-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 9
/
4703_multiplication.yml
75 lines (55 loc) · 3.08 KB
/
4703_multiplication.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 4703
Wort: multiplication
Wortart: nf
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: la multiplication
Femininum / Plural: ''
IPA: \myl.ti.pli.ka.sjɔ̃\
Definition: Multiplikation
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
J'avais prédit une *multiplication* de travail pour l'automne.
Ich hatte eine *Vermehrung* der Arbeit für den Herbst vorhergesagt.
Les élèves apprennent les tables de *multiplication* par cœur.
Die Schüler lernen das *Einmal*eins auswendig.
La *multiplication* cellulaire est à la base de la croissance des organismes.
Die Zell*vermehrung* ist die Grundlage für das Wachstum von Organismen.
Le résultat de cette *multiplication* est incorrect.
Das Ergebnis dieser *Multiplikation* ist falsch.
La *multiplication* des accidents routiers inquiète les autorités.
Die *Zunahme* der Verkehrsunfälle beunruhigt die Behörden.
Les bactéries se reproduisent par *multiplication* asexuée.
Bakterien pflanzen sich durch ungeschlechtliche *Vermehrung* fort.
La *multiplication* des options complique le choix.
Die *Vermehrung* der Optionen erschwert die Entscheidung.
Elle maîtrise parfaitement les *multiplications* de fractions.
Sie beherrscht das *Multiplizieren* von Brüchen perfekt.
La *multiplication* des cas de grippe a saturé les hôpitaux.
Die *Zunahme* der Grippefälle hat die Krankenhäuser überlastet.
Le professeur explique la *multiplication* des nombres entiers.
Der Lehrer erklärt die *Multiplikation* von ganzen Zahlen.
La *multiplication* végétative permet de reproduire cette plante facilement.
Die vegetative *Vermehrung* erlaubt es, diese Pflanze einfach zu vermehren.
Le miracle de la *multiplication* des pains nourrit des milliers de personnes.
Das Wunder der Brot*vermehrung* ernährte Tausende von Menschen.
La *multiplication* des débats télévisés fatigue les électeurs.
Die *Zunahme* der Fernsehdebatten ermüdet die Wähler.
Les ingénieurs ont calculé le rapport de *multiplication* des poulies.
Die Ingenieure haben das *Übersetzungs*verhältnis der Riemenscheiben berechnet.
La *multiplication* des levures est visible au microscope.
Die *Vermehrung* der Hefen ist unter dem Mikroskop sichtbar.
Cette *multiplication* à deux chiffres pose problème aux débutants.
Diese zwei*stellige* Multiplikation bereitet Anfängern Schwierigkeiten.
La *multiplication* des miroirs crée une illusion d'infini.
Die *Vervielfachung* der Spiegel erzeugt eine unendliche Illusion.
Le vélo utilise différents rapports de *multiplication* pour faciliter le pédalage.
Das Fahrrad verwendet verschiedene *Übersetzungs*verhältnisse, um das Treten zu erleichtern.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''