2723_tas.yml

# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 2723
Wort: tas
Wortart: nm

# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: le tas
Femininum / Plural: ''
IPA: \tɑ\
Definition: Haufen
Register: ↘Sachtext

# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
  Ça explique des *tas* de choses.
  Das erklärt eine *Menge* Dinge.

  Les enfants ont construit un *tas* de sable sur la plage.
  Die Kinder haben einen Sand*haufen* am Strand gebaut.

  Il a jeté ses vêtements en *tas* sur le sol.
  Er hat seine Kleidung in einem *Haufen* auf den Boden geworfen.

  "J'ai un *tas* de boulot à faire aujourd'hui !" s'est-elle exclamée.
  "Ich habe heute einen *Haufen* Arbeit zu erledigen!", rief sie aus.

  Le fermier a utilisé une fourche pour déplacer le *tas* de fumier.
  Der Bauer benutzte eine Heugabel, um den Mist*haufen* zu bewegen.

  Nous avons dû trier un *tas* de documents anciens.
  Wir mussten einen *Haufen* alter Dokumente sortieren.

  Le chien s'est couché sur le *tas* de feuilles mortes.
  Der Hund legte sich auf den *Haufen* toter Blätter.

  "Regarde ce *tas* de déchets !" s'est-il indigné.
  "Schau dir diesen Müll*haufen* an!", empörte er sich.

  Elle a acheté un *tas* de nouvelles chaussures.
  Sie hat einen *Haufen* neue Schuhe gekauft.

  Les ouvriers ont formé un *tas* de briques sur le chantier.
  Die Arbeiter haben einen Ziegel*haufen* auf der Baustelle gebildet.

  J'ai trouvé un *tas* d'idées intéressantes dans ce livre.
  Ich habe in diesem Buch eine *Menge* interessanter Ideen gefunden.

  Le jardinier a ramassé les feuilles en un grand *tas*.
  Der Gärtner hat die Blätter zu einem großen *Haufen* zusammengerecht.

  "Il y a un *tas* de raisons pour lesquelles je ne peux pas venir."
  "Es gibt einen *Haufen* Gründe, warum ich nicht kommen kann."

  Les archéologues ont découvert un *tas* d'ossements anciens.
  Die Archäologen haben einen *Haufen* alter Knochen entdeckt.

  Elle a accumulé un *tas* d'expériences au fil des années.
  Sie hat im Laufe der Jahre einen *Haufen* Erfahrungen gesammelt.

  Le *tas* de neige devant la maison grandissait chaque jour.
  Der Schnee*haufen* vor dem Haus wuchs jeden Tag.

  "J'ai rencontré un *tas* de gens intéressants à la conférence."
  "Ich habe auf der Konferenz eine *Menge* interessanter Leute getroffen."

  Les enfants ont fait un *tas* de cadeaux pour l'anniversaire de leur mère.
  Die Kinder haben einen *Haufen* Geschenke für den Geburtstag ihrer Mutter gemacht.

  Il faut mettre de l'ordre dans ce *tas* de papiers.
  Man muss in diesem Papier*haufen* Ordnung schaffen.

  Le magasin soldait un *tas* d'articles en fin de saison.
  Der Laden hat am Ende der Saison einen *Haufen* Artikel im Ausverkauf.

  Les manifestants ont formé un *tas* de pneus et y ont mis le feu.
  Die Demonstranten haben einen Reifen*haufen* gebildet und ihn in Brand gesetzt.

  "Un *tas* de gens pensent comme vous", a-t-il affirmé.
  "Eine *Menge* Leute denken wie Sie", bestätigte er.

  Le chaton s'est endormi sur un *tas* de linge propre.
  Das Kätzchen ist auf einem *Haufen* sauberer Wäsche eingeschlafen.

  Paul a été formé *sur le tas* dans son nouveau travail.
  Paul wurde an seinem neuen Arbeitsplatz *on the job* ausgebildet.

  "Il y a un *tas* de choses à faire avant le déménagement", a soupiré Marie.
  "Es gibt einen *Haufen* Dinge zu erledigen vor dem Umzug", seufzte Marie.

# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
#   <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
#   <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''