I am not sure if this is out of scope for this gem, but I had to make a small tweak to use this gem with propshaft. The sprockets shortcuts for URLs to assets no longer work, so I had to update them to a simple url() as described here.
Not sure if anybody else would appreciate this or if this gem is still being maintained but we've really appreciated using it and would be happy to contribute if necessary.