1197_précisément.yml

# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 1197
Wort: précisément
Wortart: adv

# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: précisément
Femininum / Plural: ''
IPA: \pʁe.si.ze.mɑ̃\
Definition: genau, präzise
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich

# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
  Pouvez-vous nous parler plus *précisément* des personnes que vous suivez ?
  Können Sie uns *genauer* von den Personen erzählen, die Sie betreuen?

  Je venais *précisément* de sortir quand mon téléphone a sonné.
  Ich war *gerade* aus dem Haus gegangen, als mein Telefon klingelte.

  C'est *précisément* ce dont j'avais besoin pour finir mon travail.
  Das ist *genau* das, was ich brauchte, um meine Arbeit zu beenden.

  Il faut définir plus *précisément* les objectifs du projet.
  Die Projektziele müssen *präziser* definiert werden.

  "Tu cherches Pierre ? – *Précisément* !"
  "Suchst du Pierre? – *Genau*!"

  La réunion commence *précisément* à 9 heures du matin.
  Die Sitzung beginnt *genau* um 9 Uhr morgens.

  Il est arrivé *précisément* au moment où nous parlions de lui.
  Er kam *genau* in dem Moment an, als wir über ihn sprachen.

  C'est *précisément* pour cette raison que j'ai refusé leur offre.
  *Genau* aus diesem Grund habe ich ihr Angebot abgelehnt.

  Le témoin a décrit *précisément* ce qu'il avait vu ce soir-là.
  Der Zeuge hat *präzise* beschrieben, was er an jenem Abend gesehen hatte.

  C'est une maladie neurologique, ou plus *précisément* un trouble du sommeil.
  Es ist eine neurologische Erkrankung, oder *genauer* gesagt eine Schlafstörung.

  Sa vie n'est pas *précisément* passionnante.
  Ihr Leben ist nicht *gerade* spannend.

  Voici *précisément* l'endroit où nous nous sommes rencontrés.
  Dies ist *genau* der Ort, an dem wir uns kennengelernt haben.

  Elle a répondu *précisément* à toutes les questions du test.
  Sie hat *präzise* auf alle Testfragen geantwortet.

  C'est *précisément* toi que je voulais voir aujourd'hui.
  *Genau* dich wollte ich heute sehen.

  Il faut noter *précisément* l'heure de chaque événement.
  Die Uhrzeit jedes Ereignisses muss *genau* notiert werden.

  Je peux vous dire *précisément* combien cela va coûter.
  Ich kann Ihnen *genau* sagen, wie viel das kosten wird.

  *Précisément* à midi, les cloches ont sonné.
  *Punkt* zwölf Uhr läuteten die Glocken.

  C'est là *précisément* que réside le problème.
  *Genau* da liegt das Problem.

  Il m'a expliqué *précisément* comment réparer la machine.
  Er hat mir *genau* erklärt, wie man die Maschine repariert.

# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
#   <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
#   <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''