diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 78958b25b..660631a1a 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -14,7 +14,7 @@ dependencies = [
  "reqwest",
  "serde",
  "serde_json",
- "thiserror 1.0.64",
+ "thiserror",
  "tokio",
  "tracing",
  "tracing-futures",
@@ -144,7 +144,7 @@ dependencies = [
  "nom",
  "num-traits",
  "rusticata-macros",
- "thiserror 1.0.64",
+ "thiserror",
  "time",
 ]
 
@@ -403,7 +403,7 @@ dependencies = [
  "serde_json",
  "serde_repr",
  "serde_urlencoded",
- "thiserror 1.0.64",
+ "thiserror",
  "tokio",
  "tokio-util",
  "tower-service",
@@ -2012,7 +2012,7 @@ dependencies = [
  "serde_json",
  "serde_with",
  "sqlx",
- "thiserror 1.0.64",
+ "thiserror",
  "time",
  "tokio",
  "tokio-stream",
@@ -2045,7 +2045,7 @@ dependencies = [
  "serde",
  "serde_json",
  "serde_with",
- "thiserror 2.0.3",
+ "thiserror",
  "tokio",
  "tokio-tungstenite",
  "tracing",
@@ -2073,7 +2073,7 @@ dependencies = [
  "rustls",
  "serde",
  "serde_json",
- "thiserror 1.0.64",
+ "thiserror",
  "tokio",
  "tokio-rustls",
  "tokio-tungstenite",
@@ -2110,7 +2110,7 @@ dependencies = [
  "reqwest",
  "serde",
  "serde_json",
- "thiserror 1.0.64",
+ "thiserror",
  "tokio",
  "tokio-tungstenite",
  "tracing",
@@ -2166,7 +2166,7 @@ dependencies = [
  "rustc-hash 2.0.0",
  "rustls",
  "socket2",
- "thiserror 1.0.64",
+ "thiserror",
  "tokio",
  "tracing",
 ]
@@ -2183,7 +2183,7 @@ dependencies = [
  "rustc-hash 2.0.0",
  "rustls",
  "slab",
- "thiserror 1.0.64",
+ "thiserror",
  "tinyvec",
  "tracing",
 ]
@@ -2805,7 +2805,7 @@ dependencies = [
  "sha2",
  "smallvec",
  "sqlformat",
- "thiserror 1.0.64",
+ "thiserror",
  "tokio",
  "tokio-stream",
  "tracing",
@@ -2890,7 +2890,7 @@ dependencies = [
  "smallvec",
  "sqlx-core",
  "stringprep",
- "thiserror 1.0.64",
+ "thiserror",
  "tracing",
  "whoami",
 ]
@@ -2930,7 +2930,7 @@ dependencies = [
  "smallvec",
  "sqlx-core",
  "stringprep",
- "thiserror 1.0.64",
+ "thiserror",
  "tracing",
  "whoami",
 ]
@@ -3076,16 +3076,7 @@ version = "1.0.64"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "d50af8abc119fb8bb6dbabcfa89656f46f84aa0ac7688088608076ad2b459a84"
 dependencies = [
- "thiserror-impl 1.0.64",
-]
-
-[[package]]
-name = "thiserror"
-version = "2.0.3"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c006c85c7651b3cf2ada4584faa36773bd07bac24acfb39f3c431b36d7e667aa"
-dependencies = [
- "thiserror-impl 2.0.3",
+ "thiserror-impl",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3099,17 +3090,6 @@ dependencies = [
  "syn 2.0.89",
 ]
 
-[[package]]
-name = "thiserror-impl"
-version = "2.0.3"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f077553d607adc1caf65430528a576c757a71ed73944b66ebb58ef2bbd243568"
-dependencies = [
- "proc-macro2",
- "quote",
- "syn 2.0.89",
-]
-
 [[package]]
 name = "thread_local"
 version = "1.1.8"
@@ -3363,7 +3343,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "3566e8ce28cc0a3fe42519fc80e6b4c943cc4c8cef275620eb8dac2d3d4e06cf"
 dependencies = [
  "crossbeam-channel",
- "thiserror 1.0.64",
+ "thiserror",
  "time",
  "tracing-subscriber",
 ]
@@ -3463,7 +3443,7 @@ dependencies = [
  "once_cell",
  "rand",
  "smallvec",
- "thiserror 1.0.64",
+ "thiserror",
  "tinyvec",
  "tokio",
  "tracing",
@@ -3484,7 +3464,7 @@ dependencies = [
  "futures-executor",
  "futures-util",
  "serde",
- "thiserror 1.0.64",
+ "thiserror",
  "time",
  "tokio",
  "toml",
@@ -3514,7 +3494,7 @@ dependencies = [
  "rustls",
  "rustls-pki-types",
  "sha1",
- "thiserror 1.0.64",
+ "thiserror",
  "utf-8",
 ]
 
@@ -4026,7 +4006,7 @@ dependencies = [
  "nom",
  "oid-registry",
  "rusticata-macros",
- "thiserror 1.0.64",
+ "thiserror",
  "time",
 ]
 
diff --git a/common/Cargo.toml b/common/Cargo.toml
index 21f9c6a76..ef5c8fcf8 100644
--- a/common/Cargo.toml
+++ b/common/Cargo.toml
@@ -7,20 +7,20 @@ edition = "2021"
 axum = { version = "0.7.7", features = ["ws"] }
 bollard = "0.17.0"
 chrono = { version = "0.4.38", features = ["serde"] }
-clap = "4.5.21"
-data-encoding = "2.6.0"
-futures-util = "0.3.31"
+clap = "4.4.10"
+data-encoding = "2.4.0"
+futures-util = "0.3.29"
 rand = "0.8.5"
-reqwest = { version = "0.12.9", features = ["json"] }
-serde = "1.0.215"
-serde_json = "1.0.133"
-serde_with = "3.11.0"
-thiserror = "2.0.3"
-tokio = { version = "1.41.1", features = ["sync"] }
+reqwest = { version = "0.12.8", features = ["json"] }
+serde = "1.0.109"
+serde_json = "1.0.107"
+serde_with = "3.4.0"
+thiserror = "1.0.50"
+tokio = { version = "1.33.0", features = ["sync"] }
 tokio-tungstenite = "0.24.0"
 tracing = "0.1.40"
 tungstenite = "0.24.0"
-url = "2.5.4"
+url = "2.4.1"
 valuable = { version = "0.1.0", features = ["derive"] }
 
 [dev-dependencies]