-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 10
/
Copy path4369_affreux.yml
90 lines (65 loc) · 2.93 KB
/
4369_affreux.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 4369
Wort: affreux
Wortart: adj
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: affreux
Femininum / Plural: affreuse
IPA: \a.fʁø\
Definition: schrecklich, furchtbar
Register: ↗Fiktion ↘Sachtext
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
J'ai fait un cauchemar *affreux*.
Ich hatte einen *schrecklichen* Alptraum.
La vue de ce crime *affreux* l'a traumatisée.
Der Anblick dieses *grauenvollen* Verbrechens hat sie traumatisiert.
Elle portait une robe *affreuse* à la soirée.
Sie trug ein *scheußliches* Kleid auf der Party.
Il fait un temps *affreux* depuis une semaine.
Seit einer Woche ist das Wetter *furchtbar*.
Son chien est un bâtard *affreux*.
Sein Hund ist ein *hässlicher* Mischling.
Cette sculpture moderne est vraiment *affreuse*.
Diese moderne Skulptur ist wirklich *grauenhaft*.
J'ai eu un pressentiment *affreux* ce matin-là.
An diesem Morgen hatte ich eine *schreckliche* Vorahnung.
Les chemins étaient dans un état *affreux* après l'orage.
Die Wege waren nach dem Gewitter in einem *furchtbaren* Zustand.
Elle a reçu une nouvelle *affreuse*.
Sie hat eine *schreckliche* Nachricht erhalten.
La bête a poussé des cris *affreux*.
Das Tier stieß *grauenvolle* Schreie aus.
Cette trahison *affreuse* a détruit leur amitié.
Dieser *abscheuliche* Verrat hat ihre Freundschaft zerstört.
Le petit garçon était d'une humeur *affreuse*.
Der kleine Junge war *furchtbar* schlecht gelaunt.
Son chapeau était particulièrement *affreux*.
Ihr Hut war besonders *scheußlich*.
Sa figure était devenue *affreuse* après l'accident.
Sein Gesicht war nach dem Unfall *fürchterlich* entstellt.
Ces cauchemars *affreux* ne cessent de me hanter.
Diese *schrecklichen* Alpträume verfolgen mich ständig.
Le monument était vraiment *affreux*.
Das Denkmal war wirklich *scheußlich*.
Cette misère *affreuse* touchait tout le village.
Dieses *furchtbare* Elend betraf das ganze Dorf.
Paul est devenu un garnement *affreux*.
Paul ist ein *schrecklicher* Tunichtgut geworden.
La vision était tellement *affreuse* qu'elle s'est évanouie.
Die Vision war so *grauenhaft*, dass sie in Ohnmacht fiel.
Cette toilette *affreuse* ne lui va pas du tout.
Diese *scheußliche* Garderobe steht ihr überhaupt nicht.
Il vivait dans des conditions *affreuses*.
Er lebte unter *furchtbaren* Bedingungen.
C'est *affreux* de mentir comme ça.
Es ist *schrecklich*, so zu lügen.
Les conséquences de cette décision étaient *affreuses*.
Die Folgen dieser Entscheidung waren *fürchterlich*.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''