0146_quel.yml

# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 146
Wort: quel
Wortart: adj, pro

# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: quel
Femininum / Plural: quelle
IPA: \kɛl\
Definition: welche(-r/s) [+Bezugswort]
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich

# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
  *Quel* livre cherchiez-vous?
  *Welches* Buch haben Sie gesucht?

  *Quelle* heure est-il?
  *Wie* spät ist es?

  "*Quel* crétin tu es!"
  "*Was* bist du für ein Idiot!"

  *Quelle* belle journée!
  *Was für* ein schöner Tag!

  Je me demande *quel* film choisir.
  Ich frage mich, *welchen* Film ich wählen soll.

  *Quelles* sont vos intentions?
  *Was* haben Sie vor?

  *Quel* temps fait-il aujourd'hui?
  *Wie* ist das Wetter heute?

  *Quel* jour sommes-nous?
  *Welcher* Tag ist heute?

  *Quelle* que soit ta décision, je te soutiendrai.
  Ganz gleich, *welche* Entscheidung du triffst, ich werde dich unterstützen.

  *Quel* est votre plat préféré?
  *Was* ist Ihr Lieblingsgericht?

  *Quelle* chance d'avoir des amis comme vous!
  *Was für* ein Glück, solche Freunde wie euch zu haben!

  *Quel* chemin dois-je prendre?
  *Welchen* Weg soll ich nehmen?

  Je ne sais pas *quel* cadeau lui offrir.
  Ich weiß nicht, *welches* Geschenk ich ihm machen soll.

  *Quel* dommage que tu ne puisses pas venir!
  *Wie* schade, dass du nicht kommen kannst!

  *Quelle* surprise de te voir ici!
  *Was für* eine Überraschung, dich hier zu sehen!

  *Quel* est cet homme qui te parle?
  *Wer* ist dieser Mann, der mit dir spricht?

  *Quels* sont les ingrédients de cette recette?
  *Welche* Zutaten sind in diesem Rezept?

  *Quelle* que soit la difficulté, nous y arriverons.
  Ganz gleich, *wie* schwierig es wird, wir werden es schaffen.

  *Quel* talent extraordinaire!
  *Was für* ein außergewöhnliches Talent!

  *Quelle* est la capitale de ce pays?
  *Was* ist die Hauptstadt dieses Landes?

  *Quel* bus va au centre-ville?
  *Welcher* Bus fährt in die Innenstadt?

  *Quelle* musique écoutez-vous?
  *Was für* Musik hören Sie?

  *Quel* âge as-tu?
  *Wie* alt bist du?

  *Quelle* belle vue depuis la terrasse!
  *Was für* eine schöne Aussicht von der Terrasse!

  À *quelle* heure part le train?
  Um *wie viel* Uhr fährt der Zug ab?

  *Quel* est le plus rapide des deux chevaux?
  *Welches* der beiden Pferde ist schneller?

  *Quelle* étrange coïncidence!
  *Was für* ein seltsamer Zufall!

  *Quel* que soit le prix, je l'achèterai.
  Ganz gleich, *was* es kostet, ich werde es kaufen.

  *Quelle* est la différence entre ces deux modèles?
  *Was* ist der Unterschied zwischen diesen beiden Modellen?

  *Quel* beau spectacle!
  *Was für* eine schöne Vorstellung!

  Dans *quelle* direction devons-nous aller?
  In *welche* Richtung müssen wir gehen?

  *Quel* est ton numéro de téléphone?
  *Wie* ist deine Telefonnummer?

  *Quelle* chaleur aujourd'hui!
  *Was für* eine Hitze heute!

  *Quel* courage il a montré!
  *Was für* einen Mut er gezeigt hat!

  Je ne sais pas *quel* choix faire.
  Ich weiß nicht, *welche* Wahl ich treffen soll.

  *Quelle* idiote j'ai été!
  *Was für* eine Idiotin ich gewesen bin!

  *Quels* sont vos projets pour l'été?
  *Was* sind Ihre Pläne für den Sommer?

  *Quelle* chance nous avons eue!
  *Was für* ein Glück wir gehabt haben!

  *Quel* est le problème?
  *Was* ist das Problem?

  *Quelle* belle histoire!
  *Was für* eine schöne Geschichte!

  À *quelle* fréquence faites-vous du sport?
  *Wie* oft treiben Sie Sport?

# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
#   <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
#   <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: |-
  <grammar data-id="Fragepronomen"></grammar>
  <grammar data-id="Indefinitbegleiter"></grammar>