Skip to content

Commit 901d924

Browse files
New translations translatable_strings.xml (Hungarian)
1 parent bbeb3b5 commit 901d924

File tree

1 file changed

+132
-1
lines changed

1 file changed

+132
-1
lines changed
Lines changed: 132 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,2 +1,133 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2-
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"></resources>
2+
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation,ExtraTranslation">
3+
<string name="wallpapers">Háttérképek</string>
4+
<string name="collections">Gyűjtemények</string>
5+
<string name="favorites">Kedvencek</string>
6+
<string name="all">Háttérképek</string>
7+
<string name="loading">Betöltés…</string>
8+
<string name="data_error_network">Kérjük, ellenőrizd internetkapcsolatod, majd próbálkozz újra.</string>
9+
<string name="data_error_network_wifi_only">Kapcsolódj a Wi-Fi-re és próbáld újra, vagy ne engedélyezd ezt a lehetőséget a Beállításokban.</string>
10+
<string name="data_error_format">Az adatok hibásak lehetnek. Lépj kapcsolatba a fejlesztővel.</string>
11+
<string name="no_wallpapers_found">Nincsenek háttérképek</string>
12+
<string name="no_collections_found">Nincsenek gyűjtemények</string>
13+
<string name="no_favorites_found">Nincsenek kedvencek</string>
14+
<string name="no_results_found">Nincs találat</string>
15+
<string name="nothing_found">Nincs találat</string>
16+
<string name="details">Info</string>
17+
<string name="save">Mentés</string>
18+
<string name="download">Mentés</string>
19+
<string name="apply">Alkalmaz</string>
20+
<string name="favorite">Kedvenc</string>
21+
<string name="palette">Színek</string>
22+
<string name="tap_to_copy">Koppints a színminta másolásához.</string>
23+
<string name="copied_to_clipboard">A szín a vágólapra másolva.</string>
24+
<string name="dimensions">Méretek</string>
25+
<string name="author">Szerző</string>
26+
<string name="name">Név</string>
27+
<string name="file_size">Méret</string>
28+
<string name="copyright">Licenc</string>
29+
<string name="allow">Engedélyez</string>
30+
<string name="unexpected_error_occurred">Hiba történt.</string>
31+
<string name="downloading_wallpaper">%1$s letöltése…</string>
32+
<string name="cancel">Mégse</string>
33+
<string name="search">Keresés</string>
34+
<string name="changelog">Változtatások</string>
35+
<string name="donate">Támogatás</string>
36+
<string name="about">Névjegy</string>
37+
<string name="settings">Beállítások</string>
38+
<string name="app_theme">Megjelenés</string>
39+
<string name="light_theme">Világos</string>
40+
<string name="dark_theme">Sötét</string>
41+
<string name="follow_system_theme">Alapértelmezett</string>
42+
<string name="use_amoled_theme">Amoled használata</string>
43+
<string name="use_amoled_theme_summary">Fekete háttér a sötét módban.</string>
44+
<string name="colored_navigation_bar">Színes navigációs panel</string>
45+
<string name="interface_animations">Animációk</string>
46+
<string name="interface_animations_summary">Tiltás a jobb teljesítmény érdekében.</string>
47+
<string name="display_full_res_previews">Magas minőségű miniatűrök</string>
48+
<string name="display_full_res_previews_summary">Ez több adathasználattal jár.</string>
49+
<string name="download_on_wifi_only">Háttérképek letöltése csak Wi-Fi-n keresztül</string>
50+
<string name="download_on_wifi_only_summary">Mobiladatok használatának tiltása.</string>
51+
<string name="crop_pictures">Méretre igazítás</string>
52+
<string name="crop_pictures_summary">Képek átméretezése a képernyőfelbontásnak megfelelően.</string>
53+
<string name="download_location">Háttérképek mentési helye</string>
54+
<string name="clear_data_cache">Alkalmazás adatainak törlése</string>
55+
<string name="clear_data_cache_summary">A tárhelyből %1$s felszabadul.</string>
56+
<string name="notifications">Értesítések</string>
57+
<string name="enable_notifications">Értesítések engedélyezése</string>
58+
<string name="versions">Verziók</string>
59+
<string name="interface_title">Megjelenés</string>
60+
<string name="data_and_storage">Tárhely</string>
61+
<string name="apply_to">Alkalmaz</string>
62+
<string name="home_screen">Beállítás képernyővédőre</string>
63+
<string name="lock_screen">Beállítás Záróképernyőre</string>
64+
<string name="home_and_lock_screens">Beállítás mindkettőnek</string>
65+
<string name="search_x">Keresés</string>
66+
<string name="search_wallpapers">Háttérképek keresése</string>
67+
<string name="search_collections">Gyűjtemények keresése</string>
68+
<string name="search_favorites">Kedvencek keresése</string>
69+
<string name="legal">Jogi információk</string>
70+
<string name="privacy_policy">Adatvédelmi irányelvek</string>
71+
<string name="terms_conditions">Felhasználási feltételek</string>
72+
<string name="permission_denied">A tárolási engedély nincs megadva.</string>
73+
<string name="permission_permanently_denied">A tárolási engedély elutasítva. Engedélyezd a Beállításokban.</string>
74+
<string name="permission_request">%1$s használja a tárolási engedélyt a háttérképek beállításához.</string>
75+
<string name="download_starting">Mentés…</string>
76+
<string name="download_eta_hrs">%1$dó %2$dp %3$dmp maradt.</string>
77+
<string name="download_eta_min">%1$dp %2$dmp maradt.</string>
78+
<string name="download_eta_sec">%1$dmp maradt.</string>
79+
<string name="download_successful">Háttérképek mentve ide: \"%1$s\".</string>
80+
<string name="download_successful_short">Háttérkép elmentve.</string>
81+
<string name="downloaded_previously">A háttérkép már le van töltve.</string>
82+
<string name="both">Mindkettő</string>
83+
<string name="applying_applied">Háttérkép beállítva.</string>
84+
<string name="applying_wallpaper">Háttérkép beállítása \"%1$s\"…</string>
85+
<string name="applying_preparing">Háttérkép előkészítése…</string>
86+
<string name="applying_wallpaper_def">Háttérkép beállítása…</string>
87+
<string name="apply_w_external_app">Társítás…</string>
88+
<string name="dashboard">Irányítópult</string>
89+
<string name="prevent_download_title">A mentés zárolva</string>
90+
<string name="prevent_download_content">A mentés zárolva van a visszaélések megelőzése érdekében. %1$s óra múlva próbálkozz a letöltéssel.</string>
91+
<string name="license_valid_content">Érvényes licenc.</string>
92+
<string name="license_invalid_title">Érvénytelen licenc</string>
93+
<string name="license_invalid_content_patching_app">Töröld a \"%1$s\" és próbáld újra.</string>
94+
<string name="license_invalid_content_ungenuine_installation">Szerezd be a Google Play áruházból \"%1$s\".</string>
95+
<string name="error">Hiba</string>
96+
<string name="action_error_content">Hiba történt.</string>
97+
<string name="license_error_content">A licenc nem ellenőrizhető.</string>
98+
<string name="try_now">Újra</string>
99+
<string name="donate_success_title">A támogatás elküldve</string>
100+
<string name="donate_success_content">Köszönjük a támogatást.</string>
101+
<string name="donate_error">Hiba lépett fel. Hibaüzenet: %1$s.</string>
102+
<string name="close">Bezár</string>
103+
<string name="open">Megnyitás</string>
104+
<string name="get">Letöltés</string>
105+
<string name="jahir_description">Lelkes és kreatív full-stack fejlesztő vagyok.</string>
106+
<string name="eduardo_description">UI tervező. A negatív tér védelmezője.</string>
107+
<string name="patryk_description">Szimbólumokat gépelek és számítógépeknek parancsolok.</string>
108+
<string name="share">Megosztás</string>
109+
<!-- Do NOT remove or change the %1$s (or with any other number) -->
110+
<string name="share_text">A mai háttérképem a%3$s-ról %2$s %1$s képe. \nSzerezd be még ma: %4$s</string>
111+
<!-- Muzei Settings -->
112+
<string name="muzei_settings">Muzei összekapcsolás</string>
113+
<!-- Please use this character … -->
114+
<string name="refresh_wallpapers_every">Háttérképek frissítése…</string>
115+
<string name="every_x">Minden %1$s</string>
116+
<string name="minutes">Perc</string>
117+
<string name="hours">Óra</string>
118+
<string name="days">Nap</string>
119+
<string name="refresh_only_on_wifi">Frissítés csak Wi-Fi-n keresztül</string>
120+
<string name="choose_collections_title">Háttérképek mutatása innen</string>
121+
<string name="no_collections_selected">Nincs kiválasztva gyűjtemény</string>
122+
<string name="muzei_not_connected_content">Csatlakozás az internethez a gyűjtemény kiválasztásához.</string>
123+
<string name="sure_to_exit">Kilépés</string>
124+
<string name="sure_to_exit_content">Szeretnéd menteni a módosításokat mielőtt kilépsz?</string>
125+
<string name="yes">Igen</string>
126+
<string name="no">Nem</string>
127+
<string name="dashboard_creators_disclaimer">A %1$st a %2$s irányítópult működteti. Az alábbi listában a %2$s alkotói szerepelnek. Ha kérdésed van a %1$s kapcsolatban, vedd fel a kapcsolatot valamelyikükkel.</string>
128+
<string name="notifications_permission_denied">Az értesítési engedélyek nincsenek megadva.</string>
129+
<string name="notifications_permission_permanently_denied">Az értesítési engedélyek elutasításra kerültek. Engedélyezd a Beállításokban.</string>
130+
<string name="notifications_permission_request">%1$s használja az értesítési engedélyeket, hogy értesüljön a fontos frissítésekről.</string>
131+
<string name="app_language">Alkalmazás nyelve</string>
132+
<string name="app_language_summary">Jelenlegi nyelv: %1$s</string>
133+
</resources>

0 commit comments

Comments
 (0)