-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 10
/
Copy path3703_trentaine.yml
63 lines (47 loc) · 2.36 KB
/
3703_trentaine.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 3703
Wort: trentaine
Wortart: nf
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: la trentaine
Femininum / Plural: ''
IPA: \tʁɑ̃.tɛn\
Definition: etwa dreißig
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
Je suis contente d'arriver à la *trentaine*.
Ich freue mich darauf, in die *Dreißiger* zu kommen.
Une *trentaine* de personnes sont venues à la fête d'anniversaire.
Etwa *dreißig* Personen sind zur Geburtstagsfeier gekommen.
Il y a une *trentaine* de pages à lire pour demain.
Es sind ungefähr *dreißig* Seiten für morgen zu lesen.
Ma sœur aura la *trentaine* l'année prochaine.
Meine Schwester wird nächstes Jahr *dreißig*.
Pierre approche de la *trentaine* et pense déjà à acheter une maison.
Pierre geht auf die *Dreißig* zu und denkt schon ans Hauskaufen.
Elle a largement dépassé la *trentaine*, mais elle fait plus jeune.
Sie ist weit über *dreißig*, sieht aber jünger aus.
J'ai invité une *trentaine* d'amis pour mon mariage.
Ich habe ungefähr *dreißig* Freunde zu meiner Hochzeit eingeladen.
Il a passé la *trentaine* depuis quelques années.
Er hat die *Dreißig* seit einigen Jahren überschritten.
Une *trentaine* de candidats se sont présentés à l'entretien.
Etwa *dreißig* Kandidaten haben sich zum Vorstellungsgespräch eingefunden.
La *trentaine* lui va bien, elle est plus confiante qu'avant.
Die *Dreißiger* stehen ihr gut, sie ist selbstbewusster als früher.
J'ai une *trentaine* de messages non lus sur mon téléphone.
Ich habe ungefähr *dreißig* ungelesene Nachrichten auf meinem Handy.
La salle peut accueillir une *trentaine* de personnes.
Der Raum kann etwa *dreißig* Personen aufnehmen.
Une *trentaine* de minutes suffira pour préparer le repas.
Ungefähr *dreißig* Minuten werden reichen, um das Essen zuzubereiten.
Nous étions une *trentaine* à participer à l'excursion.
Wir waren ungefähr *dreißig* Leute, die an dem Ausflug teilnahmen.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''