Skip to content

Commit 3d5eef3

Browse files
author
HumHub Translations
committed
Enh: Updated Translations (translate.humhub.org)
1 parent ee55831 commit 3d5eef3

File tree

2 files changed

+79
-80
lines changed

2 files changed

+79
-80
lines changed

messages/de/base.php

+55-56
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,59 +1,58 @@
11
<?php
2-
32
return [
4-
'<strong>Add</strong> new gallery' => 'Neue Galerie <strong>anlegen</strong>',
5-
'<strong>Confirm</strong> delete gallery' => 'Löschen der Galerie <strong>bestätigen</strong>',
6-
'<strong>Confirm</strong> delete item' => 'Löschen des Elements <strong>bestätigen</strong>',
7-
'<strong>Edit</strong> gallery' => 'Galerie <strong>bearbeiten</strong>',
8-
'<strong>Edit</strong> media' => 'Medien <strong>bearbeiten</strong>',
9-
'<strong>Gallery</strong> module configuration' => '<strong>Galerie</strong> Modul Konfiguration',
10-
'<strong>Gallery</strong> settings' => '<strong>Galerie</strong>-Einstellungen',
11-
'<strong>List</strong> of galleries' => 'Galerien-<strong>Liste</strong>',
12-
'Add Gallery' => 'Galerie hinzufügen',
13-
'Add gallery image button' => 'Füge Galerie-Bild-Button hinzu',
14-
'Adds gallery module to this space.' => 'Fügt diesem Space das Galerie-Modul hinzu.',
15-
'Adds gallery module to your profile.' => 'Fügt deinem Profil das Galerie-Modul hinzu.',
16-
'Allows the user to add, modify images and galleries.' => 'Erlaubt Benutzern, Bilder und Galerien hinzuzufügen und zu ändern.',
17-
'Back to overview' => 'Zurück zur Übersicht',
18-
'Choose snippet gallery' => 'Galerie-Schnipsel auswählen',
19-
'Click here to add new Gallery' => 'Hier klicken, um eine neue Galerie hinzuzufügen',
20-
'Click or drop files here' => 'Hier klicken oder Dateien ablegen',
21-
'Delete' => 'Löschen',
22-
'Delete Gallery' => 'Galerie löschen',
23-
'Deleted' => 'Gelöscht',
24-
'Description' => 'Beschreibung',
25-
'Do you really want to delete this gallery with all related content?' => 'Möchtest du wirklich diese Galerie mit allen zugehörigen Inhalten löschen?',
26-
'Do you really want to delete this item with all related content?' => 'Möchtest du wirklich dieses Element mit allen zugehörigen Inhalten löschen?',
27-
'Don\'t show the gallery snippet in this space.' => 'Das Galerie-Schnipsel in diesem Space nicht anzeigen.',
28-
'Download' => 'Download',
29-
'Edit' => 'Bearbeiten',
30-
'Edit Gallery' => 'Galerie bearbeiten',
31-
'Gallery' => 'Galerie',
32-
'Gallery created at:' => 'Galerie erstellt am:',
33-
'Gallery write access' => 'Galerie Schreibrechte',
34-
'Gallery:' => 'Galerie:',
35-
'Image could not be loaded' => 'Bild konnte nicht geladen werden',
36-
'In case the gallery is not visible for the current user, the snippet will use the latest accessible gallery instead.' => 'Falls die Galerie für den aktuellen Benutzer nicht sichtbar ist, verwendet das Schnipsel stattdessen die neueste zugängliche Galerie.',
37-
'Item could not be deleted!' => 'Element konnte nicht gelöscht werden!',
38-
'Latest Gallery - {title} ({visibility})' => 'Neueste Galerie - {title} ({visibility})',
39-
'Media' => 'Medien',
40-
'Open Gallery' => 'Galerie öffnen',
41-
'Posted Media Files' => 'Gepostete Mediendateien',
42-
'Posted pictures' => 'Gepostete Bilder',
43-
'Settings' => 'Einstellungen',
44-
'Show connected post' => 'Zeige zugehörigen Post',
45-
'Show more' => 'Mehr anzeigen',
46-
'Size:' => 'Größe:',
47-
'Sort Galleries by Created Date' => 'Galerien nach Erstellungsdatum sortieren',
48-
'Sort Order' => 'Sortierung',
49-
'Sort order' => 'Sortierung',
50-
'There are no galleries available for this space. In order to configure the gallery snippet, please <a href="{createLink}">create</a> a new gallery' => 'Für diesen Space sind keine Galerien verfügbar. Um das Galerie-Schnipsel zu konfigurieren, <a href="%7BcreateLink%7D">erstelle</a> bitte eine neue Galerie',
51-
'This gallery contains all posted media files from the profile.' => 'Diese Galerie enthält alle geposteten Mediendateien aus dem Profil.',
52-
'This gallery contains all posted media files from the space.' => 'Diese Galerie enthält alle geposteten Mediendateien aus dem Space.',
53-
'This gallery contains all posted pictures.' => 'Diese Galerie enthält alle geposteten Bilder.',
54-
'Title' => 'Titel',
55-
'Upload' => 'Hochladen',
56-
'added by ' => 'hinzugefügt von',
57-
'<strong>Gallery</strong> of posted media files' => '',
58-
'<strong>Gallery</strong> {title}' => '',
3+
'<strong>Add</strong> new gallery' => 'Neue Galerie <strong>anlegen</strong>',
4+
'<strong>Confirm</strong> delete gallery' => 'Löschen der Galerie <strong>bestätigen</strong>',
5+
'<strong>Confirm</strong> delete item' => 'Löschen des Elements <strong>bestätigen</strong>',
6+
'<strong>Edit</strong> gallery' => 'Galerie <strong>bearbeiten</strong>',
7+
'<strong>Edit</strong> media' => 'Medien <strong>bearbeiten</strong>',
8+
'<strong>Gallery</strong> module configuration' => '<strong>Galerie</strong> Modul Konfiguration',
9+
'<strong>Gallery</strong> of posted media files' => '<strong>Galerie</strong> der geposteten Mediendateien',
10+
'<strong>Gallery</strong> settings' => '<strong>Galerie</strong>-Einstellungen',
11+
'<strong>Gallery</strong> {title}' => '<strong>Galerie</strong> {title}',
12+
'<strong>List</strong> of galleries' => 'Galerien-<strong>Liste</strong>',
13+
'Add Gallery' => 'Galerie hinzufügen',
14+
'Add gallery image button' => 'Füge Galerie-Bild-Button hinzu',
15+
'Adds gallery module to this space.' => 'Fügt diesem Space das Galerie-Modul hinzu.',
16+
'Adds gallery module to your profile.' => 'Fügt deinem Profil das Galerie-Modul hinzu.',
17+
'Allows the user to add, modify images and galleries.' => 'Erlaubt Benutzern, Bilder und Galerien hinzuzufügen und zu ändern.',
18+
'Back to overview' => 'Zurück zur Übersicht',
19+
'Choose snippet gallery' => 'Galerie-Schnipsel auswählen',
20+
'Click here to add new Gallery' => 'Hier klicken, um eine neue Galerie hinzuzufügen',
21+
'Click or drop files here' => 'Hier klicken oder Dateien ablegen',
22+
'Delete' => 'Löschen',
23+
'Delete Gallery' => 'Galerie löschen',
24+
'Deleted' => 'Gelöscht',
25+
'Description' => 'Beschreibung',
26+
'Do you really want to delete this gallery with all related content?' => 'Möchtest du wirklich diese Galerie mit allen zugehörigen Inhalten löschen?',
27+
'Do you really want to delete this item with all related content?' => 'Möchtest du wirklich dieses Element mit allen zugehörigen Inhalten löschen?',
28+
'Don\'t show the gallery snippet in this space.' => 'Das Galerie-Schnipsel in diesem Space nicht anzeigen.',
29+
'Download' => 'Download',
30+
'Edit' => 'Bearbeiten',
31+
'Edit Gallery' => 'Galerie bearbeiten',
32+
'Gallery' => 'Galerie',
33+
'Gallery created at:' => 'Galerie erstellt am:',
34+
'Gallery write access' => 'Galerie Schreibrechte',
35+
'Gallery:' => 'Galerie:',
36+
'Image could not be loaded' => 'Bild konnte nicht geladen werden',
37+
'In case the gallery is not visible for the current user, the snippet will use the latest accessible gallery instead.' => 'Falls die Galerie für den aktuellen Benutzer nicht sichtbar ist, verwendet das Schnipsel stattdessen die neueste zugängliche Galerie.',
38+
'Item could not be deleted!' => 'Element konnte nicht gelöscht werden!',
39+
'Latest Gallery - {title} ({visibility})' => 'Neueste Galerie - {title} ({visibility})',
40+
'Media' => 'Medien',
41+
'Open Gallery' => 'Galerie öffnen',
42+
'Posted Media Files' => 'Gepostete Mediendateien',
43+
'Posted pictures' => 'Gepostete Bilder',
44+
'Settings' => 'Einstellungen',
45+
'Show connected post' => 'Zeige zugehörigen Post',
46+
'Show more' => 'Mehr anzeigen',
47+
'Size:' => 'Größe:',
48+
'Sort Galleries by Created Date' => 'Galerien nach Erstellungsdatum sortieren',
49+
'Sort Order' => 'Sortierung',
50+
'Sort order' => 'Sortierung',
51+
'There are no galleries available for this space. In order to configure the gallery snippet, please <a href="{createLink}">create</a> a new gallery' => 'Für diesen Space sind keine Galerien verfügbar. Um das Galerie-Schnipsel zu konfigurieren, <a href="%7BcreateLink%7D">erstelle</a> bitte eine neue Galerie',
52+
'This gallery contains all posted media files from the profile.' => 'Diese Galerie enthält alle geposteten Mediendateien aus dem Profil.',
53+
'This gallery contains all posted media files from the space.' => 'Diese Galerie enthält alle geposteten Mediendateien aus dem Space.',
54+
'This gallery contains all posted pictures.' => 'Diese Galerie enthält alle geposteten Bilder.',
55+
'Title' => 'Titel',
56+
'Upload' => 'Hochladen',
57+
'added by ' => 'hinzugefügt von',
5958
];

messages/pt-BR/base.php

+24-24
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,53 +6,53 @@
66
'<strong>Edit</strong> gallery' => '<strong>Alterar</strong> galeria',
77
'<strong>Edit</strong> media' => '<strong>Editar</strong> mídia',
88
'<strong>Gallery</strong> module configuration' => 'Configuração do módulo <strong>Galeria</strong>',
9-
'<strong>Gallery</strong> of posted media files' => '<strong>Galeria</strong> de arquivos de mídia postados',
10-
'<strong>Gallery</strong> settings' => 'Configurações de <strong>galeria</strong>',
9+
'<strong>Gallery</strong> of posted media files' => '<strong>Galeria</strong> de arquivos de mídia publicados',
10+
'<strong>Gallery</strong> settings' => 'Configurações da <strong>Galeria</strong>',
1111
'<strong>Gallery</strong> {title}' => '<strong>Galeria</strong> {title}',
1212
'<strong>List</strong> of galleries' => '<strong>Lista</strong> de galerias',
1313
'Add Gallery' => 'Adicionar Galeria',
1414
'Add gallery image button' => 'Botão Adicionar imagem da galeria',
15-
'Adds gallery module to this space.' => 'Adiciona módulo de galeria a esse espaço.',
16-
'Adds gallery module to your profile.' => 'Adiciona módulo de galeria ao seu perfil.',
17-
'Allows the user to add, modify images and galleries.' => 'Permite ao utilizador adicionar ou modificar imagens e galerias.',
15+
'Adds gallery module to this space.' => 'Adiciona módulo de galeria a este espaço.',
16+
'Adds gallery module to your profile.' => 'Adiciona o módulo de galeria ao seu perfil.',
17+
'Allows the user to add, modify images and galleries.' => 'Permite ao usuário adicionar, modificar imagens e galerias.',
1818
'Back to overview' => 'Voltar para a visão geral',
19-
'Choose snippet gallery' => 'Escolha o fragmento da galeria',
19+
'Choose snippet gallery' => 'Escolha a galeria de snippets',
2020
'Click here to add new Gallery' => 'Clique aqui para adicionar uma nova Galeria',
21-
'Click or drop files here' => 'Clique ou largue arquivos aqui',
22-
'Delete' => 'Apagar',
23-
'Delete Gallery' => 'Apagar Galeria',
24-
'Deleted' => 'Apagado',
21+
'Click or drop files here' => 'Clique ou solte os arquivos aqui',
22+
'Delete' => 'Excluir',
23+
'Delete Gallery' => 'Excluir Galeria',
24+
'Deleted' => 'Excluído',
2525
'Description' => 'Descrição',
26-
'Do you really want to delete this gallery with all related content?' => 'Você realmente quer apagar essa galeria e todo seu conteúdo relacionado?',
27-
'Do you really want to delete this item with all related content?' => 'Você realmente quer apagar esse item e todo seu conteúdo relacionado?',
28-
'Don\'t show the gallery snippet in this space.' => 'Não exibir o fragmento da galeria nesse espaço.',
26+
'Do you really want to delete this gallery with all related content?' => 'Você realmente deseja excluir esta galeria com todo o conteúdo relacionado?',
27+
'Do you really want to delete this item with all related content?' => 'Você realmente deseja excluir este item com todo o conteúdo relacionado?',
28+
'Don\'t show the gallery snippet in this space.' => 'Não mostre o snippet da galeria neste espaço.',
2929
'Download' => 'Baixar',
3030
'Edit' => 'Alterar',
3131
'Edit Gallery' => 'Alterar Galeria',
3232
'Gallery' => 'Galeria',
3333
'Gallery created at:' => 'Galeria criada em:',
34-
'Gallery write access' => 'Acesso de escrita à Galeria',
34+
'Gallery write access' => 'Acesso de gravação da galeria',
3535
'Gallery:' => 'Galeria:',
36-
'Image could not be loaded' => 'Não foi possível carregar a imagem',
37-
'In case the gallery is not visible for the current user, the snippet will use the latest accessible gallery instead.' => 'Caso a galeria não seja visível para o usuário atual, o fragmento irá exibir a última galeria acessível.',
38-
'Item could not be deleted!' => 'Não foi possível apagar o item!',
36+
'Image could not be loaded' => 'A imagem não pôde ser carregada',
37+
'In case the gallery is not visible for the current user, the snippet will use the latest accessible gallery instead.' => 'Caso a galeria não esteja visível para o usuário atual, o snippet usará a última galeria acessível.',
38+
'Item could not be deleted!' => 'O item não pôde ser excluído!',
3939
'Latest Gallery - {title} ({visibility})' => 'Última Galeria - {title} ({visibility})',
4040
'Media' => 'Mídia',
4141
'Open Gallery' => 'Abrir Galeria',
4242
'Posted Media Files' => 'Arquivos de Mídia Publicados',
4343
'Posted pictures' => 'Fotos publicadas',
4444
'Settings' => 'Configurações',
45-
'Show connected post' => 'Exibir publicação conectada',
45+
'Show connected post' => 'Mostrar postagem conectada',
4646
'Show more' => 'Mostrar mais',
4747
'Size:' => 'Tamanho:',
48-
'Sort Galleries by Created Date' => 'Classificar galerias por data de criação',
48+
'Sort Galleries by Created Date' => 'Classificar galerias por Data de Criação',
4949
'Sort Order' => 'Ordem de Classificação',
5050
'Sort order' => 'Ordenação',
51-
'There are no galleries available for this space. In order to configure the gallery snippet, please <a href="{createLink}">create</a> a new gallery' => 'Não há galerias disponíveis para este espaço. Para configurar o snippet da galeria, <a href="{createLink}"> crie </a> uma nova galeria',
52-
'This gallery contains all posted media files from the profile.' => 'Essa galeria contém toda mídia publicada através do perfil.',
53-
'This gallery contains all posted media files from the space.' => 'Essa galeria contém toda mídia publicada através do espaço.',
54-
'This gallery contains all posted pictures.' => 'Essa galeria contém toda foto publicada.',
51+
'There are no galleries available for this space. In order to configure the gallery snippet, please <a href="{createLink}">create</a> a new gallery' => 'Não há galerias disponíveis para este espaço. Para configurar o snippet da galeria, <a href="{createLink}">crie</a> uma nova galeria',
52+
'This gallery contains all posted media files from the profile.' => 'Esta galeria contém todos os arquivos de mídia publicados no perfil.',
53+
'This gallery contains all posted media files from the space.' => 'Esta galeria contém todos os arquivos de mídia publicados no espaço.',
54+
'This gallery contains all posted pictures.' => 'Esta galeria contém todas as fotos publicadas.',
5555
'Title' => 'Título',
5656
'Upload' => 'Enviar',
57-
'added by ' => 'Adicionado por',
57+
'added by ' => 'adicionado por',
5858
];

0 commit comments

Comments
 (0)