-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 9
/
3204_explorer.yml
81 lines (59 loc) · 3.16 KB
/
3204_explorer.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 3204
Wort: explorer
Wortart: vt
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: explorer
Femininum / Plural: ''
IPA: \ɛk.splɔ.ʁe\
Definition: erkunden, erforschen
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
Il faudrait *explorer* le coin.
Man müsste die Gegend *erforschen*.
Les archéologues *explorent* les ruines d'une ancienne civilisation.
Die Archäologen *erforschen* die Ruinen einer alten Zivilisation.
Marie adore *explorer* de nouvelles villes à vélo.
Marie liebt es, neue Städte mit dem Fahrrad zu *erkunden*.
Nous devons *explorer* toutes les possibilités avant de prendre une décision.
Wir müssen alle Möglichkeiten *prüfen*, bevor wir eine Entscheidung treffen.
Le médecin va *explorer* la cavité nasale avec un endoscope.
Der Arzt wird die Nasenhöhle mit einem Endoskop *untersuchen*.
Les scientifiques *explorent* les profondeurs de l'océan depuis des années.
Die Wissenschaftler *erforschen* seit Jahren die Tiefen des Ozeans.
J'aime *explorer* les petites rues cachées du quartier historique.
Ich liebe es, die versteckten Gassen des historischen Viertels zu *erkunden*.
Cette thèse *explore* un aspect fascinant de la psychologie humaine.
Diese Dissertation *erforscht* einen faszinierenden Aspekt der menschlichen Psychologie.
Les chercheurs *explorent* de nouvelles pistes pour guérir le cancer.
Die Forscher *erforschen* neue Wege zur Heilung von Krebs.
Les enfants adorent *explorer* leur environnement.
Kinder lieben es, ihre Umgebung zu *erkunden*.
Notre équipe va *explorer* le marché asiatique l'année prochaine.
Unser Team wird nächstes Jahr den asiatischen Markt *sondieren*.
Le robot *explore* la surface de Mars depuis trois ans.
Der Roboter *erforscht* seit drei Jahren die Marsoberfläche.
Les spéléologues ont *exploré* une nouvelle grotte hier.
Die Höhlenforscher haben gestern eine neue Höhle *erkundet*.
Il faut *explorer* cette question plus en détail.
Diese Frage muss genauer *untersucht* werden.
Le détective va *explorer* toutes les pistes possibles.
Der Detektiv wird allen möglichen Spuren *nachgehen*.
Les étudiants doivent *explorer* différentes sources pour leur recherche.
Die Studenten müssen für ihre Recherche verschiedene Quellen *durchforsten*.
Nous allons *explorer* les conséquences de cette décision.
Wir werden die Folgen dieser Entscheidung *prüfen*.
Le philosophe *explore* les limites de la conscience humaine.
Der Philosoph *erforscht* die Grenzen des menschlichen Bewusstseins.
L'artiste aime *explorer* de nouvelles techniques de peinture.
Der Künstler liebt es, neue Maltechniken zu *erkunden*.
Les astronomes continuent d'*explorer* l'univers.
Die Astronomen *erforschen* weiterhin das Universum.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''