forked from jacbz/anki_french
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy path0606_qualité.yml
57 lines (43 loc) · 2.39 KB
/
0606_qualité.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 606
Wort: qualité
Wortart: nf
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: la qualité
Femininum / Plural: ''
IPA: \ka.li.te\
Definition: Qualität
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
Renaud est quelqu’un d’une grande qualité humaine.
Renaud ist ein Mensch von großer menschlicher Qualität.
Ce produit est de bonne qualité.
Dieses Produkt ist von guter Qualität.
Le vin que j'ai acheté est de qualité moyenne.
Der Wein, den ich gekauft habe, ist von Durchschnittsqualität.
Il faut avoir des qualités morales pour être un bon dirigeant.
Man muss charakterliche Qualitäten haben, um ein guter Führer zu sein.
Le maire est habilité à prendre des décisions concernant les travaux publics, mais il n'a pas qualité pour faire la loi.
Der Bürgermeister ist befugt, Entscheidungen über öffentliche Arbeiten zu treffen, aber er ist nicht befugt, Gesetze zu machen.
Sa qualité d'ambassadeur lui permet de voyager dans le monde entier et de rencontrer des personnalités importantes.
Als Botschafter kann er um die ganze Welt reisen und wichtige Persönlichkeiten treffen.
En France, tout citoyen a qualité privilégiée pour agir en justice.
In Frankreich hat jeder Bürger eine privilegierte Klagebefugnis.
Les produits de cette marque sont de qualité de très haut niveau.
Die Produkte dieser Marke sind von Topqualität.
Le service qualité de l'entreprise vérifie que les produits sont conformes aux normes.
Die Abteilung für Qualitätskontrolle des Unternehmens überprüft, ob die Produkte den Normen entsprechen.
Les fruits et légumes du marché sont de bonne qualité.
Das Obst und Gemüse auf dem Markt sind von guter Qualität.
Le café de ce restaurant est de meilleure qualité que celui du café d'en face.
Der Kaffee in diesem Restaurant ist von bester Qualität als der im gegenüberliegenden Café.
Les diamants de ce collier sont de première qualité.
Die Diamanten dieser Halskette sind erstklassig.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''