إِلَّا هُوَ",
      "english": "And with Him are the keys of the unseen; none knows them except Him."
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'مَنْ لَا يَشْكُرُ النَّاسَ لَا يَشْكُرُ اللَّهَ.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'Whoever does not thank the people has not thanked Allah.'"
    }
  },
  {
    "surah": "Al-A'raf",
    "ayah": 31,
    "text": {
      "arabic": "يَا بَنِي آدَمَ خُذُوا زِينَتَكُمْ عِندَ كُلِّ مَسْجِدٍ",
      "english": "O children of Adam, take your adornment at every masjid."
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'إِنَّمَا الْأَعْمَالُ بِالنِّيَّاتِ.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'Actions are judged by intentions.'"
    }
  },
  {
    "surah": "Al-Anfal",
    "ayah": 2,
    "text": {
      "arabic": "إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ الَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ اللَّهُ وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ",
      "english": "The believers are only those who, when Allah is mentioned, their hearts become fearful."
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'مَنْ مَاتَ وَهُوَ يُؤْمِنُ أَنْ لَا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'Whoever dies while believing that there is no deity but Allah will enter Paradise.'"
    }
  },
  {
    "surah": "At-Tawbah",
    "ayah": 51,
    "text": {
      "arabic": "قُل لَّن يُصِيبَنَا إِلَّا مَا كَتَبَ اللَّهُ لَنَا",
      "english": "Say, 'Never will we be struck except by what Allah has decreed for us.'"
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'إِنَّ اللَّهَ لَا يَغْفِرُ أَنْ يُشْرَكَ بِهِ وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذَٰلِكَ لِمَن يَشَاءُ.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'Indeed, Allah does not forgive that partners be associated with Him, but He forgives whatever is less than that for whom He wills.'"
    }
  },
  {
    "surah": "Yunus",
    "ayah": 57,
    "text": {
      "arabic": "يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَتْكُم مَّوْعِظَةٌ مِّن رَّبِّكُمْ",
      "english": "O mankind, there has come to you instruction from your Lord."
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'أَفْضَلُ مَا قُلْتُ وَقَالَ النَّبِيُّونَ مِنْ قَبْلِي: لَا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'The best thing I and the previous Prophets have said is: There is no deity but Allah.'"
    }
  },
  {
    "surah": "Hud",
    "ayah": 6,
    "text": {
      "arabic": "وَمَا مِن دَابَّةٍ فِي الْأَرْضِ إِلَّا عَلَى اللَّهِ رِزْقُهَا",
      "english": "And there is no creature on earth but that upon Allah is its provision."
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'مَنْ لَقِيَ اللَّهَ بِهَذِهِ الْكَلِمَةِ خَالِصَةً مِنْ قَلْبِهِ دَخَلَ الْجَنَّةَ.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'Whoever meets Allah with this word (Tawhid) pure from his heart will enter Paradise.'"
    }
  },
  {
    "surah": "Yusuf",
    "ayah": 64,
    "text": {
      "arabic": "فَاللَّهُ خَيْرٌ حَافِظًا وَهُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ",
      "english": "But Allah is the best guardian, and He is the most merciful of the merciful."
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَ عَلَى النَّارِ مَنْ قَالَ لَا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'Allah has made the Fire unlawful for anyone who says: There is no deity but Allah.'"
    }
  },
  {
    "surah": "Ar-Ra'd",
    "ayah": 28,
    "text": {
      "arabic": "أَلَا بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ",
      "english": "Unquestionably, by the remembrance of Allah hearts are assured."
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'أَيُّهَا النَّاسُ قُولُوا لَا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ تُفْلِحُوا.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'O people, say: There is no deity but Allah, and you will be successful.'"
    }
  },
  {
    "surah": "Ibrahim",
    "ayah": 7,
    "text": {
      "arabic": "لَئِن شَكَرْتُمْ لَأَزِيدَنَّكُمْ",
      "english": "If you are grateful, I will surely increase you [in favor]."
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'يُدْخِلُ اللَّهُ الْجَنَّةَ مَنْ قَالَ لَا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ صَادِقًا مِنْ قَلْبِهِ.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'Allah will admit into Paradise anyone who says: There is no deity but Allah sincerely from his heart.'"
    }
  },
  {
    "surah": "Al-Hijr",
    "ayah": 9,
    "text": {
      "arabic": "إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ",
      "english": "Indeed, it is We who sent down the Qur'an and indeed, We will be its guardian."
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'مَنْ أَحْدَثَ فِي أَمْرِنَا هَذَا مَا لَيْسَ فِيهِ فَهُوَ رَدٌّ.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'Whoever introduces into this matter of ours (Islam) something that is not part of it, it will be rejected.'"
    }
  },
  {
    "surah": "An-Nahl",
    "ayah": 18,
    "text": {
      "arabic": "وَإِن تَعُدُّوا نِعْمَتَ اللَّهِ لَا تُحْصُوهَا",
      "english": "And if you should count the favors of Allah, you could not enumerate them."
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'إن الله جميل يحب الجمال.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'Allah is beautiful and loves beauty.'"
    }
  },
  {
    "surah": "Al-Isra",
    "ayah": 23,
    "text": {
      "arabic": "وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا",
      "english": "And your Lord has decreed that you not worship except Him, and to parents, good treatment."
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'من سلك طريقًا يلتمس فيه علمًا سهل الله له به طريقًا إلى الجنة.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'Whoever takes a path seeking knowledge, Allah will make a path to Paradise easy for him.'"
    }
  },
  {
    "surah": "Al-Kahf",
    "ayah": 10,
    "text": {
      "arabic": "إِذْ أَوَى الْفِتْيَةُ إِلَى الْكَهْفِ فَقَالُوا رَبَّنَا آتِنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً",
      "english": "When the youths retreated to the cave and said, 'Our Lord, grant us from Yourself mercy.'"
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'من دعا إلى هدى كان له من الأجر مثل أجور من تبعه.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'Whoever calls to guidance will have a reward like that of those who follow him.'"
    }
  },
  {
    "surah": "Maryam",
    "ayah": 96,
    "text": {
      "arabic": "إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَيَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمَٰنُ وُدًّا",
      "english": "Indeed, those who have believed and done righteous deeds - the Most Merciful will appoint for them affection."
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'من قال لا إله إلا الله دخل الجنة.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'Whoever says La ilaha illallah (there is no god but Allah) will enter Paradise.'"
    }
  },
  {
    "surah": "Taha",
    "ayah": 25,
    "text": {
      "arabic": "قَالَ رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي",
      "english": "[Moses] said, 'My Lord, expand for me my breast [with assurance].'"
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'أحب الناس إلى الله أنفعهم للناس.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'The most beloved people to Allah are those who are most beneficial to people.'"
    }
  },
  {
    "surah": "Al-Anbiya",
    "ayah": 87,
    "text": {
      "arabic": "لَّا إِلَٰهَ إِلَّا أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ",
      "english": "There is no deity except You; exalted are You. Indeed, I have been of the wrongdoers."
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'خيركم من تعلم القرآن وعلمه.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'The best of you are those who learn the Qur'an and teach it.'"
    }
  },
  {
    "surah": "Al-Hajj",
    "ayah": 77,
    "text": {
      "arabic": "يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ارْكَعُوا وَاسْجُدُوا وَاعْبُدُوا رَبَّكُمْ",
      "english": "O you who have believed, bow and prostrate and worship your Lord."
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'إذا أصاب أحدكم مصيبة فليقل إنا لله وإنا إليه راجعون.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'If anyone among you is afflicted with a calamity, let him say, 'Indeed, to Allah we belong and to Him is our return.'"
    }
  },
  {
    "surah": "Al-Mu'minun",
    "ayah": 1,
    "text": {
      "arabic": "قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ",
      "english": "Certainly will the believers have succeeded."
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'خيركم من أطعم الطعام وقرى السلام.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'The best of you are those who feed others and greet with peace.'"
    }
  },
  {
    "surah": "An-Nur",
    "ayah": 35,
    "text": {
      "arabic": "اللَّهُ نُورُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ",
      "english": "Allah is the Light of the heavens and the earth."
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'من صام رمضان إيمانًا واحتسابًا غفر له ما تقدم من ذنبه.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'Whoever fasts during Ramadan with faith and seeking reward, his previous sins will be forgiven.'"
    }
  },
  {
    "surah": "Al-Furqan",
    "ayah": 63,
    "text": {
      "arabic": "وَعِبَادُ الرَّحْمَٰنِ الَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى الْأَرْضِ هَوْنًا",
      "english": "And the servants of the Most Merciful are those who walk upon the earth easily."
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'إذا مرض العبد أو سافر كتب له مثل ما كان يعمل وهو صحيح مقيم.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'If a servant is ill or travels, he is rewarded with the same reward as when he was healthy and residing.'"
    }
  },
  {
    "surah": "Ash-Shu'ara",
    "ayah": 89,
    "text": {
      "arabic": "يَوْمَ لَا يَنفَعُ مَالٌ وَلَا بَنُونَ إِلَّا مَنْ أَتَى اللَّهَ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ",
      "english": "The Day when there will not benefit [anyone] wealth or children, but only one who comes to Allah with a sound heart."
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'إن الله لا ينظر إلى صوركم وأموالكم، ولكن ينظر إلى قلوبكم وأعمالكم.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'Indeed, Allah does not look at your forms or your wealth, but He looks at your hearts and deeds.'"
    }
  },
  {
    "surah": "An-Naml",
    "ayah": 62,
    "text": {
      "arabic": "أَمَّن يُجِيبُ الْمُضْطَرَّ إِذَا دَعَاهُ وَيَكْشِفُ السُّوءَ",
      "english": "Is He [not best] who responds to the desperate one when he calls upon Him and removes evil."
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'من غشنا فليس منا.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'Whoever cheats us is not from us.'"
    }
  },
  {
    "surah": "Al-Qasas",
    "ayah": 24,
    "text": {
      "arabic": "رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ",
      "english": "My Lord, indeed I am, for whatever good You would send down to me, in need."
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'اتق الله حيثما كنت.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'Fear Allah wherever you are.'"
    }
  },
  {
    "surah": "Al-Ankabut",
    "ayah": 69,
    "text": {
      "arabic": "وَالَّذِينَ جَاهَدُوا فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا",
      "english": "And those who strive for Us - We will surely guide them to Our ways."
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'أحب الأعمال إلى الله أدومها وإن قلّ.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'The most beloved deeds to Allah are those that are done consistently, even if they are few.'"
    }
  },
  {
    "surah": "Ar-Rum",
    "ayah": 21,
    "text": {
      "arabic": "وَمِنْ آيَاتِهِ أَنْ خَلَقَ لَكُم مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَاجًا",
      "english": "And of His signs is that He created for you from yourselves mates."
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'من حجّ هذا البيت فلم يرفث ولم يفسق رجع كيوم ولدته أمه.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'Whoever performs Hajj and does not commit immoral acts or sins will return as if he were born anew.'"
    }
  },
  {
    "surah": "Luqman",
    "ayah": 19,
    "text": {
      "arabic": "وَاغْضُضْ مِن صَوْتِكَ",
      "english": "And lower your voice."
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'الصلاة عماد الدين.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'Prayer is the pillar of religion.'"
    }
  },
  {
    "surah": "As-Sajda",
    "ayah": 15,
    "text": {
      "arabic": "إِنَّمَا يُؤْمِنُ بِآيَاتِنَا الَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُوا بِهَا خَرُّوا سُجَّدًا",
      "english": "Only those believe in Our verses who, when they are reminded by them, fall down in prostration."
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'أنت ومالك لأبيك.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'You and your wealth belong to your father.'"
    }
  },
  {
    "surah": "Al-Ahzab",
    "ayah": 56,
    "text": {
      "arabic": "إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ",
      "english": "Indeed, Allah and His angels send blessings upon the Prophet."
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'من يرد الله به خيرًا يفقهه في الدين.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'Whomsoever Allah wishes good for, He gives him understanding of the religion.'"
    }
  },
  {
    "surah": "Saba",
    "ayah": 13,
    "text": {
      "arabic": "اعْمَلُوا آلَ دَاوُودَ شُكْرًا",
      "english": "Work, O family of David, in gratitude."
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'من أحب أن يُحِبَّه اللهُ فليحبَّ في اللهِ.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'Whoever wants Allah to love him, let him love for the sake of Allah.'"
    }
  },
  {
    "surah": "Fatir",
    "ayah": 2,
    "text": {
      "arabic": "مَا يَفْتَحِ اللَّهُ لِلنَّاسِ مِن رَّحْمَةٍ فَلَا مُمْسِكَ لَهَا",
      "english": "Whatever Allah grants to people of mercy - none can withhold it."
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'أبو بكر في الجنة.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'Abu Bakr is in Paradise.'"
    }
  },
  {
    "surah": "Ya-Sin",
    "ayah": 58,
    "text": {
      "arabic": "سَلَامٌ قَوْلًا مِّن رَّبٍّ رَّحِيمٍ",
      "english": "Peace, a word from a Merciful Lord."
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'لو كنت متخذًا من أهل الأرض خليلاً لاتخذت أبا بكر خليلاً ولكن أخي وصاحبي.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'If I were to take a close friend from the people of the earth, I would have taken Abu Bakr as a close friend, but he is my brother and companion.'"
    }
  },
  {
    "surah": "As-Saffat",
    "ayah": 180,
    "text": {
      "arabic": "سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ",
      "english": "Exalted is your Lord, the Lord of might, above what they describe."
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'أنت يا أبا بكر أول من يدخل الجنة من أمتي.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'You, Abu Bakr, are the first to enter Paradise from my Ummah.'"
    }
  },
  {
    "surah": "Sad",
    "ayah": 29,
    "text": {
      "arabic": "كِتَابٌ أَنزَلْنَاهُ إِلَيْكَ مُبَارَكٌ",
      "english": "[This is] a blessed Book which We have revealed to you."
    },
    "hadith": {
      "arabic": "ما لِأَحدٍ عندَنَا يَدٌ إلَّا وقَدْ كافأناهُ ، ما خلَا أبا بكرٍ ، فإِنَّ لَهُ عِندنَا يَدًا يُكافِئُهُ اللهُ بِها يَومَ القيامَةِ ، ومَا نفَعَنِي مَالُ أحَدٍ قَطُّ مَا نَفَعِني مالُ أبي بِكْرٍ ، ولَوْ كنتُ متخِذًا خَلِيلًا ، لاتخذْتُ أبا بكرٍ خلِيلًا ، أَلَا وَإِنَّ صاحبَكُمْ خليلُ اللهِ",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'There is no one among my companions who has done a favor for me except that I have rewarded them for it, except for Abu Bakr; his favor to me is accepted by Allah.'"
    }
  },
  {
    "surah": "Az-Zumar",
    "ayah": 53,
    "text": {
      "arabic": "قُلْ يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَىٰ أَنفُسِهِمْ لَا تَقْنَطُوا مِن رَّحْمَةِ اللَّهِ",
      "english": "Say, 'O My servants who have transgressed against themselves, do not despair of the mercy of Allah.'"
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'أبو بكر وعمر سيدا كهول أهل الجنة.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'Abu Bakr and Umar are the leaders of the old men of Paradise.'"
    }
  },
  {
    "surah": "Ghafir",
    "ayah": 60,
    "text": {
      "arabic": "وَقَالَ رَبُّكُمُ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ",
      "english": "And your Lord says, 'Call upon Me; I will respond to you.'"
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'أبو بكر صديق هذه الأمة.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'Abu Bakr is the truthful one of this Ummah.'"
    }
  },
  {
    "surah": "Fussilat",
    "ayah": 34,
    "text": {
      "arabic": "ادْفَعْ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ",
      "english": "Repel [evil] by that [deed] which is better."
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'لا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'None of you truly believes until he loves for his brother what he loves for himself.'"
    }
  },
  {
    "surah": "Ash-Shura",
    "ayah": 25,
    "text": {
      "arabic": "وَهُوَ الَّذِي يَقْبَلُ التَّوْبَةَ عَنْ عِبَادِهِ",
      "english": "And it is He who accepts repentance from His servants."
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'الدُّنْيَا سِجْنُ الْمُؤْمِنِ وَجَنَّةُ الْكَافِرِ.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'The world is the prison of the believer and the paradise of the disbeliever.'"
    }
  },
  {
    "surah": "Al-Ikhlas",
    "ayah": 1,
    "text": {
      "arabic": "قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ",
      "english": "Say, 'He is Allah, [Who is] One.'"
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ تَعْدِلُ ثُلُثَ الْقُرْآنِ.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'Say, 'He is Allah, [Who is] One' is equivalent to one-third of the Qur'an.'"
    }
  },
  {
    "surah": "Al-Falaq",
    "ayah": 1,
    "text": {
      "arabic": "قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ",
      "english": "Say, 'I seek refuge in the Lord of daybreak.'"
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'أَفْضَلُ الصَّدَقَةِ سِرٌّ.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'The best charity is that which is given in secret.'"
    }
  },
  {
    "surah": "An-Nas",
    "ayah": 1,
    "text": {
      "arabic": "قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ",
      "english": "Say, 'I seek refuge in the Lord of mankind.'"
    },
    "hadith": {
      "arabic": "قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: 'يَسِّرُوا وَلَا تُعَسِّرُوا.'",
      "english": "The Prophet (ﷺ) said: 'Make things easy and do not make them hard.'"
    }
  }
]