Skip to content

Commit 182dcd5

Browse files
author
Jean-Francois Moy
committed
Some corrections in French translation (Thanks Patio) and credits updated (Thanks Gaetan)
1 parent d62b9eb commit 182dcd5

File tree

2 files changed

+128
-20
lines changed

2 files changed

+128
-20
lines changed

‎Fraise.xcodeproj/project.pbxproj

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1658,7 +1658,7 @@
16581658
C05733CC08A9546B00998B17 /* Debug */ = {
16591659
isa = XCBuildConfiguration;
16601660
buildSettings = {
1661-
ARCHS = "$(ARCHS_STANDARD_64_BIT)";
1661+
ARCHS = "$(ARCHS_STANDARD_32_64_BIT)";
16621662
GCC_ENABLE_OBJC_EXCEPTIONS = YES;
16631663
GCC_ENABLE_OBJC_GC = required;
16641664
GCC_MODEL_TUNING = G5;

‎Other/Credits.rtf

Lines changed: 127 additions & 19 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,24 +1,132 @@
11
{\rtf1\ansi\ansicpg1252\cocoartf1038\cocoasubrtf250
2-
{\fonttbl\f0\fnil\fcharset0 Futura-Medium;\f1\fnil\fcharset0 LucidaGrande;\f2\fnil\fcharset0 Futura-CondensedExtraBold;
2+
{\fonttbl\f0\fnil\fcharset0 LucidaGrande;}
3+
{\colortbl;\red255\green255\blue255;\red143\green143\blue143;\red191\green191\blue191;\red143\green143\blue143;
34
}
4-
{\colortbl;\red255\green255\blue255;\red0\green12\blue234;}
5-
\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\qc\pardirnatural
5+
\paperw12240\paperh15840\vieww9900\viewh11320\viewkind0
6+
\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\ql\qnatural\pardirnatural
67

7-
\f0\fs28 \cf0 Forked, designed and programmed by\
8+
\f0\fs20 \cf0 \
9+
10+
\itap1\trowd \taflags1 \trgaph108\trleft-108 \trbrdrt\brdrnil \trbrdrl\brdrnil \trbrdrr\brdrnil
11+
\clvertalt \clshdrawnil \clwWidth2880\clftsWidth3 \clbrdrt\brdrnil \clbrdrl\brdrnil \clbrdrb\brdrnil \clbrdrr\brdrnil \clpadl100 \clpadr100 \gaph\cellx4320
12+
\clvertalc \clshdrawnil \clwWidth6600\clftsWidth3 \clbrdrt\brdrnil \clbrdrl\brdrnil \clbrdrb\brdrnil \clbrdrr\brdrnil \clpadl100 \clpadr100 \gaph\cellx8640
13+
\pard\intbl\itap1\pardeftab720\qr
14+
15+
\b \cf2 Programming\cell
16+
\pard\intbl\itap1\pardeftab720\ql\qnatural
17+
{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "mailto:jeanfrancois.moy@gmail.com"}}{\fldrslt
18+
\b0 \cf0 Jean-Fran\'e7ois Moy\
19+
}}
20+
\b0 \cf0 Based on
21+
\b Smultron
22+
\b0 \
23+
by Peter Borg{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "mailto:jeanfrancois.moy@gmail.com"}}{\fldrslt }}\cell \row
24+
25+
\itap1\trowd \taflags1 \trgaph108\trleft-108 \trbrdrl\brdrnil \trbrdrr\brdrnil
26+
\clvertalt \clshdrawnil \clwWidth2880\clftsWidth3 \clbrdrt\brdrnil \clbrdrl\brdrnil \clbrdrb\brdrnil \clbrdrr\brdrnil \clpadl100 \clpadr100 \gaph\cellx4320
27+
\clvertalt \clshdrawnil \clwWidth6600\clftsWidth3 \clbrdrt\brdrnil \clbrdrl\brdrnil \clbrdrb\brdrnil \clbrdrr\brdrnil \clpadl100 \clpadr100 \gaph\cellx8640
28+
\pard\intbl\itap1\pardeftab720\qr
29+
30+
\b \cf0 \cell
31+
\pard\intbl\itap1\pardeftab720\ql\qnatural
32+
33+
\b0 \cf0 \cell \row
34+
35+
\itap1\trowd \taflags1 \trgaph108\trleft-108 \trbrdrl\brdrnil \trbrdrr\brdrnil
36+
\clvertalt \clshdrawnil \clwWidth2880\clftsWidth3 \clheight480 \clbrdrt\brdrnil \clbrdrl\brdrnil \clbrdrb\brdrnil \clbrdrr\brdrnil \clpadl100 \clpadr100 \gaph\cellx4320
37+
\clvertalc \clshdrawnil \clwWidth6600\clftsWidth3 \clheight480 \clbrdrt\brdrnil \clbrdrl\brdrnil \clbrdrb\brdrnil \clbrdrr\brdrnil \clpadl100 \clpadr100 \gaph\cellx8640
38+
\pard\intbl\itap1\pardeftab720\qr
39+
40+
\b \cf4 Application icons
41+
\b0 \cf0 \cell
42+
\pard\intbl\itap1\pardeftab720\ql\qnatural
43+
{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "mailto:gaetan.ark@gmail.com"}}{\fldrslt \cf0 Ga\'ebtan Ark}}\
44+
Peter Borg\cell \row
45+
46+
\itap1\trowd \taflags1 \trgaph108\trleft-108 \trbrdrl\brdrnil \trbrdrr\brdrnil
47+
\clvertalt \clshdrawnil \clwWidth2880\clftsWidth3 \clbrdrt\brdrnil \clbrdrl\brdrnil \clbrdrb\brdrnil \clbrdrr\brdrnil \clpadl100 \clpadr100 \gaph\cellx4320
48+
\clvertalt \clshdrawnil \clwWidth6600\clftsWidth3 \clbrdrt\brdrnil \clbrdrl\brdrnil \clbrdrb\brdrnil \clbrdrr\brdrnil \clpadl100 \clpadr100 \gaph\cellx8640
49+
\pard\intbl\itap1\pardeftab720\qr
50+
\cf0 \cell
51+
\pard\intbl\itap1\pardeftab720\ql\qnatural
52+
\cf0 \cell \row
53+
54+
\itap1\trowd \taflags1 \trgaph108\trleft-108 \trbrdrl\brdrnil \trbrdrr\brdrnil
55+
\clvertalt \clshdrawnil \clwWidth2880\clftsWidth3 \clbrdrt\brdrnil \clbrdrl\brdrnil \clbrdrb\brdrnil \clbrdrr\brdrnil \clpadl100 \clpadr100 \gaph\cellx4320
56+
\clvertalc \clshdrawnil \clwWidth6600\clftsWidth3 \clbrdrt\brdrnil \clbrdrl\brdrnil \clbrdrb\brdrnil \clbrdrr\brdrnil \clpadl100 \clpadr100 \gaph\cellx8640
57+
\pard\intbl\itap1\pardeftab720\qr
58+
59+
\b \cf4 Translators
60+
\b0 \cf0 \cell
61+
\pard\intbl\itap1\pardeftab720\ql\qnatural
62+
63+
\b \cf0 French
64+
\b0 \
865
Jean-Fran\'e7ois Moy\
66+
67+
\b \
68+
German
69+
\b0 \
70+
Daniel Alm\
71+
72+
\b \
73+
Italian
74+
\b0 \
75+
Emmanuel de Simple-Linux.com\
76+
77+
\b \
78+
Japanese
79+
\b0 \
80+
Ken Jibiki\
81+
82+
\b \
83+
Spanish
84+
\b0 \
85+
Aldo Borrero Gonzalez\
86+
87+
\b \
88+
Swedish
89+
\b0 \
90+
Frederik Wallner\cell \row
91+
92+
\itap1\trowd \taflags1 \trgaph108\trleft-108 \trbrdrl\brdrnil \trbrdrr\brdrnil
93+
\clvertalc \clshdrawnil \clwWidth2880\clftsWidth3 \clbrdrt\brdrnil \clbrdrl\brdrnil \clbrdrb\brdrnil \clbrdrr\brdrnil \clpadl100 \clpadr100 \gaph\cellx4320
94+
\clvertalc \clshdrawnil \clwWidth6600\clftsWidth3 \clbrdrt\brdrnil \clbrdrl\brdrnil \clbrdrb\brdrnil \clbrdrr\brdrnil \clpadl100 \clpadr100 \gaph\cellx8640
95+
\pard\intbl\itap1\pardeftab720\qr
96+
\cf0 \cell
97+
\pard\intbl\itap1\pardeftab720\ql\qnatural
98+
\cf0 \cell \row
99+
100+
\itap1\trowd \taflags1 \trgaph108\trleft-108 \trbrdrl\brdrnil \trbrdrr\brdrnil
101+
\clvertalt \clshdrawnil \clwWidth2880\clftsWidth3 \clbrdrt\brdrnil \clbrdrl\brdrnil \clbrdrb\brdrnil \clbrdrr\brdrnil \clpadl100 \clpadr100 \gaph\cellx4320
102+
\clvertalc \clshdrawnil \clwWidth6600\clftsWidth3 \clbrdrt\brdrnil \clbrdrl\brdrnil \clbrdrb\brdrnil \clbrdrr\brdrnil \clpadl100 \clpadr100 \gaph\cellx8640
103+
\pard\intbl\itap1\pardeftab720\qr
104+
105+
\b \cf4 Third party
106+
\b0 \cf0 \cell
107+
\pard\intbl\itap1\pardeftab720\ql\qnatural
108+
109+
\b \cf0 Tabs
110+
\b0 \
111+
{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "http://www.positivespinmedia.com/dev/PSMTabBarControl.html"}}{\fldrslt Positive Spin Media}}\
112+
\
113+
114+
\b Regular Expressions
115+
\b0 \
116+
{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "http://www-01.ibm.com/software/globalization/icu/index.jsp"}}{\fldrslt IBM}}\
9117
\
10-
Base on Smultron by\
11-
Peter Borg{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "http://sourceforge.net/donate/index.php?group_id=110857"}}{\fldrslt
12-
\f1\b\fs24 \cf2 \uc0\u8232 }}
13-
\f2\b\fs24 \
14-
\pard\tx2267\tx2366\tx2813\tx2834\tx2860\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\qc\pardirnatural
15-
16-
\f0\b0 \cf0 Find the lastest version at:
17-
\f1\b \uc0\u8232 {\field{\*\fldinst{HYPERLINK "http://github.com/jfmoy/Fraise"}}{\fldrslt
18-
\f0\b0 \cf2 \ul \ulc2 http://github.com/jfmoy/Fraise}}{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "http://www8.ocn.ne.jp/%7esonoisa/OgreKit/index.html"}}{\fldrslt \cf2 \uc0\u8232 }}
19-
\f2 \
20-
21-
\f0\b0\fs26 Help:
22-
\f1\b\fs24 \uc0\u8232
23-
\f0\b0 With tabs from {\field{\*\fldinst{HYPERLINK "http://www.positivespinmedia.com/dev/PSMTabBarControl.html"}}{\fldrslt \cf2 \ul \ulc2 Positive Spin Media}}\cf2 \ul \ulc2 \
24-
\cf0 \ulnone With regular expressions from {\field{\*\fldinst{HYPERLINK "http://www-306.ibm.com/software/globalization/icu/index.jsp"}}{\fldrslt IBM}} & {\field{\*\fldinst{HYPERLINK "http://aarone.org/cocoaicu/"}}{\fldrslt CocoaICU}}}
118+
119+
\b Regular Expressions
120+
\b0 \
121+
{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "http://aarone.org/cocoaicu/"}}{\fldrslt CocoICU}}\cell \row
122+
123+
\itap1\trowd \taflags1 \trgaph108\trleft-108 \trbrdrl\brdrnil \trbrdrt\brdrnil \trbrdrr\brdrnil
124+
\clvertalc \clshdrawnil \clwWidth2880\clftsWidth3 \clbrdrt\brdrnil \clbrdrl\brdrnil \clbrdrb\brdrnil \clbrdrr\brdrnil \clpadl100 \clpadr100 \gaph\cellx4320
125+
\clvertalc \clshdrawnil \clwWidth6600\clftsWidth3 \clbrdrt\brdrnil \clbrdrl\brdrnil \clbrdrb\brdrnil \clbrdrr\brdrnil \clpadl100 \clpadr100 \gaph\cellx8640
126+
\pard\intbl\itap1\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\qc\pardirnatural
127+
\cf0 \cell
128+
\pard\intbl\itap1\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\qc\pardirnatural
129+
\cf0 \cell \lastrow\row
130+
\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\ql\qnatural\pardirnatural
131+
\cf0 \
132+
}

0 commit comments

Comments
 (0)